Halloween ou l'Halloween (usage canadien) est une fête originaire des  การแปล - Halloween ou l'Halloween (usage canadien) est une fête originaire des  อังกฤษ วิธีการพูด

Halloween ou l'Halloween (usage can

Halloween ou l'Halloween (usage canadien) est une fête originaire des pays celtiques célébrée dans la soirée du 31 octobre, veille de la Toussaint. Son nom est une contraction écossaise de Allhallow-even qui signifie the eve of All Saints' Day en anglais contemporain et peut se traduire comme >
En dépit de son nom d'origine chrétienne et anglaise, la grande majorité des sources présentent Halloween comme un héritage de la fête païenne de Samain qui était célébrée au début de l'automne par les Celtes et constituait pour eux une sorte de fête du nouvel an. Halloween est ainsi connue jusqu'à nos jours sous le nom de Oíche Shamhna en gaélique. Elle est une fête très populaire en Irlande, Écosse et au Pays de Galles où l'on trouve de nombreux témoignages historiques de son existence. Jack-o'-lantern, la lanterne emblématique d'Halloween, est elle-même issue d'une légende irlandaise.
C'est à partir du viiie siècle, sous le pape Grégoire III (731-741) et, au siècle suivant, sous le pape Grégoire IV (827-844), que l'église catholique introduisit la Toussaint en date du 1er novembre opérant un syncrétisme avec les fêtes de Samain.La fête d'Halloween est introduite aux États-Unis et au Canada après l'arrivée massive d'émigrants irlandais et écossais notamment à la suite de la Grande famine en Irlande (1845-1851). Elle y gagne en popularité à partir des années 1920 et c'est sur le nouveau continent qu'apparaissent les lanternes Jack-o'-lanterns confectionnées à partir de citrouilles, d'origine locale, en remplacement des rutabagas utilisés en Europe.
Halloween est aujourd'hui célébrée principalement en Irlande, en Grande-Bretagne, aux États-Unis, au Canada, en Australie, en Nouvelle-Zélande et, dans une moindre mesure, en France. La tradition moderne la plus connue veut que les enfants se déguisent avec des costumes effrayants comme des costumes de fantômes, de sorcières, de monstres ou de vampires et aillent sonner aux portes en demandant des friandises avec la formule : Trick or treat! qui signifie « Farce ou friandise ! La soirée peut également être marquée par des feux de joie, des feux d'artifices, des jeux d'enfants, la lecture de contes horrifiques ou de poèmes d'Halloween, la diffusion de films d'horreur mais aussi la tenue de messes anticipées de la Toussaint dans sa composante strictement religieuse
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Halloween ou l'Halloween (usage canadien) est une fête originaire des pays celtiques célébrée dans la soirée du 31 octobre, veille de la Toussaint. Son nom est une contraction écossaise de Allhallow-even qui signifie the eve of All Saints' Day en anglais contemporain et peut se traduire comme << la veillée de la Toussaint >>En dépit de son nom d'origine chrétienne et anglaise, la grande majorité des sources présentent Halloween comme un héritage de la fête païenne de Samain qui était célébrée au début de l'automne par les Celtes et constituait pour eux une sorte de fête du nouvel an. Halloween est ainsi connue jusqu'à nos jours sous le nom de Oíche Shamhna en gaélique. Elle est une fête très populaire en Irlande, Écosse et au Pays de Galles où l'on trouve de nombreux témoignages historiques de son existence. Jack-o'-lantern, la lanterne emblématique d'Halloween, est elle-même issue d'une légende irlandaise.C'est à partir du viiie siècle, sous le pape Grégoire III (731-741) et, au siècle suivant, sous le pape Grégoire IV (827-844), que l'église catholique introduisit la Toussaint en date du 1er novembre opérant un syncrétisme avec les fêtes de Samain.La fête d'Halloween est introduite aux États-Unis et au Canada après l'arrivée massive d'émigrants irlandais et écossais notamment à la suite de la Grande famine en Irlande (1845-1851). Elle y gagne en popularité à partir des années 1920 et c'est sur le nouveau continent qu'apparaissent les lanternes Jack-o'-lanterns confectionnées à partir de citrouilles, d'origine locale, en remplacement des rutabagas utilisés en Europe.Halloween est aujourd'hui célébrée principalement en Irlande, en Grande-Bretagne, aux États-Unis, au Canada, en Australie, en Nouvelle-Zélande et, dans une moindre mesure, en France. La tradition moderne la plus connue veut que les enfants se déguisent avec des costumes effrayants comme des costumes de fantômes, de sorcières, de monstres ou de vampires et aillent sonner aux portes en demandant des friandises avec la formule : Trick or treat! qui signifie « Farce ou friandise ! La soirée peut également être marquée par des feux de joie, des feux d'artifices, des jeux d'enfants, la lecture de contes horrifiques ou de poèmes d'Halloween, la diffusion de films d'horreur mais aussi la tenue de messes anticipées de la Toussaint dans sa composante strictement religieuse
