Composée au printemps 1930, cette t

Composée au printemps 1930, cette toile développe pour la première fois le processus d'apparition des images doubles, triples, et même multiples, qui relèvent de l'activité paranoïaque critique tout juste instituée par Dali: "récemment, au travers d'un processus nettement paranoïaque, j'ai obtenu l'image d'une femme dont la position, les ombres et la morphologie, sans altérer ni déformer en rien son aspect réel, sont en même temps un cheval". Par cette multiplication des images possibles, Dali entend instaurer un doute sur ce que représente l'image, pour étendre ensuite cette attitude critique à toute la réalité: "on pose le doute mental de savoir si les images mêmes de la réalité sont uniquement un produit de notre faculté paranoïaque".

Dans cette toile, la remise en cause de l'univocité de la perception est provoquée par la métamorphose d'une barque en un corps de femme, puis de cheval, d'une chevelure qui devient une crinière, dans un décor de plage qui, peuplé de motifs architecturaux, évoque le Modern tant admiré par Dali.

Exposée au cinéma d'art et d'essai de Montmartre, le Studio 28, à l'occasion de la première projection de l'Âge d'or co-réalisé par Dali et Buñuel, l'œuvre a été lacérée par un public hostile, ce qui témoigne du scandale suscité par l'artiste au début des années 30.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประกอบด้วยในฤดูใบไม้ผลิของ 1930 ผืนผ้าใบนี้พัฒนาครั้งแรกกระบวนการเกิดขึ้นของคู่ ทริปเปิ้ล และแม้หลายรูปซึ่งอยู่ภายในกิจกรรมระแวงสำคัญเพียงโลก โดยต้าหลี่: "ล่าสุด ตลอดกระบวนการของระแวงอย่างชัดเจน ได้รูปของผู้หญิงที่ทำให้ลักษณะของจริงตำแหน่ง เงา และสัณฐาน วิทยา โดยไม่ต้องดัดแปลงใด ๆ ขณะเดียวกันม้า" นี้คูณภาพได้ Dalí หมายถึง แนะนำข้อสงสัยเกี่ยวกับสิ่งแสดงรูปภาพ การขยายทัศนคตินี้สำคัญกับความเป็นจริงใด ๆ แล้ว: "ถามใจสงสัยเกี่ยวกับถ้า ภาพเหมือนของจริงเป็นเพียงผลิตภัณฑ์ของคณะเราระแวง"ในผืนผ้าใบนี้ จิตต univocity ของการรับรู้เกิดจากการกลายของเรือเข้าไปในร่างกายของผู้หญิง แล้วผมม้าซึ่งจะมีแผงคอ ในหาด ประชากร โดยสถาปัตยกรรมโดดเด่น evokes ความทันสมัยทั้งชื่นชม โดยต้าหลี่เปิดเผยการทดสอบภาพยนตร์ศิลปะของ สตูดิโอ 28 โอกาสฉายภาพแรกของทองคำร่วมกำกับ โดย Dalí และ Buñuel งานศิลปะถูก lacerated โดยผู้ชมศัตรู สะท้อนสแกนดัล aroused โดยศิลปินที่เริ่มต้นของช่วงทศวรรษ 1930

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่งขึ้นในฤดูใบไม้ผลิของปี 1930 ในภาพวาดนี้พัฒนาเป็นครั้งแรกขั้นตอนของการปรากฏตัวของภาพที่สอง, สาม, และแม้กระทั่งหลายซึ่งตกอยู่ภายใต้กิจกรรมที่สำคัญหวาดระแวงจัดตั้งขึ้นเพียงแค่ต้าหลี่: "เมื่อเร็ว ๆ นี้ผ่านกระบวนการ หวาดระแวงอย่างชัดเจนผมได้ภาพของผู้หญิงคนหนึ่งที่มีตำแหน่งเงาและรูปร่างโดยไม่ต้องเปลี่ยนหรือบิดเบือนอะไรในลักษณะที่แท้จริงของมันยังเป็นม้า. " สำหรับการคูณของภาพนี้เป็นไปได้Dalíตั้งใจที่จะแนะนำข้อสงสัยเกี่ยวกับสิ่งที่เป็นภาพและขยายแล้วนี้ทัศนคติที่สำคัญทุกความเป็นจริง "ใจเป็นข้อสงสัยที่เกิดขึ้นไม่ว่าจะเป็นภาพเดียวกันของความเป็นจริงเป็นเพียงสินค้า คณะ paranoiac ของเรา. " ในภาพนี้คำถามของเอกลักษณ์ของการรับรู้ที่เกิดจากการเปลี่ยนแปลงของเรือเข้าไปในร่างกายของผู้หญิงคนหนึ่งและม้าของผมที่จะกลายเป็นแผงคอใน ชายหาดที่ตกแต่งด้วยลวดลายประชาชนสถาปัตยกรรมโมเดิร์นกระตุ้นการยกย่องจากต้าหลี่. สัมผัสกับศิลปะภาพยนตร์และทดสอบ Montmartre, สตูดิโอ 28 ในโอกาสแรกของการฉายอายุของ หรือร่วมกำกับการแสดงโดยต้าหลี่และBuñuelการทำงานที่ถูกฉีกขาดโดยประชาชนที่เป็นมิตรสะท้อนให้เห็นถึงเรื่องอื้อฉาวกระตุ้นโดยศิลปินในยุค 30 ต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขียนในฤดูใบไม้ผลิปี 2473 ภาพวาดนี้เป็นครั้งแรกที่ได้รับการพัฒนาขึ้นสำหรับกระบวนการของการอุบัติของภาพคู่สามและแม้แต่หลายซึ่งอยู่ภายในช่วงที่สำคัญของกิจกรรมเพียงการดำเนินคดีโดย Salvador Dali รู้สึกหวาดระแวงมากเกินไป " เมื่อไม่นานมานี้ : ผ่านทางกระบวนการที่ชัดเจนให้ฉันได้รับรู้สึกหวาดระแวงมากเกินไปภาพของผู้หญิงที่มีตำแหน่ง , เงาและสัณฐานวิทยา ,