Cette partie méridionale du pays, a

Cette partie méridionale du pays, a fortement besoin d’une urgence humanitaire et nutritionnelle. Les maires du Deep-South lancent ainsi un appel à l’endroit des tenants du pouvoir pour se pencher sur leur cas.

Des maires élus dans la Région Androy, de différentes tendances politiques, ont tenu une conférence de presse, hier, pour exposer la situation qui prévaut dans le Deep-South du pays. Bref, un appel de détresse des maires à l’endroit des dirigeants pour se pencher sur le sort du Grand Sud. En effet, cette région subit une période de grave sécheresse, « cela fait presque un an qu’il n’y avait plus de pluie », selon le maire de la commune Anjapaly – district de Tsihombe, Tolia Bernard. De ce fait, le Kere sévit dans cette région du pays. A cet effet, des milliers de personnes ont ainsi du mal à se nourrir. Les gens ont épuisé leurs réserves et ils sont contraints de vendre leurs biens. Il en résulte ainsi la vulnérabilité des populations locales. Sans parler des prix des produits de première nécessité qui ne cessent de grimper. A cela s’ajoute une malnutrition des enfants. SOS pour le Sud du pays

Tas de projets. Selon toujours le maire d’Anjapaly, certains quittent la région pour s’installer à Toliara ville, d’autres ont choisi de s’implanter à Mahajanga. Or le coût des transports pour rallier la cité des Fleurs s’élève à 100 000 ariary. Quant au maire de la commune de Tranoroa, district Beloha Androy, Lenome Diret, il estime que le Programme Alimentaire Mondial (PAM) devrait continuer ses actions dans le Sud. Par ailleurs, ces maires de faire remarquer que l’eau ne manque pas dans cette région, ils ont cité notamment les fleuves Efaho, Mandrare et Menarandra. Ils proposent ainsi la mise en place de barrages sur ces fleuves. Il y avait eu un tas de projets mais ils sont tombés à l’eau. Ce qui a fait dire à certains observateurs que le Sud est un cimetière de projets.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้ภาคใต้ของประเทศ ความแข็งแกร่งได้ฉุกเฉินมนุษยธรรมและโภชนาการ น่าเมเยอร์สลึกใต้จึงเรียกกับ proponents พลังงานให้ดูในกรณีของพวกเขาน่าเมเยอร์สเลือกในแคว้น Androy แนวโน้มทางการเมืองต่าง ๆ จัดแถลงข่าวเมื่อวาน เปิดเผยสถานการณ์ยึดยู่ทางใต้ของประเทศ ในระยะสั้น ทุกข์โทรจากน่าเมเยอร์สเลิศผู้นำให้ดูในชะตากรรมของ Sud แกรนด์ แน่นอน ภูมิภาคนี้อยู่ในระหว่างระยะเวลาของภัยแล้งที่รุนแรง «เป็นเกือบปีเขาฝนตก», ตามนายก commune Anjapaly - เขต Tsihombe, Bernard Tolia ดังนั้น Kere จะได้อาละวาดในภูมิภาคนี้ของประเทศ เพื่อการนี้ คนมีปัญหาในการให้อาหาร คนมีหมดสำรองของพวกเขา และพวกเขาจะถูกบังคับขายทรัพย์สินของพวกเขา ดังนั้น ผลคือ ช่องโหว่ของประชากรในท้องถิ่น ไม่พูดถึงราคาแรกต้องการผลิตภัณฑ์ที่ไม่เคยหยุดไต่ นอกจากนี้ยังมีการขาดสารอาหารเด็ก SOS สำหรับภาคใต้ของประเทศพวงของโครงการ ตามยังนายกเทศมนตรีของ Anjapaly บางซ้ายบริเวณจะชำระในเมือง Toliara อื่น ๆ เลือกชำระใน Mahajanga หรือต้นทุนการขนส่งไปถึงเมืองของดอกไม้มี 100 000 ariary เป็นนายก commune ของ Tranoroa เขต Beloha Androy, Lenome direta พิจารณาว่า โครงการอาหารโลก (WFP) ควรทำการดำเนินการของภาคใต้ นอกจากนี้ น่าเมเยอร์สเหล่านี้เพื่อชี้ให้เห็นว่าน้ำไม่มีการล้มเหลวในภูมิภาคนี้ พวกเขาเริ่มแรกรวมทั้งแม่น้ำ Efaho, Mandrare และ Menarandra พวกเขาจึงเสนอจัดตั้งเขื่อนบนแม่น้ำเหล่านี้ มีพวงของโครงการ แต่ก็ตกลงไปในน้ำ อะไรไม่ได้พูดกับผู้สังเกตการณ์บางว่าใต้สุสานของโครงการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทางตอนใต้ของประเทศมีความแข็งแกร่งของความต้องการด้านมนุษยธรรมอย่างเร่งด่วนและโภชนาการ เชินหน่านเริ่มต้นการโทรและนายกเทศมนตรีของผู้สนับสนุนสามารถขึ้นอยู่กับสถานการณ์ของพวกเขาได้รับเลือกเป็นนายกเทศมนตรี . . . . . . .

เเดอร์รอยในพื้นที่ที่แตกต่างกันในความคิดเห็นทางการเมืองที่งานแถลงข่าวที่จัดขึ้นเมื่อวานนี้เปิดเผยลึกใต้สถานการณ์ในประเทศโดยรวม , การขอความช่วยเหลือจากนายกเทศมนตรีของผู้นำท้องถิ่นและได้รับการดูแลจากทางตอนใต้ของ ในความเป็นจริงพื้นที่ที่ประสบปัญหาภัยแล้งรุนแรงในช่วง " นี้ได้เกือบหนึ่งปีไม่มีฝน " นายกเทศมนตรีตำบล tsihombe ร่วมกันตาม anjapaly - , tolia เบอร์นาร์ด ดังนั้นในส่วนนี้ของไคล์ที่อาละวาดในประเทศ ทำแบบนี้หลายพันคนได้ยากเลี้ยง คนได้ใช้พวกเขาและพวกเขาจะถูกบังคับให้ขายสินทรัพย์ที่สงวนไว้ ดังนั้นชาวบ้านที่เปราะบาง ราคาที่เพิ่มขึ้นไม่มีความจำเป็นของชีวิต นี้เป็นภาวะทุพโภชนาการของเด็ก ขอความช่วยเหลือ

หลายโครงการในภาคใต้ตาม anjapaly ไปตั้งถิ่นฐานใน图利亚拉นายกเทศมนตรีบางเมืองอื่นๆทั้งหมดจะอยู่ใน马任加เลือก ทองดอกไม้ที่ต้นทุนการขนส่งสำหรับเมืองของเราถึง 100000 ฮิปโป นายกเทศมนตรีใน tranoroa ร่วมกัน beloha อันเดอร์รอย lenome ตรงโซน , ,เขากล่าวว่าโครงการอาหารโลก ( World Food Program-WFP ) จะยังคงดำเนินการในภาคใต้ นอกจากนี้นายกเทศมนตรียังได้กล่าวว่าน้ำในภูมิภาคนี้รวมทั้งแม่น้ำที่พวกเขาอ้าง efaho mandrare และ menarandra , พวกเขาเสนอและการสร้างเขื่อนในแม่น้ำ มีสินค้ามากมายแต่พวกเขาล้มเหลวมันเป็นกล่าวว่าผู้สังเกตการณ์บางคนเชื่อว่าเป็นสุสานใต้โครงการ