Les Mémoires d'une jeune fille rang

Les Mémoires d'une jeune fille rangée décrivent les vingt et une premières années de l'auteur : de sa toute petite enfance à sa réussite à l'agrégation de philosophie en 1929. Simone de Beauvoir décrit son éducation dans une famille bourgeoise désargentée et déclassée, puis son virage par rapport à la vie toute tracée que sa famille lui propose, grâce à la littérature et la philosophie ainsi qu'à des relais humains (Zaza, son cousin Jacques, Herbaud). Elle est mue par une volonté d'engagement social et philosophique (le moteur même de son existence) et par le souhait que sa vie serve, de choisir son destin, de devenir quelqu'un. Elle s'oriente vers la philosophie et travaille avec acharnement et détermination. En préparant le concours de l'agrégation, elle entrera, par l'intermédiaire d'Herbaud, au sein d'un groupe d'étudiants brillants, dont la figure de Sartre se détache. Le surnom de Castor lui est donné par son nouvel ami Herbaud, trouvant une ressemblance entre Beauvoir et beaver qui signifie castor en anglais.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จดหมายเหตุของสาวแถวอธิบายยี่สิบเอ็ดปีแรกผู้เขียน: ทั้งวัยเด็กไปสู่ความสำเร็จของเขาด้วยรวมในปรัชญาในการ เขา upbringing ในครอบครัวชั้นกลางจน และลดอธิบาย Simone de Beauvoir เลี้ยวอายุชัดเจนว่า เขาให้บริการครอบครัว ผ่านการวรรณคดี และปรัชญา ตลอดจนบุคคลรีเลย์ (Zaza ก. Jacques, Herbaud) มันถูกควบคุม โดยความมั่นทางสังคม และปรัชญา (โปรแกรมเดียวกันของการดำรงอยู่ของ) และต้องการที่ใช้ชีวิตเพื่อเลือกชะตากรรมของเขา เป็นคน เธอหันไปปรัชญาและทำงานร่วมกับการทำงานหนักและมุ่งมั่น ในการเตรียมการแข่งขันรวม เข้าสู่ ผ่าน Herbaud ภายในกลุ่มของนักศึกษาที่สดใส ของที่ยืนออกมารูปของ Sartre ชื่อเล่นบีเวอร์โดยเพื่อนใหม่ของเขา Herbaud ค้นหาความคล้ายคลึงระหว่าง Beauvoir บีเวอร์ที่หมายถึง สัตว์ชนิดหนึ่งในภาษาอังกฤษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บันทึกของแถวเด็กสาวอธิบายยี่สิบเอ็ดปีแรกผู้เขียน: วัยเด็กของตนไปสู่​​ความสำเร็จในการปรัชญาของการรวมในปี 1929 เดอโบวัวอธิบายการศึกษาของเขาในครอบครัวชนชั้นกลางหมดตัวและปลดประจำการ แล้วพลิกชีวิตของเขาแมปออกครอบครัวของเขาให้เขาขอบคุณวรรณกรรมและปรัชญาเช่นเดียวกับการถ่ายทอดของมนุษย์ (ซาซ่าญาติฌาคส์ของเขา Herbaud) มันเป็นแรงผลักดันจากความมุ่งมั่นของสังคมและปรัชญาจะ (เครื่องยนต์เดียวกันของการดำรงอยู่ของมัน) และความปรารถนาที่จะให้บริการชีวิตของเขาที่จะเลือกชะตากรรมของเขาจะกลายเป็นคนที่ เธอหันไปปรัชญาและการทำงานอย่างหนักและความมุ่งมั่น ในการเตรียมการแข่งขันของการรวมก็จะใส่ผ่าน Herbaud ภายในกลุ่มของนักเรียนที่โดดเด่น, ร่างของซาร์ตร์ยืน ละหุ่งเป็นฉายาให้กับเขาโดยเพื่อนใหม่ของเขา Herbaud ค้นหาความคล้ายคลึงกันระหว่าง Beauvoir และช่องคลอดช่องคลอดซึ่งหมายความว่าในภาษาอังกฤษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Activities.Activities.Activities.