La séve est alors recueilli et filt

La séve est alors recueilli et filtré à travers un tissu de fromage pour éliminer les impuretés.
Une fois prête, elle est mélangée avec de la térébenthine.
L'application de laque sur les objets en bambou doit être répétée de nombreuses fois jusqu'à ce que l'on obtienne une surface bien lisse.
La couche de base consiste en un mélange de sève laquée, de poudre de brique, et d'argile blanche selon les proportions 5:5 1.
La base est appliquée deux fois.
Entre les deux applications la laque doit être séchée et polie.
Ensuite le mélange de sèvre et de térébenthine est appliqué.
Les motifs et les dessins sont créés par un processus appelé lai rot nam littéralement «motifs créés par lavage à l'eau.
En fait cela fait référence a l'or applique sur la laque noire.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The sap is then collected and filtered through a cheese cloth to remove any impurities.
When ready, it is mixed with turpentine.
The lacquer application on bamboo objects must be repeated many times until . as to obtain a smooth surface
, the base layer consists of a mixture of lacquer sap, brick powder, and white clay in proportions of 5: 5 1.
The base is applied twice.
Between the two Applications must be dried lacquer and polished.
Then the mixture of weans and turpentine is applied.
The motifs and designs are created by a process called lai nam rot literally "patterns created by washing with water.
In fact it refers applies to gold on black lacquer.