Certains opposants aux OGM rétorque

Certains opposants aux OGM rétorquent que la solution au problème de la faim repose avant tout sur la redistribution des stocks alimentaires existants. D’autres reprochent aux multinationales qui dominent cette industrie de négliger la recherche sur les semences utilisées dans l’agriculture de subsistance car les retombées financières sont trop faibles. Et en déposant des brevets sur les techniques et le vivant, ces sociétés empêchement leur libre circulation, pourtant essentielle aux programmes publics de recherche, dont les budgets sont déjà très limités.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฝ่ายตรงข้ามบางพืชจีเอ็มโอขอยืนยันว่า การแก้ไขปัญหาความหิวตามหลักวงเงินของหุ้นอาหารที่มีอยู่ ผู้อื่นโจมตีบริษัทที่ครองอุตสาหกรรมนี้ของ neglecting วิจัยเมล็ดใช้ชีพเกษตรกรรมเป็นผลประโยชน์ทางการเงินต่ำเกินไป และในการยื่นสิทธิบัตรเทคนิคการและที่อยู่อาศัย บริษัทเหล่านี้ป้องกันการเคลื่อนย้าย ยังจำเป็นต่อการวิจัยสาธารณะโครงการ งบประมาณที่มีอยู่จำกัดมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บางฝ่ายตรงข้ามจีเอ็มโอยืนยันว่าวิธีการแก้ปัญหาของความหิวจะอยู่กับการกระจายของหุ้นอาหารที่มีอยู่ อื่น ๆ ตำหนิ บริษัท ข้ามชาติที่ครองอุตสาหกรรมจะละเลยการวิจัยเมล็ดพันธุ์ที่ใช้ในการดำรงชีวิตการเกษตรเพราะผลประโยชน์ทางการเงินที่ต่ำเกินไป และโดยการยื่นจดสิทธิบัตรเกี่ยวกับเทคนิคและการใช้ชีวิตที่ บริษัท เหล่านี้อุปสรรคการเคลื่อนไหวของพวกเขาซึ่งเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อการวิจัยสาธารณะที่มีงบประมาณอยู่แล้ว จำกัด มาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฝ่ายตรงข้ามของจีเอ็มโอบางคนได้ให้เหตุผลว่าโซลูชันเพื่อแก้ไขปัญหาการหยุดความอดอยากจะวางอยู่ประการแรกในการเผยแพร่ต่อหุ้นของอาหารที่มีอยู่เดิมได้ เป็นความผิดของผู้อื่นที่มีอิทธิพลครอบงำอุตสาหกรรมนี้ให้แก่บรรษัทข้ามชาติเพื่อละเว้นการวิจัยที่เกี่ยวกับการเก็บรักษาเมล็ดพันธุ์ที่ใช้ในการทำการเกษตรกรรมเนื่องจากการยังชีพสิทธิประโยชน์ด้านการเงินต่ำเกินไปและด้วยการเอาของสิทธิบัตรในการดำรงชีวิตและเทคนิคการให้บริษัทเหล่านี้ทำให้ไม่สามารถใช้การเคลื่อนที่ของฟรีของพวกเขาแต่สิ่งสำคัญสำหรับการมีโปรแกรมการวิจัยสาธารณะที่มีงบประมาณด้านไอทีที่จำกัดมากอยู่แล้วได้