Étymologie[modifier | modifier le c

Étymologie[modifier | modifier le code]
« Épiphanie » est un mot d'origine grecque, Ἐπιφάνεια (Epiphaneia) qui signifie « manifestation » ou « apparition » du verbe φαίνω (phaïnò), « se manifester, apparaître, être évident ».
L'utilisation du terme est antérieure au christianisme3. Les « Épiphanes » sont, dans la culture grecque, les divinités qui apparaissent aux hommes, comme Zeus, Athéna, Hermès, Héra, Poséidon, Déméter, Héphaïstos, Aphrodite, Arès, Artémis, Hestia, Dyonisos, Apollon…

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ศัพทมูลวิทยา [แก้ไข | แก้ไขรหัส]"Epiphany" เป็นคำกรีกกำเนิด Ἐπιφάνεια (Epiphaneïa) ซึ่งหมายถึง "ยาม" หรือ "ลักษณะ" ของกริยาφαίνω (phaino), 'เกิดขึ้น เกิดขึ้น จะเห็นได้ชัด'การใช้คำตั้ง christianisme3 'Épiphanes' เป็นเทวดาที่ปรากฏชาย เช่นซุส อธีนา Hermes เฮร่า โพไซดอน Demeter ฮีเฟสตัส แรมอโฟร์ไดต์ ปล่อง อาร์เทมิส Hestia ไดอะไนเซิส อพอลโลในวัฒนธรรมกรีก, ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นิรุกติศาสตร์ [แก้ไข | แก้ไขโค้ด]
"ศักดิ์สิทธิ์" เป็นคำกรีกกำเนิดἘπιφάνεια (Epiphaneia) หมายถึง "การรวมตัวกัน" หรือ "ลักษณะ" ของφαίνωคำกริยา (phaino), "ชัดแจ้งจะปรากฏให้เห็นได้ชัด."
L การใช้คำถือกำเนิด christianisme3 "อิฟิฟา" มีในวัฒนธรรมกรีกเทพที่ปรากฏกับผู้ชายเป็นซุส, Athena, Hermes, เฮร่าโพไซดอน, Demeter, เทพเจ้า, โฟรอาเรส, อาร์ทิมิสเฮสเทีย, โดนิซูอพอลโล ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

entymology [แก้ไข|แก้ไขรหัส]
"เสด็จมาของพระเยซู"เป็นคำที่มาจาก ภาษา กรีก,ἐπιφάνεια( epiphaneia )ซึ่งหมายความว่า"แสดง"หรือ"ลักษณะ"ของคำว่าφαίνω( phainò ),"แสดง,ปรากฏขึ้นให้เป็นที่ชัดเจน".
การใช้คำว่าจะเกิดขึ้นก่อนกว่า christianisme 3 " epiphanes "อยู่ในวัฒนธรรมกรีกเทพเจ้าประจำที่อยู่กับคนสัญลักษณ์ Signature Athena ที่ Olympian Zeus Hermes hera demeter Poseidon และวัด Hephaestus เทพธิดาแห่งความรักพอเพียง artemis hestia dyonisos Apollo