Robin Evans delivers a seminal and

Robin Evans delivers a seminal and stunningly beautiful argument in ‘Figures, Doors and Passages’ that is based on comparing paintings and architectural plans to gain insights into the relation between spatial organisation and social arrangements and formations. He distinguished between the Italian medieval matrix of connected spaces and a social context based on closeness, carnality and accidental social encounter and the British corridor and cellular room model and a social context based on privacy, distance and segregation. He completes his accomplished discourse with the question why the corridor model is today still the predominant spatial organisation and questions its relevance vis-à-vis today’s prevailing social pattern.
Evans, R. 1997. Translations from Drawings to Buildings and Other Essays. London: Architectural Association Publications.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อีวานส์โรบินให้การบรรลุถึง และขนาดสวยงามอาร์กิวเมนต์ใน 'ตัวเลข ประตู และทางเดิน"ที่ใช้เปรียบเทียบภาพวาดและแผนทางสถาปัตยกรรมเพื่อเจาะลึกความสัมพันธ์ ระหว่างองค์กรพื้นที่ และสังคมจัดฝึกอบรม เขาโดดเด่นระหว่างเมตริกซ์อิตาลียุคกลางของช่องเชื่อมต่อ และบริบททางสังคมตามความใกล้เคียง carnality และสังคมโดยบังเอิญพบ และทางอังกฤษ และรูปแบบห้องพักโทรศัพท์มือถือ และบริบททางสังคมขึ้นอยู่กับความเป็นส่วนตัว ระยะทาง และการแบ่งแยก เขาเสร็จเขาวาทกรรมสำเร็จกับคำถามทำไมรูปแบบภายในวันนี้ยังคงเป็นองค์กรพื้นที่กัน และคำถามที่เกี่ยวข้องต่อวันนี้เป็นสังคมรูปแบบอีวานส์ ค.ศ. 1997 แปลจากภาพวาดอาคารและรายงานอื่น ๆ ลอนดอน: สถาปัตยกรรมสมาคมสิ่งพิมพ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรบินอีแวนส์มอบข้อโต้แย้งที่สวยงามและโดดน้ำเชื้อใน 'ตัวเลขประตูและ Passages' ว่ามันเป็นไปตามการเปรียบเทียบภาพวาดและภาพสถาปัตยกรรมที่จะได้รับข้อมูลเชิงลึกในองค์กรสัมพันธ์เชิงพื้นที่ entre และการเตรียมการทางสังคมและการก่อตัว เขาประสบความสำเร็จในยุคกลางของอิตาลีเมทริกซ์ entre les ของพื้นที่เชื่อมต่อและบริบททางสังคมเป็นไปตามความใกล้ชิด, กามารมณ์และสังคมพบอุบัติเหตุและทางเดินโทรศัพท์มือถือของอังกฤษและรูปแบบห้องพักและบริบททางสังคมความเป็นส่วนตัวตามระยะทางและการแยกจากกัน เขาเสร็จลุล่วงวาทกรรมของเขากับปัญหาที่ว่าทำไมรูปแบบทางเดินในวันนี้ยังคงเป็นองค์กรเชิงพื้นที่ที่โดดเด่นและปัญหาที่เกี่ยวข้อง ICT Vis-a-พิพาทที่เกิดขึ้นในปัจจุบันรูปแบบทางสังคม.
อีแวนส์, อาร์ปี 1997 จากการแปลภาพวาดเพื่ออาคารและบทความอื่น ๆ ลอนดอน: สถาปัตยกรรมสิ่งพิมพ์สมาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Robin Evans มอบเป็นเรื่องที่เกี่ยวข้องและอาร์กิวเมนต์ที่งดงามจนแทบต้องตกตะลึงใน ' การวาดภาพทางประตูและ ' ซึ่งมีพื้นฐานอยู่บนการเปรียบเทียบภาพเขียนและสถาปัตยกรรมที่มีแผนที่จะรับข้อมูลเชิงลึกเข้าไปในความสัมพันธ์ระหว่างองค์กรและการจัดการทางสังคมที่มีมิติและการวางรูปแบบหินที่ได้ เขาแสดงความแตกต่างระหว่างในภาษาอิตาเลียนที่เชื่อมต่อกับ Matrix แห่งยุคกลางที่มีการเว้นวรรคและบริบททางสังคมโดยยึดตามการโกนหนวดได้แนบสนิทยิ่งขึ้นกามตัณหาและสังคมโดยไม่ได้ตั้งใจและเฉลียงทางเดินด้านในอังกฤษพบและห้องเซลลูลาร์และรุ่นบริบททางสังคมโดยยึดตามระยะทางและการแบ่งแยกความเป็นส่วนตัวได้ เขาเสริมด้วยวาทกรรมที่ประสบความสำเร็จของเขากับคำถามว่าทำไมเป็นรุ่นที่มีเฉลียงทางเดินในทุกวันนี้ยังมีมิติที่โดดเด่นและคำถามถึงความสัมพันธ์ขององค์กรที่สะดุดตาของวันนี้ ljovenber สกรูรูปแบบทางสังคม
Evans, R. ปีพ . ศ . 2540คำแปลจากภาพวาดในอาคารและเรียงความอื่นๆ ทางด้านสถาปัตยกรรมที่ลอนดอน : สิ่งพิมพ์ที่ได้มีการเชื่อมโยง