REMBOURSEMENT PAR L'ASSUREUR DES FR

REMBOURSEMENT PAR L'ASSUREUR DES FRAIS DITS DE SECOURS DE 1ERE NECESSITE, EXPOSES PAR LA STE ALP OU POUR SON COMPTE POUR LA MISE EN ŒUVRE SUR PLACE DES MOYENS DE SECOURS D'ASSISTANCE PRIMAIRE AINSI QUE TOUT AUTRE MOYEN D'ACCOMPAGNEMENT, AFIN DE PROTEGER ET SAUVEGARDER L'INTEGRITE PHYSIQUE DES PERSONNES ASSUREES POUR RAPATRIER UN BLESSE/SOIGNE OU MALADE GRAVEMENT ATTEINT, DEPUIS L'ENDROIT OU SE DEROULE LE TOURNAGE DE L'EMISSION VERS L'HOPITAL LE PLUS PROCHE.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

REIMBURSEMENT BY THE INSURER'S COSTS SO-CALLED RELIEF OF FIRST NEED, EXPOSED BY THE ALP STE OR ON HIS BEHALF FOR IMPLEMENTING ŒUVRE IN PLACE OF MEANS OF EMERGENCY ASSISTANCE PRIMARY AND ALL OTHER MEANS OF SUPPORT, IN ORDER TO PROTECT AND SAFEGUARD THE PHYSICAL INTEGRITY OF PERSONS INSURED TO REPATRIATE ONE HURTS / HEALS OR ILL SERIOUSLY REACHED, FROM THE PLACE OR SE PLACE FILMING FOR THE TO THE HOSPITAL NEAREST.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

REDEMPTION BY THE INSURER OF COSTS SUCH NEED EMERGENCY 1ST, INCURRED BY THE STE ALP OR FOR IT FOR THE IMPLEMENTATION ON SITE MEANS OF EMERGENCY ASSISTANCE AND PRIMARY SUPPORT OTHER MEANS, TO PROTECT SAVE AND PHYSICAL INTEGRITY OF PERSONS INSURED FOR AN INJURED REPATRIATE / OR TREATED SERIOUSLY ILL MET SINCE THE PLACE HAPPENS FILMING THE ISSUE TO THE NEAREST HOSPITAL.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

REIMBURSEMENT BY THE INSURER OF THE SO-CALLED COSTS OF RELIEF OF 1st NEED, EXPOSED BY THE STE ALP OR FOR HIS ACCOUNT FOR THE IMPLEMENTATION ON PLACE OF MEANS OF RELIEF ASSISTANCE TO PRIMARY AS WELL AS ANY OTHER MEANS OF accompaniment, IN ORDER TO PROTECT AND SAFEGUARD THE PHYSICAL INTEGRITY OF PERSONS INSURED TO REPATRIATE A INJURED/TREATED OR SICK SERIOUSLY REACHED,SINCE THE PLACE WHERE TAKES PLACE THE FILMING OF THE ISSUANCE TO THE NEAREST HOSPITAL.