Poème pour nos Frères les oubliés [

Poème pour nos Frères les oubliés [Rohingya]

Quand je vois ce coucher de soleil à Burma
Qui cache horreur assassinat
De nos frères Rohingya

Je ne peux penser à cette devise
De ce pays qui divise
Le bonheur se trouve
Dans une vie harmonieusement disciplinée, ceci le prouve!

Leur emblème est la haine
J'ai tant de peine
Mais je me rassure
De toute ces blessures

L'ONU est bien complice
Méfiez vous de leurs artifices
Qu' attendez vous de gens pareil?
Un réveille un éveil, chut il sommeil

L' occident est coupable
De ce silence blâmable
Ils sont tous semblable
Rien de plus condamnable

Mais le Très haut les récompensera
Leur rajoutera foi
A leur ennemi jettera l' effroi
Croyez moi ils sont vivants auprès d'Allah

Comme les gens du fossé
Qui ont été brulés
Pour la parole de l' unicité

Voilà l'histoire se répète
Je ne suis qu'un simple poète
Par mes vers dénonce l'adversité
D'un peuple massacré avec bestialité

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Poem for our brothers the forgotten [Rohingya]When I see the sunset at BurmaThat hides horror murderOur brothers RohingyaI can think of to this mottoThis country that dividesHappiness liesIn a harmoniously disciplined life, this proves it!Their emblem is the hatredI have so much troubleBut I reassure meAll these injuriesThe United Nations is well complicitBeware of their FireworksExpect you to such people?One awakens an awakening, chut it sleepThe West is guiltyThis reprehensible silenceThey are all similarNothing more reprehensibleBut the high rewardWill add them faithAt their enemy will throw the terrorBelieve me they are alive with AllahLike the people of the ditchWho have been burnedFor the word of unityThis is the history repeats itselfI'm just a simple poetBy my worms denounces adversityA people massacred with bestiality

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Poem for our brothers forgotten [Rohingya] When I see the sunset in Burma who hides horror assassination From our Rohingya brothers I can think of that currency of that land that divides the happiness lies in a harmonious disciplined life, this the proves it! Their emblem is hatred I much trouble , but I am reassured by all these injuries UN is complicit Beware of their tricks Qu 'expect of such people? An alarm awakening, sleep it hush The West is guilty of culpable silence, As They all like nothing more reprehensible But the Most High will reward their faith will add A throw their enemy the terror Believe me they are alive with Allah As people ditch Who were burned to the word of the uniqueness That history repeats itself , I'm just a poet by my adversity to denounce the one killed people with bestiality

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Poem for our brothers the forgotten [Rohingya]

when I see this sunset in Burma
which cache horror assassination
of our brothers Rohingya

I cannot think of this currency
of this country which divides
The happiness is located
in a living harmoniously disciplined, this proves!

their emblem is the hatred
I have of both punishment
but i am reassured
Of all these injuries

The United Nations is well accomplice
Beware of their fireworks
that wait for you of people such?
a woke up an awakening, shhh it sleep

The west is guilty
of this silence blameworthy
they are all similar
nothing more reprehensible

but the very high reward
Their/limes across faith
HAS their enemy will lay the horror
believe me they are alive with Allah

as the people of the pit
who have been burned
For the word of the uniqueness

This is the history repeats
i am only a simple poet
by my toward denounced the adversity
of a people massacre with bestiality