Avec les provinces de Narathiwat et

Avec les provinces de Narathiwat et de Pattani, Yala faisait autrefois partie du royaume malais de Patani. Le territoire a été annexé par le Siam dans le cadre d'un traité avec les Anglais en 1909. La majorité des habitants est musulmane, d'origine malaise. Depuis 2004 des mouvements séparatistes sont à l'origine de vagues d'attentats. Le gouvernement thaïlandais a engagé en février 2013 des pourparlers avec les rebelles en proposant à ces provinces un statut de région administrative spéciale1.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กับจังหวัดนราธิวาสและปัตตานี ยะลานั้นเดิมเป็นส่วนหนึ่งของราชอาณาจักรปัตตานีมลายู ดินแดนถูก annexed โดยสยามเป็นส่วนหนึ่งของสนธิสัญญากับฝรั่งเศสในปี 1909 ประชากรส่วนใหญ่เป็นมลายูมุสลิมกำเนิด ตั้งแต่ปี 2004 ของเคลื่อนไหวแบ่งแยกดินต้นกำเนิดของคลื่นของการโจมตี รัฐบาลไทยได้กำหนดใน 2013 กุมภาพันธ์พูดกับกบฏ โดยบริการเหล่านี้จังหวัดภูมิภาคสถานะผู้ดูแลระบบ special1

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กับจังหวัดนราธิวาสปัตตานีและยะลาครั้งหนึ่งเคยเป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรมลายูปาตานี ดินแดนที่ถูกยึดโดยสยามเป็นส่วนหนึ่งของสนธิสัญญากับอังกฤษในปี 1909 ส่วนใหญ่ของประชากรคือมุสลิม, แหล่งกำเนิดของมาเลย์ ตั้งแต่ปี 2004 การเคลื่อนไหวแบ่งแยกดินแดนจะก่อให้เกิดคลื่นของการโจมตี รัฐบาลไทยเริ่มขึ้นในมกราคม 2013, คุยกับพวกกบฏโดยนำเสนอจังหวัดเหล่านี้เขตปกครองspéciale1สถานะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กับมณฑลของจ . นราธิวาสและจังหวัดยะลาจังหวัดปัตตานีจังหวัดนเดิมที่เป็นส่วนหนึ่งของมาเลย์ราชอาณาจักรปัตตานีได้ เขตการขายได้ถูกผนวกโดยสยามในกรอบของสนธิสัญญากับอังกฤษในปี 2452 ได้ ส่วนใหญ่ของชาวมุสลิมมาเลย์คือแหล่งกำเนิด นับตั้งแต่ปี 2547 นี้ทำให้กลุ่มแบ่งแยกดินแดนขยายตัวอยู่ที่มาของเกลียวคลื่นที่เกิดจากการโจมตีได้การที่รัฐบาลไทยได้มีส่วนร่วมในเดือนกุมภาพันธ์ปี 2013 พูดคุยกับเป็นขบถ " ในการเสนอที่มีสถานะเป็นจังหวัดเหล่านี้ขอบเขตปกครอง speciale 1