Triumph's land speed record aspirat

Triumph's land speed record aspirations ended with disappointment today as a crash brought an abrupt end to the challenge after Guy lost control of the Infor Rocket Streamliner a mile into an FIM run. Triumph say:

"Tricky course conditions at the legendary Bonneville Salt Flats have once again proved challenging during the latest stage of the Triumph Motorcycles Land Speed Record attempt. With clear sun and virtually no wind rider Guy Martin set off from mile marker 9 to record his FIM-required certification run.

"Setting off smoothly Guy was making good power in mile one when the Triumph Infor Rocket Streamliner lost traction on a damp section of the salt surface, causing the rear of the machine to step out of line and the streamliner to go down on the course. Guy was completely uninjured in the incident, however the streamliner will now require a full inspection before any further runs can take place.

"We'll keep you all updated with the next phase, thank you for your support.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แรงบันดาลใจบันทึกของของ triumph ที่ดินความเร็วสิ้นสุดลง ด้วยความผิดหวังวันนี้ตามที่มีความผิดพลาดนำปีอย่างกระทันหันความท้าทายหลังจากผู้ชายสูญเสีย Streamliner จรวดคือไมล์เข้าปี FIM ที่เรียกใช้ ชัยพูดว่า: "เงื่อนไขการแข่งขันยากที่ส้นเตี้ยเกลือ Bonneville ในตำนานได้อีกครั้งพิสูจน์ท้าทายช่วงล่าสุดของความพยายามในการบันทึกความเร็วที่ดินรถจักรยานยนต์ Triumph" อาทิตย์ชัดเจนและไรเดอร์หมายเลขลมแทบก้องตั้งออกจากเครื่องหมายไมล์ 9 บันทึกของเขารับรอง FIM ต้องเรียกใช้"การออกอย่างคนทำดีไฟในไมล์หนึ่งเมื่อ Streamliner จรวด Triumph ที่หายไปฉุดคุณมีชื้นส่วนของพื้นผิวเกลือ ด้านหลังของเครื่องจะก้าวออกจากสายและ streamliner ลงไปในการแข่งขันก่อให้เกิดรูป" คนถูก uninjured อย่างสมบูรณ์ในเหตุการณ์ แต่ที่ streamliner จะขณะนี้ต้องการตรวจสอบเต็มรูปแบบก่อนทำงานใด ๆ เพิ่มเติมสามารถทำได้"เราจะให้คุณทั้งหมดที่ปรับปรุง ด้วยระยะถัดไป ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไทรอัมพ์ความเร็วที่ดินบันทึกแรงบันดาลใจที่จบลงด้วยความผิดหวังในวันนี้เป็นความผิดพลาด brought` จบกับปีที่ท้าทายหลังผู้ชายสูญเสียการควบคุมของอินฟอร์จรวดไอไมล์วิ่งเข้าไปใน FIM ไทรอัมพ์กล่าวว่า

"สภาพการแข่งขันที่ไม่น่าไว้วางใจในตำนานบองคราบเกลือ-ได้พิสูจน์ให้เห็นอีกครั้งหนึ่งที่ท้าทายในช่วงตำแหน่งล่าสุดของความพยายามที่ไทรอัมพ์มอเตอร์ความเร็วที่ดินบันทึกดวงอาทิตย์ที่ชัดเจนและแทบไม่มีไรเดอร์ลมผู้ชายมาร์ตินตั้งค่าออกจากไมล์เครื่องหมาย 9 บันทึกไว้จากถัง FIM-ต้องวิ่งการรับรอง.

"การตั้งค่าปิดได้อย่างราบรื่นผู้ชายก็ทำให้พลังงานที่ดีในหนึ่งไมล์เมื่อไทรอัมพ์อินฟอร์จรวดไอน้ำหายไปฉุดเป็นส่วนเปียกชื้นของพื้นผิวเกลือที่ก่อให้เกิดด้านหลังของเครื่องจะก้าวออกจาก line และไอน้ำให้กับ ลงไปในการแข่งขัน ผู้ชายได้อย่างสมบูรณ์โทรได้รับบาดเจ็บในเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น แต่ไอน้ำในขณะนี้จะต้องมีการตรวจสอบอย่างเต็มก่อนที่จะต่อยอดการทำงานใด ๆ ที่สามารถใช้แทน.

"เราจะให้ทุกท่านมีการปรับปรุงด้วยขั้นตอนต่อไปขอขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" " " " " " " triumph ที่ดินบันทึกความเร็วในความปรารถนาที่จะนำลงและในที่สุดก็ล้มลงในวันนี้ก็จบลงเมื่อเขาสูญเสียการควบคุมของข้อมูลที่ตอบสนองความคล่องตัวของจรวดรุ่นปี FIM ไมล์วิ่ง ชัยชนะกล่าวว่า :" เจ้าเล่ห์เล่นเงื่อนไขที่แฟลตบางนาวิลล์มีตำนานอีกครั้งในช่วง . . . . . . . . . latest ท้าทายของมอเตอร์ไซค์ชัยพยายามบันทึกความเร็วที่ดิน และความชัดเจนของแสงแดดและแทบจะไม่มีคน驭风มาร์ตินฟอยล์จากเครื่องหมายไมล์ 9 FIM - บันทึกของเขาที่ต้องรับรองตีโฮมรัน" การตั้งค่าปิดเรียบคือคนที่ทำ Power ในไมล์เป็นเมื่องจรวดหายไปดึงข้อมูลปรับปรุงในส่วนของเกลือบนพื้นผิวที่ชื้นจากด้านหลังของเครื่องขั้นตอนที่ออกจากสายและเพิ่มไปที่เกมที่ลงบน และเขาก็ uninjured ในเหตุการณ์แต่ตอนนี้ต้องมีความคล่องตัวในการตรวจสอบใดๆเพิ่มเติมจะได้รับการยอมรับที่โฮมรัน" เราจะให้คุณปรับปรุงทั้งหมดและขั้นตอนต่อไป , ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณ