Exposition de Somboun Phoungdokmai

Exposition de Somboun Phoungdokmai et des epouses des Ambassadeurs de Thailande, d’Indonesie et des EU, Tanya Chanvitan, Irma Wisnandar, Judy Boehnert Clune et
quatre artistes Lao ( May Chandavong, Kongphat Luangrath, Komsavath Aphayavong et Hongsa Khotsouvanh)
(12/02/2015 to 12/03/2015 a la Maison de la Culture de Ban Naxay.)_ VENTE
____________o_____________

1- Vente des peintures:
- Somboun: 1 x $ 280…………… ………………………………….$280.
- Petit livre de Somboun : 3 x 280 000……………………………840.000 kips
- Coffret de Somboun : 5x $100…………………………………$ 500
- Photo Andre :1x $135………………………………………………….$135
- Tanya : 10 x $ 50…………………………………………………$500
- Judy : 1x $ 195…………………………………………………$ 195
- 1x $450………………………………………………….$450
- Livret sur textile indonesien : 2x 50.000 kips…...........100.000 Kips
- Hongsa : 2x $ 100…………………………………………………$200
- 1x $ 160…………………………………………………$160
- 1x $500…………………………………………………$ 500
- Khomsavath : 1x $150…………………………………………………$150
___________
Total : $ 3.070
+ 940.000 kip= $ 117
2- Irma ne vend pas sa collection de textiles indonesiens et donne 100% de la vente de ses livrets a la Maison de la Culture .
3- Location des deux salles 12/02-2015 au 12/03-2015 ( dimanche exlus ) :
25 jours x 150.000 kips = 3.750.000.kips ou 14.859 baths ou $468
4- 20% de la vente des peintures et livres pour Maison de la Culture :
Epouses : $ 2.177 x 20% = $435 - Petit livre Somboun : 20%= 168.000 kips
Artiste Lao : $ 1.010 x 10% = $202 - Livret textile indonesien : 100.000 kip
______
Total : $ 637
5- Somme totale pour Caisse de la « Maison de la Culture de Ban Naxay » :
$ 468 + $ 637+ $ 33 ( 268.000 kips) = $ 1.138

Vientiane 31 mars 2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นิทรรศการ Somboun Phoungdokmai และภรรยาของแอมบาสเดอร์ของประเทศไทย อินโดนีเซีย และ ยุโรป ธันยา Chanvitan เอียร์ Wisnandar, Judy Boehnert Clune และ 4 ศิลปินลาว (อาจ Chandavong, Kongphat Luangrath, Komsavath Aphayavong และ Hongsa Khotsouvanh) (12/02/2015 การ 12/03/2015 มีสภาวัฒนธรรมบ้าน Naxay) _ขาย ____________o_____________ 1 - ขายภาพวาด:-Somboun: 1 x $280... $280-หนังสือน้อยของ Somboun: 3 x 280 000 ... 840.000 kips กล่อง - Somboun: 5 x $100... $ 500-ถ่าย André: 1 x $135... $135-ธันยา: 10 x $50... $500-Judy: 1 x $195... $ 195-1 x $450... $450-หนังสือบนสิ่งทออินโดนีเซีย: 2 x 50000 กีบ ... 100000 kips -Hongsa: 2 x $100... $200-1 x $160... $160-1 x $500... $ 500-Khomsavath: 1 x $150... $150 ___________ ทั้งหมด: $3.070 + พับ 940,000 = $117 2 - เอียร์ขายคอลเลกชันของของสิ่งทอของอินโดนีเซีย และ 100% ของการ librettos ของเขาขายให้บ้านวัฒนธรรม3-ห้องเช่า 12/02-2015 การ 12/03-2015 (รวมวันอาทิตย์): 25 วัน x บริการ 150000 กีบ = 3.750.000.kips หรือ 14.859 บาท หรือ $4684-20% ของการขายภาพเขียนและหนังสือสำหรับบ้านวัฒนธรรม:ภรรยา: $2.177 x 20% = $435 - เล็กจอง Somboun: 20% = 168,000 kipsศิลปินลาว: $1.010 x 10% = $202 - อินโดนีเซียสิ่งทอหนังสือ: 100000 กีบ ______ ทั้งหมด: $6375 - จำนวนรวม "วัฒนธรรมบ้าน Naxay เดอลาเมซอง ' กองทุน:$468 $ 637 + $33 (268.000 kips) = $1.138 31 มีนาคม 2015 เวียงจันทน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Somboun นิทรรศการ Phoungdokmai และภรรยาของทูตจากไทยอินโดนีเซียและสหรัฐอเมริกาธัญญาจันทร์วิทันม่า Wisnandar จูดี้ Boehnert Clune และ
สี่ศิลปินลาว (พฤษภาคม Chandavong, Kongphat Luangrath, Komsavath Aphayavong และหงสา Khotsouvanh)
(02/12 / 2015 เพื่อ 2015/03/12 ที่บ้านของวัฒนธรรมบ้าน Naxay) _ ขาย.
____________o_____________ 1- ขายภาพวาด: - Somboun: 1 x 280 $ ............... ................................. . ...... $ 280 - หนังสือเล่มเล็ก Somboun: 3 x ................................. 280,000 840,000 กีบ- ชุด Somboun: 5x ....................................... 100 $ 500 $ - อังเดรภาพ: 1x ......................................................... 135 USD $ 135 - ธัญญา: 10 x 50 $ ................................................ ......... $ 500 - จูดี้: 1x ......................................................... 195 $ 195 - $ 450 1x ................................................ . ......... $ 450 - หนังสือสิ่งทออินโดนีเซีย: 2x 50,000 กีบ ... ........... 100,000 Kips - หงสา: 2x $ 100 ................................................ ......... $ 200 - $ 160 ......................................................... 1x $ 160 - $ 500 1x ......................................................... $ 500 - Khomsavath: 1x ......................................................... 150 $ 150 $ ___________ ทั้งหมด: $ 3,070 + $ 117 = 940,000 กีบ2- ม่าไม่ได้ขายของสะสมของสิ่งทอและอินโดนีเซีย ถึง 100% จากการขายหนังสือของเขาที่บ้านของวัฒนธรรม. 3- เช่าสองห้อง 12 / 02-2015 ที่ 12/03-2015 (วันอาทิตย์ exlus) x 25 วัน = 150,000 กีบหรือ 3.750.000.kips 14,859 บาทหรือ 468 $ 4 20% จากการขายภาพวาดและหนังสือวัฒนธรรมบ้าน: ภรรยา: $ 2,177 x 20% = 435 $ - หนังสือเล่มเล็ก Somboun: 20% = 168,000 กีบศิลปินลาว: $ 1,010 x 10% = 202 ​​$ - หนังสือสิ่งทออินโดนีเซีย: 100,000 กีบ______ ทั้งหมด: 637 $ 5 จำนวนเงินรวมของกองทุนรวมสำหรับ "บ้านของวัฒนธรรมบ้าน Naxay": $ 468 + $ 33 $ 637+ (268,000 กีบ) = 1,138 $ เวียงจันทน์ 31 มีนาคม 2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การรับแสงของ Somboun Phoungdokmai และภรรยาของแอมบาสซาเดอร์ของประเทศไทยอินโดนีเซียและก็ให้ Tanya Chanvitan Irma Wisnandar , , Judy Boehnert Clune และศิลปินแห่งสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว 4
( อาจให้ Kongphat Luangrath Chandavong , Komsavath Aphayavong และหงส์ Khotsouvanh )
( ไทย (12/02/2008) ปี 2015 ไปยังเล็กน้อย (12/03/2007) จีนปรับเปลี่ยนระบบบริหารภายในปีค . ศ . 2015 มีพระนิเวศของวัฒนธรรมของบ้าน Naxay ได้ ) _______ ขาย
________ ____ o _______ _______

