This commode, in contrast to the on

This commode, in contrast to the one just reviewed, but of about the same date (c.1770-5) has marquetry decoration of neo-classical taste on a framework which retains many Rococo elements strongly French in inspiration. It is made of mahogany with marquetry panels of satin wood and other woods. The front and sides are serpentine. The classical festoons of husks, and border of anthemions and other motifs on the bombé front enclose two oval panels containing marquetry of vases and flowers. The front angles, thoroughly French in conception, have ormolu mounts. This is one of a group of commodes of almost identical design made by john Cobb, who has been mentioned as the former partner of William Vile. After Vile’s retirement, Cobb continued in business alone, specialising in high-class marquetry Unlike many contemporary cabinet-makers, he was very successful in his business, and at his death in 1778

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สะดวกนี้ ในทางตรงข้ามหนึ่งทานเพียง แต่ประมาณวันเดียวกัน (c.1770 - 5) ได้ตกแต่ง 122mm ประดับมุกรสนีโอคลาสสิกที่มีกรอบซึ่งยังคงองค์ประกอบกรอบกระจกจำนวนมากขอฝรั่งเศสในแรงบันดาลใจ มันจะทำของมะฮอกกานี ด้วยแผง 122mm ประดับมุกไม้แพรและไม้อื่น ๆ ด้านหน้าและด้านข้างมีลักษณะคดเคี้ยว Festoons คลาสสิกของแพ้ง่าย และเส้นขอบของ anthemions และเหตุผลอื่น ๆ ด้านหน้าโค้งใส่สองแผงวงรีประกอบด้วย 122mm ประดับมุกของแจกันและดอกไม้ มุมด้านหน้า ฝรั่งเศสอย่างละเอียดในการออกแบบ ormolu mounts ได้ นี้เป็นหนึ่งในกลุ่มสะดวกเหมือนกับการออกแบบโดยจอห์นคด ที่ได้รับการกล่าวเป็นพันธมิตรเดิมของ William Vile หลังเกษียณของ Vile คดอย่างต่อเนื่องในธุรกิจคนเดียว นริศ 122mm ประดับมุกสูงแตกต่างจาก cabinet-makers หลายสมัย เขาประสบความสำเร็จมาก ในธุรกิจของเขา และตายใน 1778

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สะดวกสบายแห่งนี้ในทางตรงกันข้ามกับหนึ่งเป้าหมายเพียงการดำเนินงานของเกี่ยวกับวันที่เท่ากัน( C . 1770-5 )มีการตกแต่งเครื่องไม้ประดับมุกของนีโอ - คลาสสิกรสชาติเป็นกรอบซึ่งยังคงรักษาไว้ซึ่งองค์ประกอบในชิ้นงานทางศิลปะ Rococo จำนวนมากอย่างฝรั่งเศสในแรงบันดาลใจ เป็นโรงแรมที่สร้างขึ้นพร้อมด้วยกรุไม้มะฮ็อกกานีของเครื่องไม้ประดับมุกของป่าอื่นๆและไม้ซาติน ด้านข้างและด้านหน้าที่มีแม่น้ำ เฟื่องคลาสสิคของเกล็ดและเขตแดนของเหตุผลอื่นและ anthemions บน frente ระเบิดที่แนบมาสองเครื่องควบคุมแบบวงรีที่มีเครื่องไม้ประดับมุกของดอกไม้และแจกัน มุมด้านหน้า videorecording ฝรั่งเศสในการออกแบบมีตัวยึดทำจากโลหะผสมทอง โรงแรมแห่งนี้คือหนึ่งในกลุ่มของพระองค์ทรงมีการออกแบบเหมือนกันเกือบจะทำได้โดยจอห์น Cobb ตั้งข้อสังเกตว่าผู้ที่ได้รับการกล่าวถึงเป็นการฝึกอบรมคู่ค้าของวิลเลียมใจทราม หลังจากเกษียณอายุของใจทรามCobb ตั้งข้อสังเกตว่าในการดำเนินธุรกิจอย่างต่อเนื่องตามลำพังความเชี่ยวชาญในระดับสูงเครื่องไม้ประดับมุก Les autres จำนวนมากแบบร่วมสมัยตู้ - เครื่องชงเขาก็ประสบความสำเร็จเป็นอย่างมากในการทำธุรกิจของเขาและในการตายของเขาใน 1778