Bordeaux fête le fleuve (la "fête d

Bordeaux fête le fleuve (la "fête du fleuve" tout court par les bordelais) a lieu durant 4 jours, après Vinexpo, aux alentours du 21 juin (solstice d'été et fête de la musique) et du 24 (fête de la Saint Jean), du jeudi au dimanche, les années impaires (les années paires, a lieu à la place la fête du Vin). La première édition a eu lieu en 1999.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บอร์โดซ์ฉลองแม่น้ำ ("เทศกาลแม่น้ำ" ก็ โดยบอร์โดซ์) เกิดระหว่างวันที่ 4 หลังจาก Vinexpo รอบ 21 มิ.ย. (ครีษมายันและ Fête de la musique) และ 24 (มิดซัมเมอร์วัน), วันพฤหัสบดีวันอาทิตย์ ปีคี่ (ปีคี่ เกิดเทศกาลไวน์แทน) รุ่นแรกเกิดขึ้นในปี 1999

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Bordeaux ฉลองแม่น้ำ ("ริเวอร์วัน" สำหรับระยะสั้นโดย Bordeaux) เกิดขึ้นในช่วง 4 วันหลังจาก Vinexpo รอบ 21 มิถุนายน (ครีษมายันและเทศกาลดนตรี) และ 24 (งานเลี้ยงของเซนต์ จอห์น), ตั้งแต่วันพฤหัสบดีถึงวันอาทิตย์ในปีที่แปลก (แม้ปีที่ผ่านมาจัดขึ้นในสถานเทศกาลไวน์) ฉบับพิมพ์ครั้งแรกที่จัดขึ้นในปี 1999

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เทศกาล Bordeaux River ("เทศกาลของแม่น้ำที่"ในระยะทางสั้นๆเพื่อไปตาม ภูมิภาค Bordeaux )ได้จัดขึ้นในช่วง 4 วันหลังจาก vinexpo พื้นที่โดยรอบ 21 เดือนมิถุนายน(การเฉลิมฉลองและจัดงาน Summer Solstice ช่วงฤดูร้อนของเพลง)และ 24 (เทศกาลของ Saint Jean )ตั้งแต่วันพฤหัสบดีไปจนถึงวันอาทิตย์ปีเศษ(คู่ปีที่ในที่ที่งานเทศกาลไวน์) รุ่นแรกที่จะเกิดขึ้นในปี 1999