Au xvie siècle, à la rivalité France-Bourgogne succède la rivalité Fra การแปล - Au xvie siècle, à la rivalité France-Bourgogne succède la rivalité Fra ไทย วิธีการพูด

Au xvie siècle, à la rivalité Franc

Au xvie siècle, à la rivalité France-Bourgogne succède la rivalité France-Autriche. Le duc Antoine de Lorraine cherche à conserver la neutralité de ses duchés et de bonnes relations avec ses voisins. Son frère François de Guise combat pour la France tandis que son fils François, filleul de François Ier de France, épouse une nièce de Charles Quint. Peu avant sa mort, par le traité de Nuremberg, la Lorraine est déclarée « État libre et non incorporable » par l'empereur. Son successeur François Ier meurt après 363 jours de règne. Il laisse un fils de 2 ans Charles III de Lorraine et la régence partagée entre son épouse Christine de Danemark, favorable à l'empereur et son frère Nicolas de Lorraine, francophile.

En 1552, après avoir passé un accord avec les protestants allemands, le roi Henri II de France, au cours de son « voyage d'Allemagne », annexe successivement les trois villes épiscopales de la région Metz, Toul, Verdun qui seront unies sous le vocable « Trois-Évêchés ». À cette occasion, il séjourne à Nancy. Il donne la régence au seul prince Nicolas et soustrait l'éducation du jeune duc à sa mère en l'emmenant à Paris. Le jeune duc ne reviendra en Lorraine que 7 ans plus tard nanti d'une épouse française, Claude de France, fille cadette du roi. Les Trois-Évêchés ne seront officiellement réunis à la France qu'en 1648 par les traités de Westphalie qui mettent fin à la Guerre de Trente Ans, qui fut très durement vécue par les Lorrains.

En effet, en Lorraine, le xviie siècle commence par un conflit de succession. Le duc Henri II de Lorraine meurt en 1624 en ne laissant que deux filles. D'abord promise à Louis XIII de France, l'aînée, Nicole de Lorraine, a été mariée à son cousin Charles de Lorraine-Vaudémont. Le testament du duc stipule que les époux règneront conjointement, Charles tenant son pouvoir de Nicole. Charles réussit à évincer Nicole du pouvoir mais sa politique fantasque et son opposition ouverte à la France causeront le malheur de ses États et de ses sujets.
En 1661, La lorraine cède plusieurs localités à la France dans le cadre du Traité de Vincennes.

Le duché de Lorraine est occupé par la France sous Louis XIII et Louis XIV de France mais retrouve son indépendance (surveillée) en 1697 avec le duc Léopold Ier, qui entreprend de restaurer ses États. Pour bien montrer sa détermination, il fait construire le château-résidence de Lunéville . Estimé de tous, le duc meurt en 1729 laissant le trône à son fils François III qui, élevé à Vienne, est le fiancé potentiel de l'héritière de l'empereur. La France ne saurait accepter que l'influence de l'Autriche, qui possède alors l'actuelle Belgique et le Luxembourg, s'étende jusqu'à Bar-le-Duc.

En 1738 l'empereur Charles VI obtint l'acceptation par la France de la Pragmatique sanction en échange des duchés de Lorraine et de Bar. Ces deux duchés appartenaient à celui qui deviendra en 1745, l'empereur romain du saint empire, François Ier du Saint-Empire. Les duchés seront donnés, à titre viager, au roi déchu de Pologne, Stanislas Leszczynski, beau-père de Louis XV de France qui avait épousé sa fille Marie Lesczynska. À la mort de Stanislas en 1766, la France reçut les duchés qui devinrent des provinces du Royaume de France « à l'instar de l'étranger », ce qui signifiait que les taxes douanières sur les produits passant de Lorraine en France étaient maintenues. Le duc de Lorraine recevait la Toscane et épousait la fille de l'empereur. Il sera le père de Marie-Antoinette d'Autriche qui, devenue reine de France, sera condamnée à mort lors de la Révolution française.