1 - การขายภาพวาดภาพ :
- Somboun : 1 x 280 ……… $ . ………………………………… . 280 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ
- หนังสือเล่มเล็กๆของ Somboun : 3 x 280 000 ……………………………ถั่วเหลืองมูลค่า kips
- ศูนย์การโหลด Somboun : 5x ……… 100 $ ………………………… $ 500 - Photo Andre :
1 x $ ………… 135 ……………………………………… . $ 135
- Tanya : 10 x ……… $ 50 ………………………………………… $ 500
- 1 x $ Judy : ………… 195 ……………………………………… $ 195
- 1 X 450 ……… $ ………………………………………… . $ 450
- หนังสือเล่มเล็กบนสิ่งทออินโดนีเซีย : 2 x 50,000 กิโล… ........... 100,000 กิโล
- หงส์ 2x ……… 100 $ ………………………………………… $ 200 - 1 x $
………… 160 ……………………………………… $ 160 - 1 x $
………… 500 ……………………………………… $ 500 - Khomsavath
: 1 x 150 ……… $ ………………………………………… $ 150
___ _________
รวม : 3,070 เหรียญสหรัฐฯ
940,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ 117
= กีบ 2 - Irma ไม่ได้ขายคอลเลกชันของอินโดนีเซียสิ่งทอและช่วยให้ 100 % ของยอดขายของบริษัทในหนังสือเล่มเล็กที่มีพระนิเวศของวัฒนธรรม . .
3 - บริการเช่าห้องพักสองห้องไทย (12/02/2008)-2015 ที่-2015 เล็กน้อย (12/03/2007) จีนปรับเปลี่ยนระบบบริหาร ( วันอาทิตย์ ) : บัตรกำนัลถูกแยกออกจาก
25 วัน x 150,000 กิโล = 3,750,000 ไฟล์ .PDF หรือ 14,859 กิโลอ่างอาบน้ำหรือ $ 468
4 - 20 % ของยอดขายของภาพเขียนและหนังสือสำหรับพระนิเวศของวัฒนธรรม :
: 2 ดอลลาร์ต่อได้แต่งงานกับหญิงต่างชาติ177 X 20 = 435 เหรียญสหรัฐฯ - สมุดขนาดเล็ก : 20 % Somboun = ว่า 168,000 กิโล 2
4 สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาวศิลปิน : 1,010 ดอลลาร์สหรัฐ x 10% = 202 - หนังสือเล่มเล็ก : 100,000 กีบสิ่งทออินโดนีเซีย
________
รวม : $
5 - 637 ผลรวมของเงินทุนสำหรับ " บ้านของวัฒนธรรมของบ้าน Naxay " :
468 เหรียญสหรัฐฯ 637 เหรียญสหรัฐฯ 33 เหรียญสหรัฐฯ ( 268,000 ) = 1,138 ดอลลาร์สหรัฐ kips

วันที่ 31 มีนาคม 2015 ณกรุงเวียงจันทน์