Les personnages sont Claude Vannec,

Les personnages sont Claude Vannec, jeune archéologue breton, et le vieux Perken, un Danois qui a plus d'expérience. Ils sont non-conformistes et veulent coopérer pour réaliser leurs rêves : voler des reliefs et trouver l’aventurier Grabot qui a disparu.

Ils peuvent voler les reliefs, mais leur guide les abandonne. Ils se trouvent dans la jungle sans la connaître. Puis, parce qu’ils ne veulent pas rencontrer le gouvernement, ils marchent dans un territoire incontrôlé, le territoire des Moïs, qui est aussi dangereux. Mais c’est également la région qu'ils supposent être le lieu de séjour de Grabot.

Les aventuriers doivent survivre dans un environnement hostile (marais, embûches, insectes géants…). Ils font un pacte avec les Stieng, mais le pacte devient douteux quand les aventuriers voient que les Stieng détiennent Grabot, qu’ils traitent de façon inhumaine.

La chance d’échapper sans être tué ou emprisonné est mince. Perken peut rendre possible – en utilisant beaucoup de courage et lucidité – la fuite. Mais il est blessé par une lancette. Une arthrite suppurante (avant la découverte des antibiotiques, en un lieu sans possibilité d’amputation stérile) condamne le vieil aventurier à mourir dans d'horribles souffrances.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวมีโคลด Vannec, archaeologist หนุ่มเบรอตง และ Perken ตัวเก่า ชาวเดนมาร์กที่มีประสบการณ์มากขึ้น มีแมฟเวอริกส์ และต้องร่วมมือกันเพื่อให้บรรลุความฝัน: บิน reliefs และค้นหานักบานที่หายไปพวกเขาสามารถขโมยที่ reliefs แต่ abandons ให้คำแนะนำของพวกเขา พวกเขาอยู่ในป่าโดยไม่ทราบ แล้ว เพราะพวกเขาไม่ต้องการกับรัฐบาล พวกเขาเดินในเขตอพยพ อาณาเขตของเดือน ซึ่งเป็นอันตราย แต่ก็เป็นภูมิภาคที่พวกเขาคิดว่าเป็น ที่พำนักของบานAdventurers จะต้องอยู่รอดในสภาพแวดล้อมที่เป็นมิตร (มาร์ช ข้อผิดพลาด แมลงยักษ์...) พวกเขาทำสนธิสัญญากับ Stieng การ แต่สนธิสัญญาจะแก้แค้นคืนเมื่อพยัคฆ์สำอางค์ผ่าที่เห็นว่า Stieng มีบาน พวกเขารักษา inhumanelyโอกาสที่จะหลบหนี โดยการฆ่า หรือการจำคุกเป็นเวลาเป็นบาง Perken อาจทำให้รั่วได้ -ใช้ความกล้าหาญและ lucidity - แต่เขาได้รับบาดเจ็บ โดย Lancet โรคไขข้ออักเสบ suppurative (ก่อนการค้นพบยาปฏิชีวนะ ในที่ไม่สามารถใส่ amputation) พิพากษานักเก่าตายเป็นทุกข์ horrific

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวละครคลอดด์ Vannec นักโบราณคดีหนุ่มเบรอตงและเก่า Perken เดนมาร์กที่มีประสบการณ์มากขึ้น พวกเขาเป็น conformists ไม่และต้องการที่จะให้ความร่วมมือเพื่อให้บรรลุความฝันของพวกเขาสรรบินและหานักผจญภัย Grabot ที่หายไปพวกเขาสามารถบินสรร แต่แนวทางของพวกเขาทิ้งพวกเขาไว้ พวกเขาอยู่ในป่าโดยไม่ทราบว่า จากนั้นเพราะพวกเขาไม่ต้องการที่จะตอบสนองกับรัฐบาลที่พวกเขาเดินเข้าไปในดินแดนที่ไม่สามารถควบคุมดินแดนของไฮแลนเดอร์ที่ยังเป็นอันตราย แต่มันก็ยังเป็นภูมิภาคที่พวกเขาคิดว่าจะเป็นที่อยู่อาศัยของ Grabot ผจญภัยได้เพื่อความอยู่รอดในสภาพแวดล้อมที่ไม่เป็นมิตร (บึงผิดพลาดแมลงยักษ์ ... ) พวกเขาทำสัญญากับ Stieng แต่สัญญาจะกลายเป็นนักผจญภัยบกพร่องเมื่อเห็นว่า Stieng ถือ Grabot พวกเขารักษาโหดร้ายโอกาสที่จะหลบหนีโดยไม่ต้องถูกฆ่าหรือถูกคุมขังเป็นบาง Perken สามารถทำให้เป็นไปได้ - ใช้มากของความกล้าหาญและความสว่าง - การรั่วไหล แต่เขาได้รับบาดเจ็บจากมีดหมอ โรคข้ออักเสบหนอง (ก่อนการค้นพบยาปฏิชีวนะเป็นสถานที่ที่ผ่านการฆ่าเชื้อโดยไม่ต้องเป็นไปได้ของการตัดแขนขา) ก่นผจญภัยเก่าที่จะตายในความทุกข์ทรมานที่น่ากลัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อักขระที่มีอยู่ในมณฑล Brittany Claude vannec นักโบราณคดีหนุ่มและ perken เก่าชาวเดนมาร์กที่มีประสบการณ์มากกว่า ห้องพักเป็นแบบไม่มี conformists และต้องการให้ความร่วมมือในการสานต่อความฝันของพวกเขาขโมยของ landforms และได้พบกับนัก ผจญภัย ที่ grabot ที่ได้หายไป

พวกเขาสามารถขโมยก่อนจะเหวี่ยงแต่มัคคุเทศก์ของพวกเขาถูกทิ้ง ห้องพักตั้งอยู่ในป่าทึบที่ไม่มีความรู้ แล้วเพราะพวกเขาไม่ต้องการพบกับรัฐบาลที่เขาเดินไปมาในอาณาเขตไม่มีการควบคุมที่อาณาเขตของเดือนซึ่งจะทำให้เกิดอันตรายได้ แต่ก็ยังเป็นเขตพื้นที่ที่จะต้องเป็นผู้รับผิดชอบในการเป็นสถานที่ของการเข้าพักของ grabot

ภักษา หารจะต้องอยู่รอดได้ใน สภาพแวดล้อม อันเป็นปรปักษ์(หนองน้ำ บริโภค แมลงขนาดใหญ่เป็นต้น) พวกเขาทำพันธสัญญากับ stieng ได้