Stanislas Leszczynski, souverain imposé par la France
Stanislas Leszczyński, homme affable, placé deux fois sur le trône de Pologne par des puissances étrangères et chassé deux fois par son rival Frédéric-Auguste Ier de Saxe, abandonna immédiatement la réalité du pouvoir à un intendant nommé par la France et s'appropria le Château de Lunéville dont il fit sa résidence favorite. Il fut à Nancy un acteur important des Lumières. Souverain fantoche, après les destructions ayant suivi les guerres de Louis XIII et Louis XIV, il dota la ville d'un ensemble architectural exceptionnel, la Place Royale conçue à la gloire de son gendre Louis XV. Cet ensemble urbain est inscrit depuis 1983 au titre du patrimoine mondial de l’Humanité par l’Unesco22. Il se distingua par des initiatives sociales en avance sur son temps : écoles, hôpitaux et bibliothèques publiques, greniers collectifs, secours aux plus démunis, et obtint le surnom de « Bienfaisant » tandis que l'intendant français Chaumont de La Galaizière remplaçait les administrateurs lorrains par des Français, imposait la langue française dans les actes de justice (alors qu'une partie de la Lorraine était de langue germanique) et envoyait les récalcitrants aux galères royales.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Au xvie siècle, à la rivalité France-Bourgogne succède la rivalité France-Autriche. Le duc Antoine de Lorraine cherche à conserver la neutralité de ses duchés et de bonnes relations avec ses voisins. Son frère François de Guise combat pour la France tandis que son fils François, filleul de François Ier de France, épouse une nièce de Charles Quint. Peu avant sa mort, par le traité de Nuremberg, la Lorraine est déclarée « État libre et non incorporable » par l'empereur. Son successeur François Ier meurt après 363 jours de règne. Il laisse un fils de 2 ans Charles III de Lorraine et la régence partagée entre son épouse Christine de Danemark, favorable à l'empereur et son frère Nicolas de Lorraine, francophile.En 1552, après avoir passé un accord avec les protestants allemands, le roi Henri II de France, au cours de son « voyage d'Allemagne », annexe successivement les trois villes épiscopales de la région Metz, Toul, Verdun qui seront unies sous le vocable « Trois-Évêchés ». À cette occasion, il séjourne à Nancy. Il donne la régence au seul prince Nicolas et soustrait l'éducation du jeune duc à sa mère en l'emmenant à Paris. Le jeune duc ne reviendra en Lorraine que 7 ans plus tard nanti d'une épouse française, Claude de France, fille cadette du roi. Les Trois-Évêchés ne seront officiellement réunis à la France qu'en 1648 par les traités de Westphalie qui mettent fin à la Guerre de Trente Ans, qui fut très durement vécue par les Lorrains.แน่นอน ในลอร์แรนน์ ศตวรรษที่ 17 เริ่ม มีความขัดแย้งสืบราชบัลลังก์ Henri II ดยุลอร์แรนน์ 1624 ออกเพียงสองสาวเสียชีวิต ก่อน สัญญาว่า จะ Louis XIII ของฝรั่งเศส คนโต นิโคลเดลอร์แรนน์ แต่งงานแล้วการก.ชาร์ลส์ลอร์แรนน์ - Vaudémont ของดุ๊กจะสถานภาพว่า คู่สมรสจะครอบครองร่วม ชาร์ลส์สละอำนาจให้นิโคล ชาร์ลส์จัดการกระแทกนิโคลอำนาจแต่ฝ่ายค้านเขาเปิดไปฝรั่งเศส และนโยบายเพ้อฝันจะทำให้โชคร้ายของอเมริกาและเรื่องของใน 1661 ลอร์แรนน์ให้มาถึงฝรั่งเศสภายใต้สนธิสัญญา Vincennesดัชชีลอร์แรนน์ถูกครอบครอง โดยฝรั่งเศส Louis XIII และ Louis XIV ของฝรั่งเศส แต่พบความเป็นอิสระ (มี) ใน 1697 กับดยุ Léopold Ier การรับคืนของอเมริกา เพื่อแสดงความมุ่งมั่น เขาสร้างอาศัยปราสาทลูว์ รู้สึกทั้งหมด ดุ๊กเสียชีวิตใน 1729 ออกจากราชบัลลังก์เพื่อบุตร François III ขึ้นในกรุงเวียนนา เป็นบ่าวเป็นของมรดกของจักรพรรดิ ฝรั่งเศสไม่ยอมรับว่า อิทธิพลของออสเตรีย ที่มีแล้วลักเซมเบิร์กและเบลเยียมปัจจุบัน ขยายได้ถึง Bar-le-DucEn 1738 l'empereur Charles VI obtint l'acceptation par la France de la Pragmatique sanction en échange des duchés de Lorraine et de Bar. Ces deux duchés appartenaient à celui qui deviendra en 1745, l'empereur romain du saint empire, François Ier du Saint-Empire. Les duchés seront donnés, à titre viager, au roi déchu de Pologne, Stanislas Leszczynski, beau-père de Louis XV de France qui avait épousé sa fille Marie Lesczynska. À la mort de Stanislas en 1766, la France reçut les duchés qui devinrent des provinces du Royaume de France « à l'instar de l'étranger », ce qui signifiait que les taxes douanières sur les produits passant de Lorraine en France étaient maintenues. Le duc de Lorraine recevait la Toscane et épousait la fille de l'empereur. Il sera le père de Marie-Antoinette d'Autriche qui, devenue reine de France, sera condamnée à mort lors de la Révolution française.Stanislas Leszczynski, souverain imposé par la FranceStanislas Leszczyński, homme affable, placé deux fois sur le trône de Pologne par des puissances étrangères et chassé deux fois par son rival Frédéric-Auguste Ier de Saxe, abandonna immédiatement la réalité du pouvoir à un intendant nommé par la France et s'appropria le Château de Lunéville dont il fit sa résidence favorite. Il fut à Nancy un acteur important des Lumières. Souverain fantoche, après les destructions ayant suivi les guerres de Louis XIII et Louis XIV, il dota la ville d'un ensemble architectural exceptionnel, la Place Royale conçue à la gloire de son gendre Louis XV. Cet ensemble urbain est inscrit depuis 1983 au titre du patrimoine mondial de l’Humanité par l’Unesco22. Il se distingua par des initiatives sociales en avance sur son temps : écoles, hôpitaux et bibliothèques publiques, greniers collectifs, secours aux plus démunis, et obtint le surnom de « Bienfaisant » tandis que l'intendant français Chaumont de La Galaizière remplaçait les administrateurs lorrains par des Français, imposait la langue française dans les actes de justice (alors qu'une partie de la Lorraine était de langue germanique) et envoyait les récalcitrants aux galères royales.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ศตวรรษที่ 16 เบอร์กันดีในฝรั่งเศสเป็นผู้ต่อสู้กับฝรั่งเศสและออสเตรีย ดยุคแห่งลอร์แรนแอนพยายามเป็นกลางซูลูและชุมชนที่ดี พี่ชายของเขาเป็นฝรั่งเศส Francois ในการต่อสู้ของเขาแต่เป็นลูก - หลานฟรานซิสผมแต่งงานกับหลานสาวของชาร์ลที่ 5 ไม่นานก่อนที่เขาจะตาย " นูเรมเบิร์กลอเรนกล่าวว่า "  Éททท. ฟรีและไม่มี incorporable  โดยจักรพรรดิ . ฟรานซิสผมตายและทายาทของเขา 363 วันครองราชสมบัติ เขาให้ลูกชายอายุสองปี Charles III ลอเรนและภรรยาของเขาคริสตินผู้สำเร็จราชการร่วมกันระหว่างเดนมาร์กและเพื่อประโยชน์ของจักรพรรดิและพี่ชายของเขา亲法尼古拉洛林 , . . . . . . .

ที่ 1552 หลังจากตกลงเยอรมันโปรเตสแตนต์กษัตริย์เฮนรี่ที่สองของเขาใน " การเดินทาง " ในภาคผนวกที่ 3 เมืองในเยอรมันมีสังฆมณฑล Verdun เมสทูลส์ , สหภาพจะเรียกว่า "   trois - É v ê ch é s   . นี่เป็นครั้งแรกที่เขาใน Nancy เขาให้แค่เป็นผู้สำเร็จราชการแทนเจ้าชายนิโคลัสและลบการศึกษาดยุคหนุ่มแม่พาเธอมาถึงปารีสดยุคหนุ่มไม่ได้อยู่ใน Lorraine , ฝรั่งเศส 7 ปีโคลดฝรั่งเศสให้ภรรยาและลูกสาวของกษัตริย์ 3 É v ê ch é s อย่างเป็นทางการจะอยู่ในฝรั่งเศสปี 1648 สนธิสัญญาเวสต์ฟาเลียมากกว่าสามสิบปีของสงครามนี้จะร้ายแรงมากในชีวิต lorrains

. . . . . . . ในความเป็นจริงในลอเรน , ศตวรรษที่ 17 เริ่มสืบทอดข้อพิพาทเฮนรี ii ดยุคแห่งลอร์แรนปี 1624 ตายเหลือเพียงลูกสาวสองคน แรกของทั้งหมดที่คุณ妮可洛林หลุยส์ 13 , พี่สาวแต่งงานกับญาติของเขา - 沃代蒙 . จะระบุว่าเพื่อให้บรรลุกับสามีใช้พลังของเขาเพื่อดยุคชาร์ลนิโคลชาร์ลประสบความสำเร็จในการโค่นล้มอำนาจ , แต่จากนโยบายของนิโคลและต่อต้านฝรั่งเศสโชคร้ายเปิดให้สมาชิกและพสกนิกรของพระองค์ . . . . . . .
ปี 1661 , ลอร์เรนฝรั่งเศสรอบภายใต้สนธิสัญญา

. . . . . . . .อาณาจักรดยุคแห่งลอร์แรนถูกพระเจ้าหลุยส์ที่ 13 แห่งฝรั่งเศสในพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 และเป็นอิสระแต่ในปี 1697 ( ตรวจสอบ ) และดยุคลีโอโปลด์ฉันพยายามที่จะกู้คืนจากประเทศของเขา เพื่อแสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นของพวกเขาเองที่เขาสร้างปราสาทอยู่ลู่เนวิลล์ คาดว่าจะตายปี 1729 ลูกชายฟรองซัวส์ดยุคจากบัลลังก์สูง 3 , เวียนนาศักยภาพของเจ้าบ่าวที่เป็นทายาทของจักรพรรดิ ฝรั่งเศสไม่ได้รับผลกระทบเพราะขณะนี้มีออสเตรียเบลเยียมและลักเซมเบิร์กที่ขยายได้ถึง巴勒迪克จักรพรรดิชาร์ลที่ 6 . . . . . . .

1738 จากฝรั่งเศสรับการลงโทษอย่างจริงจังในการแลกเปลี่ยนและบาร์ในเวลานี้ . สองคนนี้คือคนที่จะอยู่ในปี 1745 ซูลูจักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์จักรพรรดิฟรานซิสผม ( ในจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ จะให้บริการเป็นชีวิตของกษัตริย์โปแลนด์ตกสแตนนิสลอว์พระเจ้าหลุยส์ที่ 15 คนมีคุณพ่อแต่งงานกับลูกสาวของเขาแต่งงาน lesczynska ที่เสียชีวิตไปในปี 1766 วาวรินกาฝรั่งเศสจังหวัดซูลูราชอาณาจักรฝรั่งเศส " เป็น ล่าสุด tranger  é» .ซึ่งหมายความว่าผลิตภัณฑ์ที่ผ่านการเก็บภาษีลอร์เรนฝรั่งเศส ดยุคแห่งลอร์เรนในทัสคานีแต่งงานกับลูกสาวของจักรพรรดิ เขาจะเป็นพ่ออังตัวเนตกลายเป็นพระราชินีฝรั่งเศสจะถูกพิพากษาให้ตายในการปฏิวัติฝรั่งเศส . . . . . . .








สแตนนิสลอว์มีอธิปไตยโดยฝรั่งเศส
leszczy วาวรินกาńสกี ,สองเท่าของผู้ชายใส่ในโปแลนด์บนบัลลังก์อำนาจและโจมตีฝ่ายตรงข้ามของเขาเป็นครั้งที่สองเมื่อฉันทันทีทิ้งมีเหตุผลและเหมาะสมกับพลังที่ถูกแม่บ้านฝรั่งเศสปราสาทเขาชอบที่พักลูเนวิลล์ เขาเป็นผู้เล่นที่สำคัญมากและแนนซี่อธิปไตยหุ่นโคมไฟในสงครามและหลังจากที่ความเสียหายของอาคารในเมืองหลุยส์ Louis XIII dota เฉพาะชุดของการออกแบบรอยัลพลาซ่าสิริบุตรเขยของเขาพระเจ้าหลุยส์ที่ 15 นี้เป็นเพราะตั้งแต่ปี 1983 โดยรวมของเมืองมรดกโลกที่เป็นมนุษย์ unesco22 เขา distingua สังคมใหม่ข้างหน้าของเวลาของเขาในโรงเรียน : : : : : :โรงพยาบาลและห้องสมุดสาธารณะของกลุ่ม , ยุ้งฉาง , คนจน , ได้รับชื่อ "   bienfaisant  แม่บ้าน galaizi è re »และผู้บริหารโรงแรม lorrains แทนที่ฝรั่งเศสฝรั่งเศสภาษาฝรั่งเศสที่ถูกต้องของการกระทำ ( แม้ว่าบางส่วนของลอเรนเป็นภาษาเยอรมันภาษา hards ) และพระราชชักโครก
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: