Catalogue des œuvres1837, Marie Stu

Catalogue des œuvres

1837, Marie Stuart et Rizzio, scène lyrique, voix solistes, orchestre [second Prix de Rome ; manuscrit la Bibliothèque nationale de France]
1839, Messe à grand orchestre
1839, Fernand, scène lyrique, voix solistes, orchestre [premier grand Prix de Rome ; manuscrit la Bibliothèque nationale de France]
1840-1848, 6 mélodies en sol mineur, mi majeur, si majeur, do mineur, do mineur / do majeur, fa majeur, si majeur pour cor et piano
1841, Messe à grand orchestre (la mineur - mi majeur) [manuscrit, Bibliothèque nationale de France] — Te Deum, 2 chœurs
1842, Requiem à grand orchestre
1843, Messe, inachevée
1845, Messe en do majeur, chœur et orgue [manuscrit : Paris, Bibliothèque de l'Opéra]
1846, Messe brève et salut (opus 1), do mineur-mi bémol majeur, inachevée
1847, Offices de la Semaine Sainte sur la psalmodie rythmée de l'Epistolier parisien (opus 2)
1849, Pierre l'ermite, scène dramatique, voix solistes, chorus, orchesyte, (arrangement piano 4 mains, Stockholm, Stiftlesen musikkulturens främjande)
1851, Sapho, opéra en 3 actes, livret d' E. Augier, créé le 16 avril 1851 à l'Opéra de Paris [reprise en 2 actes le 26 juillet 1858, en 4 actes le 2 avril 1884]. Édité par Choudens, Paris 1860
1851, D'un cœur qui t'aime d'après Athalie de Racine, 2 chœurs mixtes [1869, avec piano ou orgue ad-libitum dans «12 chœurs et une cantate0187»
1852, Le Bourgeois gentilhomme, ballet-comédie en 5 actes, cérémonie et divertissement d'après Molière. Créé à la Comédie-Française de Paris en janvier 1852 — 1852, Ulysse, musique de scène pour le tragédie en 5 actes de F. Ponsard. Créé à la Comédie-Française de Paris le 18 juin 1852 [reprise avec quelques changements en 1854]. Édité par Bureau Central de musique, Paris 1853
1853, Domine salvum fac, en do majeur pour trois voix égales — Méditation sur le 1er Prélude de piano de J. S. Bach, piano, harmonium, orgue ou violoncelle, ad libitum — Messe, do mineur-do majeur, inachevée [révisée comme Messe aux Orphéonistes et en 1863, comme Messe n°1 aux Orphéonistes, avec orgue ad libitum]
1854 (et 1883), L'éternité, Strophes de M. O. Malory, pour chœur mixte (avec piano ou orgue)
1854, Ave verum en do majeur pour 3 voix égales
1854, La Nonne sanglante, opéra en 5 actes, livret d'Eugène Scribe & G. Delavigne. Créé le 18 octobre 1854 à l'opéra de Paris [arrangement pour piano de Georges Bizet]. Jeannot, Paris 1860
1854, Le vin des gaulois et la danse de l'épée, légende bretonne, chœur masculin [arrangement pour chœur mixte ; 4e des 4 grands chœurs pour chœur mixte et orchestre 1879-1880 ; arrangement pour piano 1878
1855 (et 1869), Prière du soir, texte d'E. Manuel, chœur miste doubles pupitres de ténors et basses, avec pîano ou orgue (dans «12 chœurs et une cantate» ; publié comme chant soliste en 1872)
1855, Messe solennelle de Sainte Cécile en sol majeur, soliste, chœurs, orchestre et orgue. Éd. Londres 1874 — O salutaris pour 4 voix — Regina cœli en la à 5 voix — Sancta Maria en la pour 4 voix
1855, Chœur de chasseurs : Où sommes-nous ?
