Les chambres sont propres neuves et

Les chambres sont propres neuves et bien décorées. Le problème est que l'hotel est un peu loin du centre historique. Or on ne peut pas demander d'aide à la réception la journée car ils proposent tous les services à des prix prohibitifs: taxi, excursions... (Ils ont même essayé de nous facturer une serviette car il y avait une tache de cola dessus...) Et comme il n'y a pas de taxi qui passent devant l'hotel, cela rend les déplacements parfois laborieux. L'hotel gagnerait vraiment à mettre en place un service de navette gratuite vers le centre-ville. Par contre le personnel de nuit est très serviable et essaye vraiment de vous aider sans surfacturation. La piscine est très petite et toujours à l'ombre donc froide, il n'y a jamais personne dedans. Enfin les petits-déjeunés sont copieux et assez variés meme si il faut aimer les petit-déjeuner asiatique

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The rooms are new and well decorated. The problem is that the hotel is a bit far from the historic centre. However we cannot seek help at reception the day as they offer all services at prohibitive prices: taxi, excursions... (They have even tried to charge us a towel because there was a cola top spot...) And as there's no taxi which pass in front of the hotel, it makes the sometimes laborious movements. The hotel really should set up a free shuttle service to the city centre. However the night staff is very helpful and really tries to help you without overcharging. The pool is very small and always in the shade so cold, there is never anyone in. Finally the small lunches are hearty and quite varied even if you have to love the Asian breakfast

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The new rooms are clean and well decorated. The problem is that the hotel is a bit far from the historic center. But you can not ask for help at the reception the day because they offer all the services at prohibitive prices: taxi, excursions ... (They even tried to charge us a towel because there was a cola stain on it ...) And as there are no taxis passing by the hotel, it makes the sometimes arduous journeys. The hotel really benefit from setting up a free shuttle service to the city center. As against the night staff is very helpful and really trying to help you without billing. The pool is very small and always in the shade so cold, there's never anyone in it. Finally grandchildren lunched are hearty and varied enough even if you have to like Asian breakfast

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

the rooms are clean and well decorated with new. the problem is that the hotel is a little far from the historical centre. however, we can ask for help at the reception on the day they are all services to high prices, taxi, sightseeing. they tried to charge us a towel, because there was a spot of cola.and there is no taxi passing in front of the hotel, this is sometimes time-consuming travel. the hotel is just to set up a free shuttle bus service to the city centre. however, the staff is very helpful and night without really trying to help you over. the swimming pool is very small and still in the shadows so coldthere's no one in there. finally, the children are rich and varied dined, even if he must love the asian breakfast