Selon la légende, au 13e siècle, Na

Selon la légende, au 13e siècle, Nang Nopamas, un prince consort du roi Ramkhamhaeng (le fondateur de Sukhothai), a fait d’abord le krathong comme une offrande à Mae Nam. Elle l’a mis à flot sur l’un des canaux du palais afin qu’il dérive au-delà de son amant, le roi. Telle est l’origine de la croyance : si deux amants font dériver un krathong et qu’il reste à flot à perte de vue, leur amour durera pour toujours.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตำนาน ในศตวรรษที่ 13 นาง Nopamas มเหสีของพ่อขุนรามคำแหง (ผู้ก่อตั้งของสุโขทัย), ก่อนทำกระทงที่เป็นให้แม่น้ำ เธอใส่มันลอยบนช่องของพระราชวังเพื่อให้มันมาเกินคนรักของเธอ พระ นี่คือมาของความเชื่อ: ถ้ารักสองมาเป็นกระทง และให้มันลอยลับตา รักของพวกเขาจะสุดท้ายตลอด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามตำนานในศตวรรษที่ 13, นพมาศนางเป็นมเหสีเจ้าชายแห่งพ่อขุนรามคำแหง (ผู้ก่อตั้งสุโขทัย) ครั้งแรกที่ทำกระทงเป็นเสนอขายให้แก่แม่น้ำ เธอตั้งมันลอยอยู่บนหนึ่งในช่องทางของพระราชวังเพื่อดริฟท์ที่เกินกว่าคนรักของเธอกษัตริย์ นี่คือที่มาของความเชื่อที่ว่าถ้าสองคนรักจะสืบกระทงและจะยังคงลอยออกจากสายตาของพวกเขาจะรักตลอดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามตำนานในศตวรรษที่ 13 รอน nopamas หวังวังลาน ( ผู้ก่อตั้งและรามคำแหงสุโขทัย ) ได้ถวายกระทงก่อนเมย์เวียดนาม เธอให้ลอยอยู่ในช่องทางหนึ่งทำให้เขาลอยเหนือพระราชวังของกษัตริย์ที่คนรักของเธอ , นี่เป็นจุดเริ่มต้นของความเชื่อ : ถ้าสองคู่รักที่ได้มาและเขาเก็บกระทงที่ลอยอยู่ในทะเล ,ความรักของพวกเขา . . . . . . .