Sur une route pour automobiles également appelée route express, ou voie rapide, les chaussées sont généralement séparées par un terre-plein central. La vitesse maximum est de 110 km/h par temps sec et 100 km/h par temps de pluie et de 100 km/h pour les jeunes conducteurs. Quand il n'y a pas de terre-plein central la vitesse est limitée à 90 km/h par temps sec et 80 km/h par temps de pluie et pour les jeunes conducteurs.
L'accès y est interdit aux piétons, cyclistes, cyclomoteurs, cavaliers, voiturettes, véhicules à traction animale, véhicules agricoles, etc.
L'accès y est réservé à la circulation des voitures particulières avec et sans remorque, véhicules ou ensembles de transport de marchandises, véhicules de transport en commun, motos avec ou sans side-car.
Les règles y sont les mêmes que sur une autoroute : interdit de faire demi-tour, d'effectuer une marche arrière, de traverser la bande séparatrice des chaussées, de s'arrêter ou de stationner ailleurs que sur les aires aménagées, et de doubler un véhicule sur la voie de droite.