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Halloween or Halloween (Canadian usage) is a native festival of Celtic countries celebrated the evening of October 31, Halloween. Its name is a Scottish-even contraction Allhallow which means the eve of All Saints' Day in contemporary English and may be translated as << the vigil of All Saints >>
Despite its name of Christian and English descent, the great Most sources have Halloween as a legacy of the pagan festival of Samhain, which was celebrated in early fall by the Celts and was for them a kind of New Year celebration. Halloween is well known to this day as the Oíche Shamhna in Gaelic. She is a very popular festival in Ireland, Scotland and Wales where there are many historical evidence of its existence. Jack-o'-lantern, the iconic lantern Halloween is itself the result of an Irish legend.
It is from the eighth century, under Pope Gregory III (731-741) and in the following century, under Pope Gregory IV (827-844), that the Catholic Church introduced All Saints dated 1 November operating syncretism with Samain.La festive Halloween party is introduced in the United States and Canada after the influx of Irish and Scottish emigrants especially following the Irish Potato Famine (1845-1851). She is gaining popularity from the 1920s and is on the new continent appear the jack o lanterns lanterns fashioned from pumpkins, locally sourced, replacing rutabagas used in Europe.
Halloween is today celebrated mainly in Ireland, Britain, the United States, Canada, Australia, New Zealand and, to a lesser extent in France. The best known modern tradition that children dress up in scary costumes costumes as ghosts, witches, monsters or vampires and go ringing on doors asking for treats with the formula: Trick or treat! which means "Trick or treat! The evening can also be marked by bonfires, fireworks, children's games, reading horrific tales of Halloween poems, dissemination of horror movies but also the holding of early Masses All Saints in its strictly religious component
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
halloween and halloween party (national use) is a native of celtic countries celebrated on the evening of 31 october, on the eve of all saints' day. his name is a contraction of the allhallow - which means "the eve of all saints' day in english and can be translated as" contemporary "the wake of the saints". despite its name, christian and englishthe vast majority of sources of halloween as a legacy of the pagan festival of samhain, which was celebrated in early fall by the celts, and was a kind of a new year's party. halloween is known up to the present day, under the name of oíche shamhna in gaelic. it is a popular holiday in ireland.scotland and wales, where there are lots of historical evidence of his existence. jack - o '- lantern, the lantern symbol of halloween, comes from a legend. it is from the 8th century, under pope gregory iii (731 / 741), and in the next century, under pope gregory iv (1827 - 844).that the catholic church was the saints on november 1, operating a combination with the holiday of samhain, halloween was brought to the united states and canada, after the mass arrival of irish and scottish emigrants, especially in light of the great irish famine (1845 - 1851).it is gaining in popularity in the 1920s, and it was on the new continent is the jack-o '- lanterns lanterns made from pumpkins, of local origin, in lieu of the swedes used in europe today. halloween is celebrated mainly in ireland, great britain, the united states in canada, australia, new zealand, andto a lesser extent, in france. the most famous modern tradition that children dress up in scary costumes costumes ghosts, witches, monsters, vampires and ringing doorbells for working with: trick or treat! "trick or treat! the party may also be affected by fires.fireworks, children's games, reading stories and poems of terror halloween horror films, but also the masses of all saints in advance of a purely religious component
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: