Règles en matière de publicité rela

Règles en matière de publicité relative aux produits pour
maigrir
Le JEP est attentif à la problématique de la publicité pour des produits pour maigrir.
Lors du traitement de plaintes ou de demandes d'avis préalable, le JEP fait notamment
application de la réglementation suivante:
- le Règlement européen 1924/2006 du 20 décembre 2006 concernant les allégations
nutritionnelles et de santé portant sur les denrées alimentaires
Les suppléments alimentaires sont considérés comme étant des denrées alimentaires.
Ce règlement s'applique aux allégations nutritionnelles et de santé formulées dans les
communications à caractère commercial.
Les allégations nutritionnelles et de santé doivent toujours reposer sur des données
scientifiques généralement admises.
Les allégations de santé faisant référence au rythme ou à l'importance de la perte de
poids ainsi que les allégations faisant référence à des recommandations d’un médecin
ou d’un professionnel de la santé sont interdites.
- la législation relative aux médicaments (loi du 25 mars 1964 sur les médicaments et AR du 7
avril 1995 relatif à l’information et à la publicité concernant les médicaments à usage
humain).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กฎในการโฆษณาของผลิตภัณฑ์สำหรับลดน้ำหนักEHD จะใส่ใจกับปัญหาของการโฆษณาสำหรับผลิตภัณฑ์สำหรับลดน้ำหนักระหว่างการประมวลผลการร้องเรียนหรือร้องขอล่วงหน้า EHD ทำโดยเฉพาะอย่างยิ่งการประยุกต์ใช้กฎต่อไปนี้:-กฎระเบียบของยุโรปปี 1924/2006 ของ 20 2549 ธันวาคมเรื่องข้อโภชนาการ และอาหารเพื่อสุขภาพผลิตภัณฑ์เสริมอาหารเป็นอาหารระเบียบนี้ในสุขภาพ และโภชนาการเรียกร้องสิทธิในการการสื่อสารมีลักษณะเชิงพาณิชย์โภชนาการและสุขภาพเรียกร้องเสมอจะต้องอิงข้อมูลนักวิทยาศาสตร์ทั่วไปเรียกร้องสุขภาพหมายถึงก้าวหรือความสำคัญของการสูญเสียของน้ำหนักเป็นข้ออ้างถึงคำแนะนำของแพทย์หรือห้ามมีมืออาชีพดูแลสุขภาพ-กฎหมาย (กฎหมาย 25 มีนาคม 1964 ยาและยาเสพติด 7 AR1995 เมษายนเกี่ยวกับข้อมูล และการโฆษณาเกี่ยวกับยาเสพติดมนุษย์)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กฎระเบียบที่เกี่ยวข้องกับการโฆษณาผลิตภัณฑ์เพื่อ
ลดน้ำหนัก
. the JEP คือความใส่ใจกับปัญหาของการโฆษณาผลิตภัณฑ์ลดน้ำหนัก
เมื่อจัดการกับข้อร้องเรียนหรือขอแจ้งให้ทราบล่วงหน้า EHD โดยเฉพาะอย่างยิ่งคือ
การประยุกต์ใช้ข้อกำหนดไว้ดังต่อไปนี้:
- ยุโรป Regulation 1924/2006 ของ 20 ธันวาคม 2006 เกี่ยวกับข้อกล่าวหา
โภชนาการและสุขภาพเรียกร้องที่ทำเกี่ยวกับอาหาร
เสริมอาหารจะถือว่าเป็นอาหาร.
ระเบียบนี้ให้ใช้บังคับกับโภชนาการและสุขภาพเรียกร้องที่ทำใน
การสื่อสารของตัวละคร ช้อปปิ้ง.
โภชนาการและสุขภาพการเรียกร้องจะต้องอยู่บนพื้นฐานของข้อมูลที่
ได้รับการยอมรับโดยทั่วไปทางวิทยาศาสตร์.
กล่าวอ้างทางสุขภาพหมายถึงอัตราหรือขอบเขตของการสูญเสียของ
น้ำหนักเช่นเดียวกับการเรียกร้องหมายถึงคำแนะนำของแพทย์
หรือ มืออาชีพด้านการดูแลสุขภาพเป็นสิ่งต้องห้าม.
- ออกกฎหมายเกี่ยวกับยาเสพติด (กฎของ 25 มีนาคม 1964 เกี่ยวกับยาและพระราชกฤษฎีกา 7
เดือนเมษายนปี 1995 ที่เกี่ยวข้องกับข้อมูลและการโฆษณาที่เกี่ยวข้องกับยา
มนุษย์)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กฎเกี่ยวกับการโฆษณาผลิตภัณฑ์ลดน้ําหนักมันเป็นคำถามที่เกี่ยวกับการโฆษณาผลิตภัณฑ์ลดน้ําหนัก , เจ็บการจัดการกับข้อร้องเรียนหรือข้อเสนอแนะในสถานที่โดยเฉพาะอย่างยิ่ง , เจ็บ ,การประยุกต์กฎมีดังนี้ :ในยุโรป / วันที่ 20 ธันวาคมพ.ศ. 2549 ปี 2006 ปี 1924 และกฎระเบียบที่เกี่ยวข้องกับข้อกล่าวหาโภชนาการและอาหารเพื่อสุขภาพผลิตภัณฑ์เสริมอาหารที่ถูกมองว่าเป็นอาหารระเบียบนี้ให้ใช้คำแนะนำโภชนาการและสุขภาพเพื่อการสื่อสารเชิงธุรกิจต้องอาศัยข้อมูลทางโภชนาการและสุขภาพเป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไปว่าวิทยาศาสตร์การเรียกร้องเพื่อสุขภาพจังหวะหรือความสําคัญของการสูญเสียน้ำหนักและข้อกล่าวหาว่าคำแนะนำของแพทย์หรือการดูแลสุขภาพมืออาชีพเป็นสิ่งต้องห้ามกฎ " ( วันที่ 25 มีนาคมพ.ศ. 2507 ของยาและ AR ของ 7เมษายนพ.ศ. 2538 ข้อมูลและโฆษณาเกี่ยวกับยาเสพติดคน )