ดอกบัว ดอกไม้ประจำชาติเวียดนาม   ดอกบัวเป็นสัญลักษณ์ของการถือกำเนิด แล การแปล - ดอกบัว ดอกไม้ประจำชาติเวียดนาม   ดอกบัวเป็นสัญลักษณ์ของการถือกำเนิด แล อังกฤษ วิธีการพูด

ดอกบัว ดอกไม้ประจำชาติเวียดนาม ดอ

ดอกบัว ดอกไม้ประจำชาติเวียดนาม



ดอกบัวเป็นสัญลักษณ์ของการถือกำเนิด และยังเป็นสัญลักษณ์ของการตรัสรู้ธรรมของพระสัมมาสัมพุทธเจ้า อันมีความหมายแฝงเหมือนแสงสว่างที่ขจัดความมืดออกไป ดอกบัวนั้นเป็นดอกไม้ที่เกิดขึ้นในโคลนตม แต่กลับเติบโตไปเป็นดอกไม้ที่สง่างามอย่างน่ามหัศจรรย์ โดยดอกบัวมีกลีบเลี้ยงคอยโอบอุ้มตัวดอกจนกระทั่งดอกเติบโต เบ่งบานเต็มที่ ดำรงอยู่ด้วยการไหลไปตามผิวน้ำ
ดอกบัวเป็นดอกไม้ประจำชาติของประเทศเวียดนาม และประเทศอียิปต์ จึงทำให้มีสัญลักษณ์รูปดอกบัวมากมายเขียนไว้บนผนังหลุมศพ และ ศาสนสถานในประเทศอียิปต์ เพื่อเป็นตัวแทนของดวงอาทิตย์ เนื่องจากลักษณะเฉพาะตัวของดอกบัว ที่จะบานเมื่อได้เวลาพระอาทิตย์ขึ้น และจะหุบเมื่อดวงอาทิตย์ลาลับขอบฟ้า ดอกบัวยังถือว่าเป็นดอกไม้ศักดิ์สิทธิตามความเชื่อของศาสนาพุทธ และ ศาสนาฮินดู ดูได้จากรูปเขียนของพระสัมมาสัมพุทธเจ้า มักจะอยู่ในอิริยาบทถือดอกบัว หรือไม่ก็ทรงประทับอยู่ในดอกบัว ด้วยเหตุนี้ เอง จึงทำให้ท่านั่งไขว้ขาของโยคะ จึงถูกเรียกว่า ท่าดอกบัว
นอกจากนี้ ดอกบัวยังถือว่าเป็นดอกไม้แห่งความอ่อนเยาว์ และอายุยืน อายุรเวทของอินเดียใช้กลีบดอกบัวเป็นยาทำให้ผิวพรรณ กลับมาอ่อนเยาว์และผ่องใส ขณะที่ชาวจีนต้มชาดอกบัวเพื่อบำรุงสุขภาพ ดอกบัวมีคุณสมบัติ บำรุงร่างกาย และ ทำให้จิตใจสงบ มีการศึกษาวิจัยของนักวิทยาศาสตร์ ในสมัยปัจจุบัน ว่าดอกบัวมีสารที่สามารถป้องกันผมขาวได้อีกด้วย
ดอกบัวให้สัมผัสที่อบอุ่นแบบตะวันออก กลิ่นหอมของมันนั้นมีผลต่อจิตใจประหนึ่งดวงอาทิตย์ขึ้น มีการอ้างอิงว่าชาวอียิปต์หมักดอกบัวในไวน์ เพื่อใช้เป็นยาหลอนประสาท
ดอกบัวแต่ละสีมีความหมายที่แตกต่างกันออกไป เช่น ดอกบัวสีฟ้าหมายถึงความฉลาดปราดเปรื่อง ดอกบัวสีแดงหมายถึงความรัก ดอกบัวสีขาว ซึ่งถือว่าเป็นดอกบัวที่มีกลิ่นหอมที่สุด มีความหมายถึงความบริสุทธิ์ นอกจากนี้ กลิ่นอายศักดิ์สิทธิของดอกบัวนั้น ยังมีความหมายใหม่ๆเพิ่มเข้ามาด้วย ว่าเป็น “กลิ่นแห่งสรวงสวรรค์”

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ดอกบัว ดอกไม้ประจำชาติเวียดนาม ดอกบัวเป็นสัญลักษณ์ของการถือกำเนิด และยังเป็นสัญลักษณ์ของการตรัสรู้ธรรมของพระสัมมาสัมพุทธเจ้า อันมีความหมายแฝงเหมือนแสงสว่างที่ขจัดความมืดออกไป ดอกบัวนั้นเป็นดอกไม้ที่เกิดขึ้นในโคลนตม แต่กลับเติบโตไปเป็นดอกไม้ที่สง่างามอย่างน่ามหัศจรรย์ โดยดอกบัวมีกลีบเลี้ยงคอยโอบอุ้มตัวดอกจนกระทั่งดอกเติบโต เบ่งบานเต็มที่ ดำรงอยู่ด้วยการไหลไปตามผิวน้ำ ดอกบัวเป็นดอกไม้ประจำชาติของประเทศเวียดนาม และประเทศอียิปต์ จึงทำให้มีสัญลักษณ์รูปดอกบัวมากมายเขียนไว้บนผนังหลุมศพ และ ศาสนสถานในประเทศอียิปต์ เพื่อเป็นตัวแทนของดวงอาทิตย์ เนื่องจากลักษณะเฉพาะตัวของดอกบัว ที่จะบานเมื่อได้เวลาพระอาทิตย์ขึ้น และจะหุบเมื่อดวงอาทิตย์ลาลับขอบฟ้า ดอกบัวยังถือว่าเป็นดอกไม้ศักดิ์สิทธิตามความเชื่อของศาสนาพุทธ และ ศาสนาฮินดู ดูได้จากรูปเขียนของพระสัมมาสัมพุทธเจ้า มักจะอยู่ในอิริยาบทถือดอกบัว หรือไม่ก็ทรงประทับอยู่ในดอกบัว ด้วยเหตุนี้ เอง จึงทำให้ท่านั่งไขว้ขาของโยคะ จึงถูกเรียกว่า ท่าดอกบัว นอกจากนี้ ดอกบัวยังถือว่าเป็นดอกไม้แห่งความอ่อนเยาว์ และอายุยืน อายุรเวทของอินเดียใช้กลีบดอกบัวเป็นยาทำให้ผิวพรรณ กลับมาอ่อนเยาว์และผ่องใส ขณะที่ชาวจีนต้มชาดอกบัวเพื่อบำรุงสุขภาพ ดอกบัวมีคุณสมบัติ บำรุงร่างกาย ทำให้จิตใจสงบ มีการศึกษาวิจัยของนักวิทยาศาสตร์ ในสมัยปัจจุบัน ว่าดอกบัวมีสารที่สามารถป้องกันผมขาวได้อีกด้วย และ ดอกบัวให้สัมผัสที่อบอุ่นแบบตะวันออก กลิ่นหอมของมันนั้นมีผลต่อจิตใจประหนึ่งดวงอาทิตย์ขึ้น มีการอ้างอิงว่าชาวอียิปต์หมักดอกบัวในไวน์ เพื่อใช้เป็นยาหลอนประสาท ดอกบัวแต่ละสีมีความหมายที่แตกต่างกันออกไป เช่น ดอกบัวสีฟ้าหมายถึงความฉลาดปราดเปรื่อง ดอกบัวสีแดงหมายถึงความรัก ดอกบัวสีขาว ซึ่งถือว่าเป็นดอกบัวที่มีกลิ่นหอมที่สุด มีความหมายถึงความบริสุทธิ์ นอกจากนี้ กลิ่นอายศักดิ์สิทธิของดอกบัวนั้น ยังมีความหมายใหม่ๆเพิ่มเข้ามาด้วย ว่าเป็น “กลิ่นแห่งสรวงสวรรค์”
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ดอกบัว ดอกไม้ ประจำ ชาติ เวียดนามดอกบัว เป็น สัญลักษณ์ ของ การ ถือกำเนิด และ ยัง เป็น สัญลักษณ์ ของ การ ตรัสรู้ ธรรม ของ พระ สัมมา สัมพุทธ เจ้า อัน มี ความ หมาย แฝง เหมือน แสงสว่าง ที่ ขจัด ความ มืด ออก ไป ดอกบัว นั้น เป็น ดอกไม้ ที่ เกิด ขึ้น ใน โคลน ต ม แต่ กลับ เติบโต ไป เป็น ดอกไม้ ที่ สง่า งาม อย่าง น่า มหัศจรรย์ โดย ดอกบัว มี กลีบ เลี้ยง คอย โอบอุ้ม ตัว ดอก จนกระทั่ง ดอก เติบโต เบ่ง บาน เต็มที่ ดำรง อยู่ ด้วย การ ไหล ไป ตาม ผิวน้ำดอกบัว เป็น ดอกไม้ ประจำ ชาติ ของ ประเทศ เวียดนาม และ ประเทศ อียิปต์ จึง ทำให้ มี สัญลักษณ์ รูป ดอกบัว มากมาย เขียน ไว้ บน ผนัง หลุม ศพ และ ศาสน สถาน ใน ประเทศ อียิปต์ เพื่อ เป็น ตัวแทน ของ ดวง อาทิตย์ เนื่องจาก ลักษณะ เฉพาะตัว ของ ดอกบัว ที่ จะ บาน เมื่อ ได้ เวลา พระอาทิตย์ ขึ้น และ จะ หุบ เมื่อ ดวง อาทิตย์ ลา ลับ ขอบ ฟ้า ดอกบัว ยัง ถือว่า เป็น ดอกไม้ ศักดิ์ สิทธิ ตาม ความ เชื่อ ของ ศาสนา พุทธ และ ศาสนา ฮินดู ดู ได้ จาก รูป เขียน ของ พระ สัมมา สัมพุทธ เจ้า มัก จะ อยู่ ใน อิริยา บท ถือ ดอกบัว หรือ ไม่ ก็ ทรง ประทับ อยู่ ใน ดอกบัว ด้วย เหตุ นี้ เอง จึง ทำให้ ท่า นั่ง ไขว้ ขา ของ โยคะ จึง ถูก เรียก ว่า ท่า ดอกบัวนอกจาก นี้ ดอกบัว ยัง ถือว่า เป็น ดอกไม้ แห่ง ความ อ่อน เยาว์ และ อายุ ยืน อายุรเวท ของ อินเดีย ใช้ กลีบ ดอกบัว เป็น ยา ทำให้ ผิวพรรณ กลับ มา อ่อน เยาว์ และ ผ่องใส ขณะ ที่ ชาว จีน ต้ม ชา ดอกบัว เพื่อ บำรุง สุขภาพ ดอกบัว มี คุณสมบัติ บำรุง ร่างกาย และ ทำให้ จิตใจ สงบ มี การ ศึกษา วิจัย ของ นัก วิทยาศาสตร์ ใน สมัย ปัจจุบัน ว่า ดอกบัว มี สาร ที่ สามารถ ป้องกัน ผม ขาว ได้ อีก ด้วยดอกบัว ให้ สัมผัส ที่ อบอุ่น แบบ ตะวันออก กลิ่น หอม ของ มัน นั้น มี ผล ต่อ จิตใจ ประหนึ่ง ดวง อาทิตย์ ขึ้น มี การ อ้างอิง ว่า ชาว อียิปต์ หมัก ดอกบัว ใน ไวน์ เพื่อ ใช้ เป็น ยา หลอน ประสาทดอกบัว แต่ละ สี มี ความ หมาย ที่ แตก ต่าง กัน ออก ไป เช่น ดอกบัว สี ฟ้า หมาย ถึง ความ ฉลาด ปราดเปรื่อง ดอกบัว สี แดง หมาย ถึง ความ รัก ดอกบัว สี ขาว ซึ่ง ถือว่า เป็น ดอกบัว ที่ มี กลิ่น หอม ที่สุด มี ความ หมาย ถึง ความ บริสุทธิ์ นอกจาก นี้ กลิ่นอาย ศักดิ์ สิทธิ ของ ดอกบัว นั้น ยัง มี ความ หมาย ใหม่ ๆ เพิ่ม เข้า มา ด้วย ว่า เป็น "กลิ่น แห่ง สรวง สวรรค์"









การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: