J'ai le regret de vous faire savoir

J'ai le regret de vous faire savoir que le cortificat de vie que je vous renvoie en annexe n'est pas valable pour effectuent de la mensualite่ spe่cifie่e ci-dssus. En effet, ce document

[ ] n'est pas date่
[ ] ne porte pas la signature de l'autorite่ compe่tente.
[ ] ne porte pas la scea de l'autorite่ compe่tente.
[ x ] porte une date poste่rieure a่ la date de re่ception du certificat de vie !!
[ ] ne mentionne pas que vous etes presente devant I'autorite competente

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราได้เสียใจเพื่อให้คุณทราบว่า ใบรับรองที่ฉันอ้างอิงในแอนเน็กซ์ไม่ถูกต้องสำหรับการทำ spe่cifie่e ci dssus mensualite่ แน่นอน เอกสาร[]ไม่ date่[]จะไม่ลงนาม compe่tente autorite่[]ไม่ CLRC ของ compe่tente autorite่[x] หมีวัน poste่rieure a่ วัน re่ception รับรองของชีวิต[]ไม่พูดถึงว่า คุณมีอยู่ก่อนฉัน ' ผู้เชี่ยวชาญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเสียใจที่จะแจ้งให้ทราบว่าชีวิต cortificat ที่ผมหมายถึงภาคผนวกไม่ได้นำไปดำเนินการชำระเงินรายเดือน่่่กระแสไฟเอสพีอีอี dssus ด้านล่าง อันที่จริงเอกสารนี้[] ไม่ได้่วันที่[] ไม่ได้แบกลายเซ็นของผู้มีอำนาจ่่เต็นท์ compe [] ไม่ได้พกอำนาจของ Scea ่่เต็นท์ compe [x] หมี วันที่ตำแหน่งสูง่่่อีกครั้งวันที่ได้รับหนังสือรับรองการมีชีวิต !! [] ไม่ได้พูดถึงว่าคุณมีอยู่ก่อนที่จะมีอำนาจ I'autorite

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมขอ อภัย ที่ต้องแจ้งให้คุณทราบว่า cortificat แห่งชีวิตซึ่งผมดูคุณในอาคารที่ไม่ถูกต้องสำหรับ mensualite่ การ spe่cifie่e CI - dssus ในการใช้งานเอกสาร นี้

[]ไม่ใช่ date่
[]ไม่ใช่ลายเซ็นของ compe่tente autorite่ ได้
[]ประตูไม่ scea ของ compe่tente autorite่ .
[ x ]ประตู poste่rieure วันที่ a่ วันที่ของใบรับรอง re่ception ของชีวิต!!
[]ไม่ได้ระบุว่าคุณมีก่อนที่ผมจะ'เจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจ