Au telephone Ninew:Bonjour. Spencer

Au telephone
Ninew:Bonjour. Spencer Hastings, directeur commercial parle.
Puis-je vous aider?
Ni:Bonjour M.Hastings. Je m'apelle Nadine Trèsbelle, chef des achats. J'aimerais connaître vos produits et aimerais vous rencontrer dans nos bureaux en Paris. Vous serait-il possible de nous rendre visite? LS: Pas de problème. Ce vendredi à 8 heures? Ni: Vendredi est parfait!!! Je vous en remercie d'avance. Au revoir. Au téléphone P: Bonjour. Le Bristol Paris, réception. LS: Avez-vous des chambres libres dans la période du 3 au 7 Avril? P: Oui, nous avons des belles chambres disponibles. LS: Je voudrais réserver une chambre prestige. P: Je suis désolée, elles sont complets. Mais Il y a des belles suites. LS: Combien coûte cette chambre? P: 900 euro par nuit. LS: Avez-vous une baignoire a jet? P:Oui, monsieur. LS:D'accord, Je la prends. P:Quel est votre nom? LS:Spencer Hastings. S-P-E-N-C-E-R et H-A-S-T-I-N-G-S. Le 3 Avril P: Bonjour monsieur. Vous cherchez une chambre? LS:Non, j'ai réservé une chambre par télèphone. P:C'est à quel nom, s' il vous plait? LS:Spencer Hastings de l'États-Unis. Voici mon passport. P:Voilà. Vous avez la chambre 411. Avez vous des bagages? LS: Oui. J'ai beaucoup. P:On s' occupe de vos bagages tout de suite Le 5 Avril LS:Mlle. Trèsbelle. Qu'est-ce que tu fais ici? Ni:Nous allons faire un petit tour de Paris. LS:Merci beaucoup. Tu es très gentil. Ni:Nous visitons de la Tour Eiffel. J'ai deux billets d'accès prioritaire au 1er étage. LS:C'est parfait! Que serait Paris sans sa Tour Eiffel. Ni:Alors, nous prenons le bus à double étage... LS:Errr Le bus à double étage? Ni:Oui. LS:Pouvez-vous me suggérer une autre chose? comme un voiture privée. Ni:Mais en bus, il y a des audio guides. LS:Je préfère Limousine. Ni:D'accord. Nous prenons le Limousine du Musée du Louvre ou Musée d'Orsay. LS:Musée du Louvre s' il vous plait. Ni:D'accord. 6 heures plus tard LS:J'en ai marre! Et en plus, J'ai faim!!!!!!!! On prend quelque chose? Ni:Oui. Nous débuterons notre soirée par un dîner croisière avancé sur la Seine. Nous passons les monuments touristiques de Paris comme l'Arc de Triomphe, Notre-Dame et de plus. Puis nous regardons la célèbre revue. LS: Moulin Rouge? Ni:Oui bien sur LS:C'est magnifique 5 heures plus tard LS:Merci beaucoup Nadine Ni:Ça ne fait rien. Avez vous un plan pour demain? LS:Oui. Je vais aller à Le parc Disney. Ni:D'accord. Bonne nuit Spencer. LS:Bonne nuit.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โทรศัพท์