1856 (et 1882), Tout l'univers est plein de sa magnificence, texte de Racine), pour 2 chœurs mixte (ou duex voix ténor, deux voix basses ; avec piano ou orgue) ; vers 1856 Ave regina en do majeur pour 4 voix égales — Ave verum pour 4 voix — Da pacem en fa majeur pour chœur — Da pacem en sol majeur pour 2 voix égales — O salutaris pour 4 voix — Pater noster en sol majeur pour chœur — Sancta Maria, pour 2 voix — Ave verum à 5 voix — Virgo singularis en la mineur pour 4 voix égales ; Vive l'empereur «chant national», texte de Lefranc [middle section, Prière, repubd as Tantum ergo (1883)] ; 1856, La cigale et la fourmi sur la fable de Jean de La Fontaine ; 1856, Ecce panis en fa majeur pour chœur mixte — O salutaris pour 4 voix — Inviolata en do majeur pour 4 voix égales — Regina cœli en si majeur, pour 2 voix égales, piano ou orgue — Laudate Dominum en do majeur pour 2 voix égales piano ou orgue — Ave verum en si majeur, pour ténor et soprano solistes, piano ou orgue — Ave verum en mi mineur, pour basse et alto solistes, orgue [révisé en 1863] — O salutaris (4 motets solennels n° 1) en la majeur pour mezzo, ténor, chœur mixte, orchestre et orgue ou orgue [révisé en 1864] ; 1856, Cieux, fondez-vous en pleurs, cantique du XVIIe siècle, pour 4 voix ; Hymne à la France, poème d'A. Baralle ; L'enclume, poème d'E. Barateau ; Oraison à la très sainte vierge, chœur mixte
1857, Le corbeau et le renard sur la fable de Jean de La Fontaine ; Ivan le Terrible, opéra inachevé
1858 (et 1866), Les sept paroles de N.S. Jésus-Christ sur la croix, chœur mixte ; 3 jolis motets faciles, pour 2 voix égales et orgue ad libitum — 1858, Le Médecin malgré lui, opéra-comique en 3 actes, livret de J. Barbier &. M. Carré d'après Molière. Créé le 15 janvier 1858 au Théâtre-Lyrique de Paris [le 22 mai 1872 et le 15 mai 1886 à l'Opéra-Comique de Paris]. Éd; Colombier, Paris 1858
1858, Chant des compagnons ( 4 grands chœurs, n° 3), chœ

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แคตตาล็อกของงาน1837, Mary Stuart และ Rizzio, scène lyrique เดียวเสียง วงดุริยางค์ [สองกรังปรีซ์เดอโรม ฉบับห้องสมุดแห่งชาติฝรั่งเศส]1839 มวลสำหรับวงออร์เคสตราขนาดใหญ่1839, Fernand, scène lyrique เดียวเสียง วงดุริยางค์ [แรกแกรนด์กรังปรีซ์เดอโรม ฉบับห้องสมุดแห่งชาติฝรั่งเศส]1840-1848 ทำนอง 6 ใน g e เล็ก ใหญ่ บีหลัก c c รองรอง / c สำคัญ f สำคัญ บีสำคัญสำหรับฮอร์นและเปียโน1841 มวลสำหรับวงดุริยางค์ขนาดใหญ่ (รอง - e หลัก) [ฉบับ หอสมุดแห่งชาติฝรั่งเศส] - Te เดิม 2 choirs1842 เรควีเอ็มที่วงแกรนด์1843 มวล ยังไม่เสร็จ1845 มวลในหลัก c ประสานเสียง และอวัยวะ [ฉบับ: ปารีส ใช้ไลบรารี]1846, messe brève และความรอด (เมื่อทำงาน 1), c mi รองหลักแบน ยังไม่เสร็จ1847 สำนักงานของสัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์ในการสวดมนต์เป็นจังหวะของการเขียนจดหมายที่ปารีส (opus 2)1849 ปีเตอร์ฤาษี ฉากละคร เสียงคนเดียว ประสานเสียง orchesyte (มือเปียโน 4 สตอกโฮล์ม Stiftlesen musikkulturens framjande จัด)1851 แซฟโฟ โอเปร่า 3 องก์ ทำนอง โดย E. Augier, 16 เมษายน 1851 สร้างที่ Opéra de Paris [ประวัติกระทำ 2 บน 26 กรกฎาคม 1858 องก์ที่ 4 บน 2 เมษายน 1884] ประกาศ โดย Choudens ปารีส 18601851 จากหัวใจที่รักคุณจาก Athalie โดย Racine, 2 choruses ผสม [1869 กับเปียโนหรือออร์แกน ad libitum ใน '12 choirs และการ cantate0187'ค.ศ. 1852 ก็ ชนเลอ gentilhomme บัลเล่ต์ตลกใน 5 การกระทำ พิธี และบันเทิงหลัง Molière สร้างขึ้นในฝรั่งเศส Comédie ในปารีสในปี 1852 มกราคม - 1852 ก็ Ulysse เพลงที่เกิดขึ้นสำหรับโศกนาฏกรรมใน 5 กระทำโดย F. Ponsard สร้างขึ้นในฝรั่งเศส Comédie ในปารีสบน 18 มิถุนายน 1852 ก็ [ต่อ ด้วยการเปลี่ยนแปลงบางอย่างในปี 1854] แก้ไข โดยสำนักงานกลางของเพลง ปารีส 18531853, domine salvum ラ c สำคัญสาม เสียง - ทำสมาธิบนเปียโนโดย j. S. Bach พรีลูด 1 เปียโน ฮาร์โมเนียม อวัยวะ และ เชลโล ad libitum - มวล ทำเล็กใหญ่ ยังไม่เสร็จ [แก้ไขเป็นมวล ในการ Orpheonistes และ 1863 มวลหมายเลข 1 เพื่อ Orpheonistes กับอวัยวะ ad libitum]1854 (1883) และนิรันดร์ ข้อ M. โอ Malory สำหรับประสานเสียงผสม (กับเปียโนหรือออร์แกน)ปี 1854, Ave verum ใน c สำคัญสำหรับเสียงเท่ากับ 31854 แม่ชีเลือด Opera 5 กระทำ ทำนอง โดยสมเด็จอาลักษณ์และ G. เดกายคอสเพลย์ สร้าง 18 ตุลาคม 1854 ที่ Opéra de Paris [เปียโนจัดของ Georges Bizet] Jeannot ปารีส 1860ปี 1854 ไวน์ติคและและรำดาบ ตำนานเบรอตง ประสานเสียงชาย [สำหรับประสานเสียงผสม 4 4 ใหญ่ choruses ผสมประสานเสียงและวงออร์เคสตรา 1879-1880 สำหรับเปียโน 1878]1855 (1869) และสวดมนต์เย็น ข้อความของอี คู่มือ ประสานเสียงมิสเตอร์คู่โต๊ะ tenors และกีต้าร์เบส เปียโนหรือออร์แกน (ใน "12 choirs และ Cantata" ประกาศเป็นศิลปินเดี่ยวร้องเพลงใน 1872)1855 มวลบุดของ St. Cecilia สำคัญ g ศิลปินเดี่ยว คอรัส วงดุริยางค์ และอวัยวะ Ed.