André Malraux, pour l'état civil Ge

André Malraux, pour l'état civil Georges André Malraux, né le 3 novembre 1901 à Paris1 (18e) et mort le 23 novembre 1976 à Créteil (Val-de-Marne), marié le 26 octobre 1921 à Clara Goldschmidt ; divorcé le 9 juillet 1947 ; remarié à Riquewihr (Haut Rhin) le 13 mars 1948 avec Marie-Madeleine Lioux2, est un écrivain, aventurier, homme politique et intellectuel français.
Essentiellement autodidacte et tenté par l'aventure, André Malraux gagne l'Indochine où il participe à un journal anticolonialiste et est emprisonné en 1923-1924 pour trafic d'antiquités khmères. Revenu en France, il transpose cette aventure dans son roman La Voie royale publié en 1930 et gagne la célébrité avec la parution en 1933 de La Condition humaine, un roman d'aventure et d'engagement qui s'inspire des soubresauts révolutionnaires de la Chine et obtient le Prix Goncourt.
Militant antifasciste, André Malraux combat en 1936-1937 aux côtés des Républicains espagnols. Son engagement le conduit à écrire son roman L'Espoir, publié en décembre 1937, et à en tourner une adaptation filmée Espoir, sierra de Teruel en 1938. Il rejoint la Résistance en mars 1944 et participe aux combats lors de la Libération de la France. Après la guerre, il s’attache à la personne du général de Gaulle, joue un rôle politique au RPF, et devient, après le retour au pouvoir du général de Gaulle, ministre de la Culture de 1959 à 1969.
Il écrit alors de nombreux ouvrages sur l'art comme Le Musée imaginaire ou Les Voix du silence (1951) et prononce des oraisons funèbres mémorables comme lors du transfert des cendres de Jean Moulin au Panthéon le 19 décembre 19643. En 1996, pour le 20e anniversaire de sa mort survenue le 23 novembre 1976, ce sont les cendres de Malraux qui sont à leur tour transférées au Panthéon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

André Malraux สำหรับ Vital จอร์จAndré Malraux เกิด 3 พฤศจิกายน 1901 paris1 (18) และเสียชีวิต 23 พฤศจิกายน 1976 ในครีเทล (Val-de-Marne) แต่งงานกับ 26 ตุลาคม 1921 ในคลาราอูแบรต์; หย่า 9 กรกฎาคม 1947 แต่งงานใน Riquewihr (Haut Rhin) 13 มีนาคม 1948 กับแมรี่แม็กดาลี lioux2, นักเขียน, นักผจญภัยนักการเมืองฝรั่งเศสและทางปัญญา
เป็นหลักด้วยตัวเองและล่อลวงโดยการผจญภัย, André Malraux ชนะอินโดจีนที่เขาเข้าร่วมในหนังสือพิมพ์ต่อต้านอาณานิคมและถูกจำคุกสำหรับ 1923-1924 การค้าโบราณวัตถุเขมร กลับไปฝรั่​​งเศสเขา transposes การผจญภัยนี้ในนิยายของเขาถนนหลวงที่ตีพิมพ์ในปี 1930 และได้รับรางวัลชื่อเสียงด้วยการตีพิมพ์ในปี 1933 ของมวลมนุษย์,การผจญภัยและความมุ่งมั่นที่แรงบันดาลใจจากความวุ่นวายการปฏิวัติของประเทศจีนและได้รับราคา Goncourt นวนิยาย.
antifascist สงคราม 1936-1937 ต่อสู้André Malraux ควบคู่ไปกับรีพับลิกันสเปน ความมุ่งมั่นพาเขาไปเขียนหวังนวนิยายที่ตีพิมพ์ในธันวาคม 1937 ของเขาและในทางกลับกันการปรับตัวความหวังถ่ายทำ Sierra de Teruel ในปี 1938เขาได้เข้าร่วมต้านทานมีนาคม 1944 และเห็นการกระทำในระหว่างการปลดปล่อยฝรั่งเศส หลังจากที่สงครามมันมุ่งเน้นไปที่คนทั่วไปเดอโกลมีบทบาททางการเมืองใน RPF และกลายเป็นหลังจากที่กลับมาสู่อำนาจของนายพลเดอโกลรัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรม 1959-1969.
แล้วเขาก็เขียนหนังสือหลายเล่มเกี่ยวกับศิลปะเป็นพิพิธภัณฑ์จินตนาการหรือเสียงของความเงียบ (1951) และ orations งานศพที่น่าจดจำที่เด่นชัดในการถ่ายโอนจากขี้เถ้าของโรงสียีนส์แพนธีออนที่ 19 ธันวาคม 19643 ในปี 1996 ครบรอบ 20 ปีของการเสียชีวิตของเขาใน 23 พฤศจิกายน 1976 เป็นขี้เถ้า Malraux ซึ่งในการเปิดถ่ายโอนไปยังแพนธีออน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

André Malraux สำหรับโรง André สำคัญจอร์จ Malraux เกิด 3 พฤศจิกายน 1901 ในปารีส 1 (18) และเสียชีวิตใน เดือน 23 พฤศจิกายน 1976 ใน Créteil (วาลเดอ-Marne), แต่งงานกับ 26 1921 ตุลาคมการ Goldschmidt คลารา บน 9 กรกฎาคม 1947 หย่า แต่งงานใหม่ใน Riquewihr (ฮวด Rhin) 13 มีนาคม ค.ศ. 1948 กับมาเดอเลนมารี Lioux2 เป็นนักเขียน นักผจญภัย นักการเมือง และสติปัญญาฝรั่งเศส.
ส่วนใหญ่เรียนรู้ กล่อ ด้วยการผจญภัย อินโดจีน André Malraux ชนะที่เขาเน้นหนังสือห้าต่อต้าน และจำคุกเป็นที่เวลาใน 1923-1924 เขมรย่านการค้า กลับไปฝรั่งเศส เขา transposes นี้ผจญภัยในนวนิยายของเขาเลนรอยัลใน 1930 และชนะชื่อเสียง ด้วยการประกาศในปี 1933 สภาพมนุษย์ นวนิยายการผจญภัยและความมุ่งมั่น ที่เป็นแรงบันดาลใจ upheavals ปฏิวัติจีน Goncourt กรังปรีซ์ได้
ฟาสซิสต์ Militant, André Malraux สู้ในค.ศ. 1936-1937 ข้าง Republicans สเปน มุ่งมั่นนำเขาเขียนเขาปรับ filmed ในและนวนิยาย L'Espoir เผยแพร่ในเดือนธันวาคมปี 1937 หวัง สา Teruel ในค.ศ. 1938 เขาเข้าร่วมต่อต้านในเดือน 1944 มีนาคม และเข้าร่วมการต่อสู้ระหว่างการปลดปล่อยฝรั่งเศส หลังจากสงคราม เขาแนบกับบุคคลทั่วไปเดอโกลด์ บทบาททางการเมืองเพื่อ RPF และกลาย เป็น หลังจากการอำนาจของทั่วไปเดอโกล รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรมจาก 1959 ถึง 1969
เขาเขียนหนังสือศิลปะมากมายเป็นพิพิธภัณฑ์จินตภาพหรือเสียงของความเงียบ (1951) และออกเสียง orations ศพน่าจดจำเป็นในระหว่างการโอนย้ายของขี้เถ้าของฌ็องแรมมูแลงในองที่วันที่ 19 19643 ธันวาคม ในปี 1996 สำหรับครบรอบ 20 ปีของการเสียชีวิตของเขาบน 23 พฤศจิกายน 1976 มีขี้เถ้าของ Malraux ที่จะถูกโอนย้ายไปอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Andre รับชม Malraux Museum ซึ่งเป็นพลเรือนสถานะ Georges Andre รับชม Malraux Museum ซึ่ง,ทำวันที่ 3 พฤศจิกายน 1901 ใน Paris 1 ( 18 E )และความตายวันที่ 23 พฤศจิกายน 1976 ใน Creteil Centre ( VAL - de - Marne ),มารีวันที่ 26 ตุลาคม 1921 ในเมืองซานตาคลาร่า goldschmidt ;การหย่าร้างที่วันที่ 9 กรกฎาคม 1947 ;แต่งงานใหม่เพื่อไปยัง Riquewihr (ด้านบน Rhine )วันที่ 13 มีนาคม 1948 กับแมรี่" lioux2 ,เป็นนักเขียน,นัก ผจญภัย ,นักการเมืองและทรัพย์สินทางปัญญาฝรั่งเศส.
ซึ่งส่วนใหญ่เป็นแบบบริการตัวเองโดยสอนและความพยายามในการ ผจญภัย andrã ©รับชม Malraux Museum ซึ่งได้รับรางวัลทั้งนี้เนื่องจากจังหวัดมุกดาหารซึ่งเขาได้เข้าร่วมพิธีเปิดงานกลับคืนในหนังสือพิมพ์และเป็นจำคุกใน 1923-1924 สำหรับการค้ามนุษย์ในประเทศเขมร รายได้ในประเทศฝรั่งเศสเขามีผลครอบคลุมการ ผจญภัย รายการนี้ในนวนิยายของเขาทางสถานได้รับการเผยแพร่ในปี 1930 และได้รับรางวัลดาราที่มีการประกาศในปี 1933 ของ สภาพ ความเป็นอยู่ของมนุษย์นวนิยายของการ ผจญภัย และความมุ่งมั่นซึ่งได้รับแรงบันดาลใจโดยทุลักทุเลปฏิวัติในประเทศจีนและได้รับ Grand Prix goncourt ได้
นักการต่อต้านเผด็จการ. Andre รับชม Malraux Museum ซึ่งการต่อสู้ใน 1936-1937 ไปที่ด้านข้างของรีพับลิกันและสเปน ความมุ่งมั่นของเขาทางท่อที่จะเขียนนวนิยายของเขาความหวังที่ตีพิมพ์ในเดือนธันวาคมปี 1937 และในทางกลับกันหวังว่าถ่ายทำ ภาพยนตร์ การดัดแปลง de teruel เซียร์ .1938 .เขาเข้าร่วมการต่อต้านในเดือนมีนาคมค.ศ. 1944 และเข้าร่วมในการต่อสู้ได้ในระหว่างการปลดปล่อยของประเทศฝรั่งเศส หลังจากที่สงครามที่ติดอยู่กับคนทั่วไป de Gaulle มีบทบาททางการเมืองใน rpf และจะกลายเป็นหลังจากกลับมาสู่อำนาจของทั่วไป de Gaulle รัฐมนตรีกระทรวงวัฒนธรรมจาก 1959 .สำหรับรุ่น 1969 จะได้สัญลักษณ์
แล้วเขียนหนังสือจำนวนมากในงานศิลปะเป็นที่น่าสยดสยองเกิด Museum หรือเสียงของความเงียบ( 1951 )และชัดเจนขึ้นที่งานศพ orations แห่งความทรงจำในระหว่างที่ถ่ายโอนของขี้เถ้าจากจีน Moulin เพื่อ, Pantheon ,ในวันที่ 19 ธันวาคม 19643 . ในปี 1996 เพื่อฉลองครบรอบ 20 ของการตายของเขาเกิดขึ้นวันที่ 23 พฤศจิกายน 1976 ที่โรงแรมแห่งนี้ได้รับพระบรมอัฐิของรับชม Malraux Museum ซึ่งในการเปิดของพวกเขาจะถูกถ่ายโอนไปยัง Pantheon