J'ai I'honneur de vous informer que

J'ai I'honneur de vous informer que, lors de sa seance du 13 avril 2015, Ie College de supervision de
l'Autorite de contrOle prudentiel et de resolution (ACPR) a prononce, en application des articles L. 532-1 et
L. 511 -48 du Code rnonetalre et financier, l'aqrernent d'OPERA TRADING CAPITAL en quallte
d'entreprise d'investissement en vue de foumir Ie service d'investissement de negociation pour compte
propre vise a I'article L. 321-1 du Code monetaire et financier, portant sur les instruments financiers vises
aux articles L. 211-1 et L. 211-41 du Code rnonetalre et financier. Pour dehvrer cet agrement, Ie college a
notamment pris en compte les engagements de BNP PARI BAS figurant dans la lettre adressee Ie 10 avril
2015 par Monsieur Philippe BORDENAVE, Directeur general delegue, au Gouvemeur de la Banque de
France, President de I'ACPR.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I have I' honour to inform you that, at its meeting of 13 April 2015, Ie College of supervision ofthe authority of prudential and resolution (ACPR) is pronounced, in application of articles L. 532 - 1 andL. 511 - 48 of the Code rnonetalre and financial aqrernent of OPERA TRADING CAPITAL in quallteof investment firm to provide Ie investment negotiations for account serviceown aims a I'article L. 321 - 1 of the Code monétaire et financier, on the financial instruments referredin articles L. 211 - 1 and L. 211 - 41 of the rnonetalre Code and financial. For dehvrer this approval, Ie college hasparticularly taken into account liabilities of BNP PARI bottom contained in the letter addressed Ie April 102015 by Mr Philippe BORDENAVE, Chief Executive Officer, the Governor of the Bank ofFrance, President of ' Capra.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I have the honor to inform you that at its meeting of 13 April 2015, Ie College Supervision
Authority of the prudential and resolution (ACPR) was pronounced, pursuant to Articles L. 532-1 and
L. -48 Of 511 rnonetalre and Financial Code, the OPERA TRADING CAPITAL aqrernent in quallty
investment firm for negotiation Ie To supply of investment services on behalf
own aims with article L. 321-1 of the Monetary and Financial Code, relating to financial instruments referred
to in Articles L. 211-1 and L. 211-41 of rnonetalre and Financial Code. For dehvrer such approval, Ie college has
in particular taken into account the BNP PARI BAS commitments contained in the letter addressed Ie 10 April
2015 by Philippe Bordenave, Director General Delegate, the Govemor of the Bank of
France, President of I'ACPR.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I have the honor to inform you that, at its meeting of April 13, 2015, Ie College supervision of
the authority of prudential control and resolution (Capra) has pronounced, in application of articles L. 532-1 And
L. 511 -48 Of the Code rnonetalre and financial, the aqrernent OPERA TRADING CAPITAL in quallte
Of investment firm for necessasy Ie investment service of negotiation for account
own aims a I'article L. 321-1 Of the Monetary and Financial Code, relating to the financial instruments referred
in articles L. 211-1 And L. 211-41 Of the Code rnonetalre and financial. For dehvrer this approval, Ie college has
Especially taken into account the commitments of BNP PARI BOTTOM contained in the letter to Ie 10 april
2015 by Mr. Philippe Domaine BORDENAVE, director general delegate, to Gouvemeur of the Bank of
France, President of I'CAPRA.