ลอนดอน 1874 - O salutaris สำหรับเสียง 4 - Regina coeli ในลาสำหรับเสียง 5 - Sancta มาเรียในวันที่ 4 เสียง1855 ประสานเสียงของนักล่า: เราอยู่ที่ไหน1856 (1882) ของจักรวาลทั้งหมดมีทั้งความงดงามของ ข้อราก), choruses ผสม 2 (หรืออายุ 2 เสียง เสียงต่ำสองกับเปียโนหรือออร์แกน); ประมาณ 1856 regina Ave ใน c สำคัญสำหรับเสียงเท่ากับ 4 - Ave verum สำหรับเสียง 4 - ดา pacem ในหลักสำหรับ pacem ดานักร้องประสานเสียงในสำหรับ singularis ราศีกันย์ 2 เท่าเสียง -สำหรับเสียง 4 - Pater noster ในสำหรับประสานเสียง - Sancta มาเรีย สำหรับเสียง 2 - Ave verum ใน 5 เสียง O salutaris - ในวันที่ 4 เสียงเท่ากัน นานจักรพรรดิ "เพลงชาติ" ข้อความของ Lefranc [กลางส่วน สวดมนต์ repubd เป็น Tantum ergo (1883)]; 1856 ซิเคด้าและมดในนิทานโดยฌองเดอลาฟองเตน 1856, panis Ecce ในหลักสำหรับการผสมประสานเสียง - O salutaris สำหรับ 4 เสียง - Inviolata ใน c สำคัญสำหรับ 4 เสียง - Regina coeli ใน b สำคัญ สำหรับเสียงเท่ากับ 2 เปียโนหรือออร์แกน - Laudate Dominum ใน c สำคัญสำหรับเสียง 2 เท่ากับเปียโน หรือ ออร์แกน - Ave verum ในสำคัญ b สำหรับอายุ และประเภท เดี่ยวโซปราโน เปียโนหรือออร์แกน - Ave verum ในอีเล็กน้อย สำหรับเสียงเบสและประเภทเดี่ยวอัลโต อวัยวะ [แก้ไข 1863] - O salutaris (โมเต็ต 4 เหตุผลหมายเลข 1) ในหลักสำหรับ mezzo อายุ ผสมประสานเสียง วงดุริยางค์และออร์แกน ออร์แกน [แก้ไข 1864]; 1856 สวรรค์ ละลายคุณร้องไห้ เพลงของศตวรรษที่ 17 สำหรับเสียง 4 เพลงสวดฝรั่งเศส บทกวี Bajracharya ทั่ง บทกวี โดย E. Bajwa การที่ศักดิ์สิทธิ์บริสุทธิ์ ประสานเสียงผสมอธิษฐานค.ศ. 1857 เลี่ยงและสุนัขจิ้งจอกในนิทานโดยฌองเดอลาฟองเตน Ivan โอเปร่าน่ากลัว ยังไม่เสร็จ1858 (1866) และคำที่เจ็ดของหนุ่มสาวพระเยซูคริสต์บนกางเขน ประสานเสียงผสม 3 สวยโมเต็ตง่าย เสียงเท่ากับ 2 และอวัยวะ ad libitum - 1858, Le Médecin malgré lui, Opéra Comique 3 องก์ ทำนอง โดย J. Barbier & M. Carré หลัง Molière สร้าง 15 มกราคม 1858 ที่ Lyrique สามารถในปารีส [22 พฤษภาคม 1872 – 15 พฤษภาคม 1886 ที่ Comique ใช้ในปารีส] Ed Colombier ปารีส 18581858 เพลงของสหาย (4 ใหญ่ choirs ฉบับที่ 3), choe

