On sait peu de chose sur les relations entre la princesse-mère et la jeune Marylène, si ce n’est qu’elles s’étaient rencontrées à quelques reprises. Selon le Protocole, il était clair qu’ils ne pouvaient songer au mariage. Le pasteur Ferrari avait même mis en garde sa fille contre un mariage royal «en raison du statut inférieur de la femme en Orient». Y a-t-il eu une romance entre les deux jeunes gens? Le jeune couple jouait au tennis au Club de Montchoisi, mais n’allait jamais dans des bars ou restaurants, le roi étant tenu à un certain protocole.Ils allaient ensemble au cinéma et aux concerts, fréquentaient les bals universitaires et faisaient du vélo au bord du lac. Le jeune roi allait fréquemment lui rendre visite à son appartement familial de l’avenue Verdeil, dans les beaux quartiers de Lausanne, et souvent ils planchaient ensemble sur leurs livres de droit. Il lui arrivait de chanter pendant qu’il la raccompagnait à la maison.