Ninew:Bonjour เฮสติ้งส์สเปนเซอร์ กรรมการการเจรจาทางการค้า
ช่วยคุณสามารถ
หรือ: สวัสดี M.Hastings ฉันฉันอเพลเลสนาดีน Tresbelle หัวหน้าจัดซื้อ อยากทราบว่าผลิตภัณฑ์ของคุณ และอยากจะพบคุณในสำนักงานของเราในปารีส เป็นไปได้แวะไป LS: ไม่มีปัญหา ศุกร์นี้ที่ 8 โมง NI: ศุกร์เหมาะ ขอบคุณล่วงหน้า ลาก่อน โทรศัพท์ p:สวัสดี เลอบริสโทลปารีส ต้อนรับ LS: มีห้องพักฟรีในช่วงระยะเวลา 3 ถึง 7 เมษายนไหม P:ใช่ เรามีห้องสวยงาม LS: ฉันอยากจะจองห้องพักเพรสทีจ P:ผมเสียใจ จะเสร็จสมบูรณ์ แต่สวีทสวยงามได้ LS: จำนวนคือห้องนี้ P:ยูโร 900 ต่อคืน LS: มีน้ำเจ็ทไหม P:Oui นาย LS: เค ฉันมีเธอ P:ชื่อของท่านคืออะไร เฮสติ้งส์ LS:Spencer S-P-E-N-C-E-R และ H-A-S-T-I-N-G-S 3 เมษายน: นายสวัสดี มองหาห้องพัก LS: ไม่ใช่ ฉันจองห้องพัก โดยโทรศัพท์ P:มันเป็นชื่ออะไรก็ได้โปรด เฮสติ้งส์ LS:Spencer ของสหรัฐอเมริกา นี่คือหนังสือเดินทาง P:นี้ได้ คุณได้รับห้อง 411 มีกระเป๋า LS: ใช่ ฉันมีมาก P:เราดูแลคุณรับทันทีใน 5 เมษายน LS:Mlle Tresbelle คือ จะทำอะไรที่นี่ หรือ: เราจะทำทัวร์เล็ก ๆ ของปารีส LS:Merci มากขึ้น คุณใจดีมาก หรือ: เราไปที่หอไอเฟลด้วย ผมได้ตั๋วเข้าสำคัญสองชั้น LS: มันเหมาะ ที่จะไม่ มีหอไอเฟลปารีส หรือ: แล้ว เราใช้รถไประยะที่สอง... รถบัสสองชั้น LS:errr หรือ: ใช่ LS: สามารถคุณแนะนำผมอย่างอื่น เป็นรถยนต์ส่วนตัว หรือ: แต่รถ มีเสียงแนะนำ LS: ผมต้องการรถลีมูซีน หรือ: ยอมรับ เรามีบริการรถลีมูซีนของพิพิธภัณฑ์ d'Orsay ลูฟร์หรือพื้นที่ต่าง ๆ Ls:Musee ลูฟร์เป็นที่คุณต้องการ หรือ: ยอมรับ 6 ชั่วโมงหลัง LS: ฉันเบื่อ และนอกจากนี้ ฉันหิว!!!!!! คุณทำอะไร หรือ: ใช่ เราจะเริ่มเราเย็น ด้วยความเย็นล่องเรือขั้นสูงบนรเดส์ เราเปิดอนุสรณ์สถานท่องเที่ยวปารีสเช่นการอาร์คเดอทริออมพ์ ดาม และอื่น ๆ แล้ว เราดูที่นิตยสารท่องเที่ยวชื่อดัง LS: รูจ หรือ: ใช่ดีใน LS: เป็น 5 ชั่วโมงสวยงามเพิ่มเติมภายหลัง LS:Merci นาดีนมากไม่: มันไม่สำคัญว่า มีแผนสำหรับวันพรุ่งนี้ไหม LS:ใช่ ผมจะไปสวนดิสนีย์ หรือ: ยอมรับ ราตรีสวัสดิ์สเปนเซอร์ คืน LS:Bonne.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โทรศัพท์ที่
ninew :สวัสดีครับ. Spencer ' s Hastings ผู้อำนวยการฝ่ายการพาณิชย์พูด
ฉันจะสามารถช่วยให้คุณ
หรือ:สวัสดีนาย Hastings Street . ผมเรียกว่าค.ศ. tresbelle หัวหน้าของประกวดราคา ผมอยากจะรู้ว่า ผลิตภัณฑ์ ของคุณและต้องการพบกับคุณในสำนักงานของเราใน Paris มันจะเป็นไปได้สำหรับท่านเพื่อเที่ยวชมเรา เครื่องสแกน Symbol LS ปัญหาไม่ วันศุกร์นี้ที่ 8 o ' clock หรือไม่? หรือวันศุกร์คือความสมบรูณ์แบบ!!!