Je tenais à m'excuser auprès de tou

Je tenais à m'excuser auprès de toutes les filles que j'ai dragué par automatisme, et auprès de toutes celle que j'ai fais pleuré.
Des fois je me demande si je dois être plus franc ou moins compatissant pour éviter les malentendus et les situations explosives.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I wanted to apologize to all the girls I've dredged by automation, and with all that I am doing cried.Sometimes I wonder if I should be more candid and less sympathetic to avoid misunderstandings and explosive situations.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I want to apologize to all the girls I've dredged by automation, and with all that I am crying.
Sometimes I wonder if I have to be more frank or less sympathetic to avoid misunderstandings and explosive situations.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I wanted to apologize to all the girls that i have dredged by automatism, and from all that I am crying.
of times I wonder if I should be more frank or less compassionate to avoid misunderstandings and explosive situations.