Bonjour Nookie,Je suis de nouveau à

Bonjour Nookie,
Je suis de nouveau à Bangkok jusqu'a la fin de smaine, si tu veux on pourrait se rencontrer et discuter en Français? Moi je suis à la station MRT Cultural Center près du Big C.
Je te laisse mon adresse mail "[e-mail]"
Au plaisir,
Anthony
----------------------------------------
Je vais travailler dur pour étude
si vous venez à la Thaïlande. Je voulais avoir l'occasion de vous rendre visite.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี Nookie,
ฉันใหม่เพื่อกรุงเทพมหานครจนจบ savage ถ้าคุณต้องการเราสามารถตอบสนอง และหารือในฝรั่งเศส ฉันที่สถานีรถไฟฟ้าใต้ดินศูนย์วัฒนธรรมใกล้บิ๊กซี
ฝากคุณที่อยู่ของฉัน "[e-mail]"
สุข,
แอนโทนี่
-
จะทำงานเพื่อศึกษา
ถ้าคุณมาถึง อยากจะมีโอกาสไปเยี่ยมคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Nookie สวัสดี
ฉันใหม่เพื่อกรุงเทพฯจนถึงสิ้น Smaine ถ้าคุณต้องการที่เราจะได้พบและหารือในภาษาฝรั่งเศส ฉันสถานีรถไฟฟ้าใต้ดินศูนย์วัฒนธรรมใกล้บิ๊กซี
ผมปล่อยให้คุณอยู่อีเมลของฉัน "[e-mail]"
ขอแสดงความนับถือ
แอนโธนี
------------------- ---------------------
ผมจะทำงานอย่างหนักเพื่อการศึกษา
ถ้าคุณมาประเทศไทย ผมอยากจะมีโอกาสที่จะเยี่ยมชมคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดี nookie
ผมใหม่เพื่อไปยังกรุงเทพฯจนกว่าจะถึงปลาย(ชัดเจน)หากคุณต้องการเราไม่สามารถไปพบและหารือกันในแบบฝรั่งเศส I am ที่สถานีรถไฟฟ้าใต้ดินที่อยู่ใกล้กับศูนย์กลางทางวัฒนธรรมใหญ่ค.
Te ด้านซ้ายของฉันฉันอีเมล์แอดเดรส" [e-mail] "
เพื่อความเพลิดเพลินใจที่,แอนโธนี

- - Limited Limited - - Limited Limited Limited Limited
ผมจะทำงานอย่างหนักเพื่อการศึกษา
หากคุณเข้ามาในประเทศไทย.ผมอยากจะได้มีโอกาสเพื่อการเที่ยวชมพร้อมด้วยคุณ