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แคตตาล็อกของงาน1837, แมรี่สจ๊วตและพระองค์เจ้าฉากโคลงสั้น ๆ เสียงเดี่ยวออร์เคสตรา [สองกรังปรีซ์เดอโรม; เขียนด้วยลายมือห้องสมุดแห่งชาติของฝรั่งเศส] 1839 พิธีมิสซาที่วงออเคสตราขนาดใหญ่1839 Fernand เวทีโอเปร่าเสียงเดี่ยวออร์เคสตรา [กรังปรีซ์ครั้งแรกของกรุงโรม; เขียนด้วยลายมือห้องสมุดแห่งชาติของฝรั่งเศส] 1840-1848, 6 ท่วงทำนองใน g ผู้เยาว์อีเมเจอร์, เมเจอร์ซีเล็ก ๆ น้อย ๆ เล็ก ๆ น้อย ๆ C / C ที่สำคัญเอฟเมเจอร์ B ที่สำคัญสำหรับฮอร์นและเปียโน, 1841 พิธีมิสซาที่วงออเคสตราขนาดใหญ่ (เล็ก ๆ น้อย ๆ - หลัก) [ต้นฉบับหอสมุดแห่งชาติฝรั่งเศส] - Te Deum 2 นักร้องประสานเสียง1842 บังสุกุลสำหรับวงดนตรีขนาดใหญ่1,843 มวลที่ยังไม่เสร็จ1,845 มวลชนในที่สำคัญคณะนักร้องประสานเสียงและอวัยวะ [ต้นฉบับ: ปารีสโอเปร่าห้องสมุด] 1846 สวัสดีสั้นและ Messe (Opus 1), C เล็กน้อยอีแฟลตที่สำคัญยังไม่เสร็จ1847 สำนักงานสัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์ในการสวดมนต์จังหวะของปารีสจดหมาย (Opus 2) 1849 ปีเตอร์ฤาษีฉากละครเสียง soloists (เปียโน 4 มือ musikkulturens สตอกโฮล์ม Stiftlesen främjande) นักร้อง orchesyte 1851 แซฟโฟโอเปร่าในหน้าที่ 3 หนังสือเล่มเล็กอี Augier สร้าง 16 เมษายน 1851 ที่ปารีสโอเปร่า [การกู้คืนใน 2 การกระทำ 26 กรกฎาคม 1858 ใน 4 ทำหน้าที่ 2 เมษายน 1884] เผยแพร่โดย Choudens ปารีส 1860 ปี ค.ศ. 1851 จากการเต้นของหัวใจที่รักคุณจากการ Athalie ของไซน์ 2 นักร้องประสานเสียงผสม [1869 กับเปียโนหรืออวัยวะเต็มที่ใน "12 นักร้องประสานเสียงและ cantate0187 ว่า" 1852 Le Bourgeois Gentilhomme บัลเล่ต์ตลกในห้ากระทำพิธีและความบันเทิงโดยMolière สร้างขึ้นใน Comedie ฝรั่งเศสจากปารีสในเดือนมกราคม 1852 - 1852, ยูลิสซิเล็กน้อยเสียงดนตรีสำหรับโศกนาฏกรรมในห้ากระทำเอฟ Ponsard สร้างขึ้นใน Comedie ฝรั่งเศสจากปารีส 18 มิถุนายน 1852 [การกู้คืนที่มีการเปลี่ยนแปลงบางอย่างในปี 1854] เผยแพร่โดยสำนักงานกลางของเพลง, ปารีส 1853 1853, Domine salvum fac ใน C ที่สำคัญสำหรับสามเสียง - การทำสมาธิในการเล่นเปียโนโหมโรงแรกจาก JS Bach, เปียโน, ออร์แกนออร์แกนและโฆษณา libitum เชลโล่ - มวลทำ minor- C ที่สำคัญยังไม่เสร็จ [แก้ไขเป็น Messe Orphéonistesและในปี 1863 เป็นมวลฉบับที่ 1 ในOrphéonistesกับโฆษณา libitum อวัยวะ] 1854 (และ 1883), นิรันดร์, มิสซูรี่ของบทมาลอรีสำหรับประสานเสียง (กับเปียโนหรืออวัยวะ ) 1854 verum Ave ใน C ที่สำคัญสำหรับ 3 เสียง1854 เลือดนูนโอเปร่าในห้าบารมีบทโดยยูจีนอาลักษณ์และกรัม Delavigne สร้าง 18 ตุลาคม 1854 ที่ปารีสโอเปร่า [เปียโนของ Georges Bizet] Jeannot ปารีส 1860 1854 ไวน์ของกอลและเพลงดาบเบรอตงตำนานนักร้องชาย [จัดประสานเสียง; 4 4 นะจ๊ะที่ดีสำหรับนักร้องประสานเสียงและวงดนตรีผสม 1879-1880; เปียโนจัด 1878 1855 (และ 1869), การสวดมนต์เย็นฉันส่งข้อความ มานูเอล Miste คณะนักร้องประสานเสียงโต๊ะทำงานอายุดับเบิลเบสและเปียโนหรือออร์แกน (ใน "12 นักร้องและร้องประสานเสียง" ตีพิมพ์ในฐานะศิลปินเดี่ยวร้องเพลงใน 1,872) 1,855 เคร่งขรึมมวลของเซนต์เซซิเลียในจีเมเจอร์เดี่ยวนักร้องวงออเคสตราและอวัยวะ . เอ็ด ลอนดอน 1874 - O salutaris 4 เสียง - Regina Coeli ใน 5 เสียง - Sancta มาเรียใน 4 เสียง1855 คณะนักร้องประสานเสียงล่า: อยู่ที่ไหนเราใน 1,856 (และ 1882) ทั้งหมดจักรวาลที่เต็มไปด้วยสง่าราศีของพระองค์ ข้อความไซน์) สำหรับ 2 นักร้องประสานเสียงผสม (หรือเสียงเทเนอ DUEX สองเสียงเบสเปียโนหรือออร์แกน); เกี่ยวกับ 1856 Ave Regina ใน C Major 4 เสียง - verum Ave 4 เสียง - ดา Pacem ในเอฟที่สำคัญสำหรับนักร้องประสานเสียง - ดา Pacem ในจีเมเจอร์สำหรับ 2 เสียง - O salutaris 4 เสียง - พ่อของเราใน G ที่สำคัญสำหรับนักร้องประสานเสียง - Sancta มาเรียสำหรับเสียง 2-5 Ave เสียง verum - ราศีกันย์ใน singularis เล็ก ๆ น้อย ๆ สำหรับสี่เสียงนั้น Long live จักรพรรดิ "เพลงชาติ" ข้อความ Lefranc [ส่วนตรงกลาง, สวดมนต์เป็น repubd สมานมิตร Ergo (1883)]; 1856 ตั๊กแตนและมดในนิทานโดยฌองเดอลาฟอนเตนนั้น 1856 Ecce Panis ในเอฟที่สำคัญสำหรับการประสานเสียง - O salutaris 4 เสียง - Inviolata ใน C Major 4 เสียง - Regina Coeli ใน B ที่สำคัญสำหรับ 2 เสียงเปียโนหรือออร์แกน - Laudate Dominum ใน C Major 2 เสียง เปียโนหรือออร์แกน - verum Ave ในเมเจอร์ B สำหรับเทเนอร์และนักร้องเสียงโซปราโน soloists เปียโนหรือออร์แกน - verum Ave ในอีเล็กที่ให้เสียงเบสและ Alto soloists ออร์แกน [ปรับปรุง 1863] - O salutaris (4 motets ขึงขังครั้งที่ 1) ที่สำคัญสำหรับเมซโซเทเนอร์ประสานเสียงวงดนตรีและอวัยวะหรืออวัยวะ [แก้ไขใน 1,864]; 1856 สวรรค์ที่คุณทำฐานด้วยน้ำตา, เพลงของศตวรรษที่สิบเจ็ด 4 เสียง; บทกวีที่ฝรั่งเศสบทกวี ปอกเปลือก; ทั่งผมบทกวี Barateau; คำอธิษฐานต่อพระแม่มารีประสานเสียง1857, อีกาและฟ็อกซ์นิทานโดยฌองเดอลาฟอนเตนนั้น อีวานแย่ยังไม่เสร็จโอเปร่า1858 (และ 1866), เดอะเซเว่นคำพูดของพระเยซูบนไม้กางเขนประสานเสียง; 3 motets ง่ายสวยสองเสียงและโฆษณา libitum อวัยวะ - 1858 หมอทั้งๆที่ตัวเองการ์ตูนทีวีในหน้าที่ 3 บทโดยเจ & Barbier นายCarréหลังจากMolière สร้าง 15 มกราคม 1858 ที่Théâtre Lyrique ในปารีส [22 พฤษภาคม 1872 และ 15 พฤษภาคม 1886 ที่โอเปร่า Comique ในปารีส] เอ็ด; Colombier, ปารีส 1858 1858 สหายสวดมนต์ (4 นักร้องประสานเสียงที่มีขนาดใหญ่, ฉบับที่ 3), โช