Tout a commencé en 1985 lorsqu'une

Tout a commencé en 1985 lorsqu'une équipe passionnée souhaite faire partager les prémices des récoltes de «la petite fleur bleue» emblématique de la Provence. La date du 15 août fut retenue. A l'origine la fête se déroulait sur deux jours, le 14 août était réservé au concours de coupe traditionnelle de la lavande. Le 15 août, c'était le moment des défilés, expositions et marchés divers au coeur du village.

Le succès de cette fête fut rapide. Devant les problèmes de sécurité qu'engendrait une foule de plus en plus nombreuse, toutes les animations ont été regroupées sur une seule et même journée: le 15 août et dans le cadre plus champêtre de l'hippodrome du Défends.

Cette nouvelle présentation permet d'accueillir plus sereinement les milliers de visiteurs sous les ombrages des chênes. La liaison avec le coeur du village est maintenue par la mise à disposition de navettes gratuites dont les va-et-vient constants facilitent les déplacements.

Comme à l'accoutumée le programme de cette journée est à la hauteur de l'évènement alliant tradition, culture, arts et spectacles autour de la «petite fleur bleue».

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทุกอย่างเริ่มต้นในปี 1985 เมื่อทีมหลงใหลความประสงค์ที่จะร่วมกันเป็นครั้งแรกของการเก็บเกี่ยว "ดอกไม้สีฟ้าเล็ก ๆ น้อย ๆ " สัญลักษณ์ของโปรวองซ์ วันที่ 15 สิงหาคมได้รับเลือก เดิมการเฉลิมฉลองที่เกิดขึ้นในช่วงสองวันที่ 14 สิงหาคมถูกสงวนไว้สำหรับการประกวดลาเวนเดอร์ตัดแบบดั้งเดิม 15 สิงหาคมมันเป็นขบวนพาเหรดเวลาการจัดนิทรรศการและการตลาดต่างๆในหมู่บ้าน.

ความสำเร็จของการจัดงานเทศกาลนี้เป็นอย่างรวดเร็ว ปัญหาด้านความปลอดภัย qu'engendrait ฝูงชนจำนวนมากขึ้นภาพเคลื่อนไหวทั้งหมดถูกจัดกลุ่มในวันเดียว: 15 สิงหาคมและในส่วนชนบทของสนามม้าปกป้อง

รูปแบบใหม่นี้สามารถรองรับได้มากขึ้นสงบเงียบหลายพันของผู้เข้าชมในร่มเงาของต้นโอ๊ก การประสานงานกับหัวใจของหมู่บ้านที่มีการรักษาโดยการให้บริการรับส่งฟรีที่จะอำนวยความสะดวกอย่างต่อเนื่องและกลับมาเคลื่อนไหว.

ตามปกติโปรแกรมสำหรับวันที่มีความสูงของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นรวม ประเพณีวัฒนธรรมศิลปะและความบันเทิงรอบ "ดอกไม้สีฟ้าเล็ก ๆ น้อย ๆ ."

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้งหมดเริ่มต้นในปี 1985 เมื่อทีมงานกระตือรือร้นต้องการแบ่งปันสถานที่ของพืช 'เล็กสีฟ้าดอกไม้' emblematic ของโพรวองซ์ มีเลือกวันที่ของเดือน 15 สิงหาคม เดิมฉลองเกิดขึ้นใน 2 วัน 14 สิงหาคมถูกสงวนไว้สำหรับการประกวดถ้วยดั้งเดิมของลาเวนเดอร์ บน 15 สิงหาคม ได้เวลาของขบวนพาเหรด นิทรรศการและตลาดต่าง ๆ ของหมู่บ้าน

ความสำเร็จของงานฉลองนี้ได้อย่างรวดเร็ว จัดกลุ่มก่อนปัญหาความปลอดภัยที่ทำให้เกิดฝูงชนขนาดใหญ่มาก ภาพเคลื่อนไหวทั้งหมดในวันเดียว: การตั้ง 15 สิงหาคม และ ในชนบทมากขึ้นของงานปกป้อง

รูปแบบใหม่นี้ได้เพิ่มเติมสรวงพันชมภายใต้เงาของโอ๊ค เดอะลิเอซันกับใจกลางของหมู่บ้านไว้ โดยบทบัญญัติของรถ to-and-fro ที่คงช่วยในการ

เป็นโปรแกรมปกติวันนี้ที่เหตุการณ์รวมประเพณี วัฒนธรรม ศิลปะและความบันเทิงรอบ 'ดอกฟ้า' .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งหมดนี้เริ่มในปี 1985 เมื่อความปรารถนาของทีมเผ็ดร้อนที่จะได้ร่วมรุ่นแรกของพืชของ"ดอกไม้สีฟ้าน้อย"เป็นสัญลักษณ์ของ Provence วันที่ของวันที่ 15 สิงหาคมก็ยังคงอยู่ มีที่มาเลี้ยงที่เป็นปัญหาที่เกิดขึ้นในช่วงสองวันในวันที่ 14 สิงหาคมเป็นเฉพาะในการแข่งขันของการตัดแบบดั้งเดิมของดอกลาเวนเดอร์ ในวันที่ 15 สิงหาคมเวลานี้มันของงานแสดงสินค้าและตลาดที่หลากหลายในบริเวณใจกลางของหมู่บ้าน.

ประสบความสำเร็จของเทศกาลนี้เป็นไปอย่างรวดเร็ว ก่อนจะเกิดปัญหาด้านความ ปลอดภัย ที่เพิ่มขึ้นก็คนที่เคลื่อนไหวทั้งหมดได้รับการจัดกลุ่มเข้าด้วยกันในวันเดียวกันกับที่เดียวและในวันที่ 15 สิงหาคมและอยู่ในกรอบที่มากขึ้นในบริเวณของสนามแข่งที่ป้องกันได้.

การนำเสนอแบบใหม่นี้ช่วยให้คุณสามารถรองรับผู้ใช้บริการได้มากหลายพันคนที่เงียบสงบของนักท่องเที่ยวใต้ร่มเงาของต้นโอ๊ค การเชื่อมต่อที่พร้อมด้วยบริเวณใจกลางของหมู่บ้านที่ได้รับการดูแลรักษาเป็นอย่างดีโดยการจัดให้มีบริการรับส่งแบบไม่เสียค่าบริการซึ่งมีเข้ามาและจะคงที่ช่วยอำนวยความสะดวกในการเดินทาง

ตามปกติโปรแกรมของวันนี้เป็นไปในระดับความสูงที่มีเหตุการณ์การผสมผสานวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมศิลปะและความบันเทิงโดยรอบ"ดอกไม้สีฟ้าขนาดเล็กที่"..