ผมขอขอบคุณล่วงหน้า สวัสดี. P โทรศัพท์สวัสดีครับ. บริสตอล Paris ที่แผนกต้อนรับ เครื่องสแกน Symbol LS คุณมีห้องพักที่จัดให้บริการในช่วงเวลาตั้งแต่ 3 ถึง 7 เมษายนหรือไม่? P ใช่เรามีห้องพักที่สวยงามจัดให้บริการ. เครื่องสแกน Symbol LS ฉันต้องการจองห้องพักที่มีชื่อเสียง. P ผมขอ อภัย พวกเขาได้อย่างสมบูรณ์. แต่มีห้องสวีทที่สวยงามบางส่วน เครื่องสแกน Symbol LS ได้อย่างไรเป็นอย่างมากบ้านหลังนี้หรือไม่? P 900 ยูโรต่อคืน. เครื่องสแกน Symbol LSคุณมีอ่างอาบน้ำที่มี Jet Clean System P :ใช่แล้วครับผม. เครื่องสแกน Symbol LS :ตกลงผมจะรับได้ P :อะไรคือชื่อของคุณ เครื่องสแกน Symbol LS : Spencer ' s Hastings Street . : - P - e - n - C - e - R และ H - a - S - T - I - n - G - S . 3 เมษายน P สวัสดีนายคุณกำลังมองหาบ้านหรือไม่? เครื่องสแกน Symbol LS :ไม่มีผมจองห้องพักทางโทรศัพท์. P :โรงแรมอยู่ในชื่อใดโปรดหรือไม่? เครื่องสแกน Symbol LS : Spencer ' s Hastings ของสหรัฐอเมริกา. ที่นี่คือหนังสือเดินทางของฉัน P :ที่. คุณมีบ้านที่ 411คุณมีจุดรับ สัมภาระ ใดๆ เครื่องสแกน Symbol LS ใช่. ฉันมี P :โรงแรมคือการจัดการกับกระเป๋า สัมภาระ ของท่านใดต่อไปนี้:วันที่ 5 เมษายนที่เครื่องสแกน Symbol LS :พลาด tresbelle . คุณทำอะไรอยู่ที่นี่ หรือ:เรากำลังจะทำทัวร์ท่องเที่ยวขนาดเล็กของ Paris เครื่องสแกน Symbol LS :ขอบคุณมาก เจ้าที่สวยงามเป็นอย่างมาก. หรือ:เราจะได้เที่ยวชมของ Eiffel Tower ผมมีตั๋วสองสำหรับลำดับความสำคัญในการเข้าใช้ชั้นที่ 1 เครื่องสแกน Symbol LS :โรงแรมแห่งนี้คือสถานที่ที่สมบรูณ์แบบ! ที่จะเป็น Paris โดยไม่มีหอ Eiffel Tower หรือ:แล้วเราจะได้เดินทางด้วยรถโดยสารเพื่อไปยังชั้นสอง เกิดข้อผิดพลาดขณะเครื่องสแกน Symbol LS :ชั้นดับเบิลคลิก System Bus ที่หรือไม่? หรือ:ใช่. เครื่องสแกน Symbol LS :คุณสามารถขอแนะนำให้อีกเรื่องหนึ่ง เป็นรถส่วนตัว. หรือ:แต่ด้วยรถโดยสารมีมัคคุเทศก์เสียง เครื่องสแกน Symbol LS :ผมต้องการรถลีมูซีน. หรือ:เห็นด้วย เราจะนำรถลีมูซีนของ พิพิธภัณฑ์ Louvre , Orsay Museum และ เครื่องสแกน Symbol LS , พิพิธภัณฑ์ Louvre , พิพิธภัณฑ์ :คุณโปรด หรือ:เห็นด้วย 6 ชั่วโมงใน ภายหลัง เครื่องสแกน Symbol LS :ผมเหนื่อย และนอกจากนี้ผมหิว!!!!!!!! เราต้องใช้เวลาบางสิ่งบางอย่าง หรือ:ใช่. เราจะเริ่มต้นในช่วงเย็นของเราพร้อมด้วยการล่องเรือเพื่อทานอาหารมื้อค่ำบนแม่น้ำ Seine เราเปิดอนุสรณ์สถานท่องเที่ยวของ Paris เช่น Arc de Triomphe และ Notre Dame มากขึ้น จากนั้นเราจะดูที่นิตยสารที่มีชื่อเสียง เครื่องสแกน Symbol LS Moulin Rouge หรือไม่? หรือ:ใช่ได้ดีบนเครื่องสแกน Symbol LS :เป็นที่สวยงาม 5 ชั่วโมงใน ภายหลัง เครื่องสแกน Symbol LS :ขอบคุณมากค.ศ.หรือ:ที่ไม่มีอะไร. คุณมีแผนที่สำหรับอนาคต เครื่องสแกน Symbol LSใช่ครับ. ฉันจะไปเพื่อไปยัง Park , Disney ' s ได้ หรือ:เห็นด้วย Spencer ' s ในยามค่ำคืนที่ดี. เครื่องสแกน Symbol LS :ในยามค่ำคืนที่ดี