Cette photo a été prise à Bangkok q

Cette photo a été prise à Bangkok quelques années avant la construction de la gare Hua Lamphongse de Bangkok qui a commencé en juin 1910.
Cette photo a été publiée en 1908 dans le "The Twentieth Century Impression of Siam "
La locomotive est une Dubb, utilisée pour tirer les trains sur la voix Bangkok-Ayuthia (devenu Ayuthaya en 1917). Les Dubb furent retirées du service le 1er avril 1930.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ่ายรูปในกรุงเทพไม่กี่ปีก่อนการก่อสร้างสถานี Hua Lamphongse กรุงเทพฯ ซึ่งเริ่มต้นขึ้นใน 1910 มิถุนายนภาพนี้ถูกเผยแพร่ใน 1908 ในการ 'ศตวรรษที่ยี่สิบพิมพ์สยาม'จักรเป็นแบบ Dubb ใช้ดึงรถไฟกรุงเทพอยุธยา (เดี๋ยวนี้อยุธยาใน 1917) เสียง Dubb ถูกหักเงินจากบริการในเดือน 1 เมษายน 1930

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาพนี้ถ่ายในกรุงเทพฯไม่กี่ปีก่อนการก่อสร้างสถานีหัวหิน Lamphongse กรุงเทพฯซึ่งเริ่มขึ้นในเดือนมิถุนายนปี 1910
ภาพนี้ถูกตีพิมพ์ในปี 1908 ในหัวข้อ "ความประทับใจในศตวรรษที่ยี่สิบแห่งสยาม"
หัวรถจักรเป็น Dubb ใช้ ที่จะดึงบนรถไฟเสียงกรุงเทพอยุธยา (ตอนนี้อยุธยาในปี 1917) Dubb ถูกถอดออกจากการให้บริการเมื่อวันที่ 1 เมษายน 1930

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาพนี้ถ่ายในกรุงเทพฯในช่วงสองสามปีก่อนที่จะมีการก่อสร้างที่สามารถเดินไปยังสถานีรถไฟ Hua Hin Lamphongse ของกรุงเทพฯซึ่งเริ่มในเดือนมิถุนายนปี 1910
รูปภาพนี้ได้รับการเผยแพร่เมื่อปี 1908 ในคริสตศตวรรษที่ 20 " การพิมพ์ของสยาม "
ที่หัวรถจักรจะเป็นการนำมาใช้ในการดึง Dubb รถไฟบน ( กลายเป็นสมัยอยุธยา Bangkok-Ayuthia เสียงในปี 1917 ) ที่มีการถอนตัวจากการให้บริการ Dubb ในวันที่ 1 เมษายน 1930