Biodiversité : 130.000 espèces conn

Biodiversité : 130.000 espèces connues ont déjà disparu
Une équipe pluridisciplinaire de chercheurs français vient de prouver que 7% de la biodiversité terrestre a déjà disparu. Ces chercheurs de l'Institut de systématique, évolution et biodiversité, du Centre des sciences de la conservation et de l'université d'Hawaï ont publié leurs travaux dans les Proceedings of the National Academy of Science (PNAS).

Pour arriver à ce résultat, les chercheurs se sont intéressés aux mollusques terrestres (escargots et limaces). Pour 200 espèces tirées au sort, les chercheurs ont demandé à 35 experts d'évaluer si elles étaient éteintes, encore vivantes ou s'ils ne pouvaient pas se prononcer. En parallèle, toutes les informations existantes depuis deux siècles sur ces 200 espèces ont été rassemblées. "Les résultats des deux approches sont remarquablement concordants. Extrapolés aux autres compartiments de la biodiversité, ces résultats permettent donc d'estimer que nous aurions déjà perdu, non pas 1,3% mais 7% de la biodiversité terrestre de la planète", expliquent les chercheurs dans un communiqué.

En réalisant cette expérience, les chercheurs ont souhaité s'affranchir d'un biais persistant dans l'évaluation du niveau d'extinction des espèces. La statistique de "1,3%" à l'origine de la théorie de la sixième extinction est basée sur la liste rouge de l'UICN pour les oiseaux et mammifères. Les chercheurs disposent de données robustes pour ces vertébrés supérieurs mais ces espèces concentrent aussi l'essentiel des efforts de conservation. Ainsi, ce "1,3%" reflète, certes, la crise de la biodiversité (ce chiffre est en effet 100 à 200 fois supérieur au "bruit de fond" de l'extinction naturelle) ; mais il reflète aussi le succès des actions de conservation. Il est donc sous-estimé. De ce fait, les chercheurs ont choisi de s'intéresser aux mollusques terrestres, des invertébrés très peu utilisés pour quantifier plus précisément la crise de la biodiversité.
.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความหลากหลายทางชีวภาพ: 130,000 แล้วหายชนิดที่รู้จักกันทีมนักวิจัยฝรั่งเศส multidisciplinary ได้พิสูจน์ว่า หายไป 7% ของความหลากหลายทางชีวภาพของโลกแล้ว เหล่านักวิจัยสถาบันอนุกรมวิธานของวิวัฒนาการ และความหลากหลายทางชีวภาพ วิทยาศาสตร์ของศูนย์มหาวิทยาลัยฮาวายได้ประกาศงานในกระบวนการพิจารณาของแห่งชาติสถาบันวิทยาศาสตร์ (PNAS) เพื่อให้นักวิจัยสนใจในมอลลัสกาภาคพื้น (หอยและ slugs) นี้ สำหรับพันธุ์ 200 วาด นักวิจัยถาม 35 ผู้เชี่ยวชาญเพื่อประเมินว่า พวกเขาสูญ ยังมีชีวิตอยู่ หรือถ้าพวกเขาจะไม่ออกเสียง พร้อมกัน ข้อมูลทั้งหมดที่มีอยู่ในสองศตวรรษบนสปีชีส์เหล่านี้ 200 ได้ถูกเก็บรวบรวม "ผลของวิธีสองได้สอดคล้องกันอย่างยิ่ง Extrapolated กับช่องอื่น ๆ ในความหลากหลายทางชีวภาพการ ผลลัพธ์เหล่านี้ให้ดังนั้นการประเมินเราจะได้สูญหายไปแล้ว ไม่ 1.3% แต่ 7% ของความหลากหลายทางชีวภาพภาคพื้นของโลก" นักวิจัยอธิบายในคำสั่ง ตระหนักถึงประสบการณ์นี้ นักวิจัยต้องการเอาชนะ persisting ทแยงในการประเมินระดับของการสูญพันธุ์ของสายพันธุ์ สถิติของ "1.3%"ต้นกำเนิดของทฤษฎีดับหกอยู่ในสีแดงเพื่อการอนุรักษ์ธรรมชาติการเลี้ยงลูกด้วยนมและนก นักวิจัยมีข้อมูล vertebrates สูงเหล่านี้แข็งแกร่ง แต่พันธุ์เหล่านี้ยังเข้มข้นจำนวนมากของความพยายามอนุรักษ์ ดังนั้น นี้ "1.3%"สะท้อน แน่นอน วิกฤติความหลากหลายทางชีวภาพ (รูปนี้เป็นแน่นอน 100 ถึง 200 เท่าสูงกว่า "เสียงพื้นหลัง" สูญพันธุ์จากธรรมชาติ); แต่ยังสะท้อนถึงความสำเร็จของการดำเนินการอนุรักษ์ มันจะดัง underestimated เช่น นักวิจัยเลือกเน้นมอลลัสกาภาคพื้น invertebrates น้อยใช้มากขึ้นอย่างถูกต้องกำหนดปริมาณวิกฤติความหลากหลายทางชีวภาพ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความหลากหลายทางชีวภาพ: 130,000
ชนิดที่รู้จักกันได้หายไปแล้วทีมสหสาขาวิชาชีพของนักวิจัยชาวฝรั่งเศสได้พิสูจน์เพียงว่า7% ของความหลากหลายทางชีวภาพทั่วโลกได้หายไปแล้ว นักวิจัยเหล่านี้จากสถาบันระบบวิวัฒนาการและความหลากหลายทางชีวภาพอนุรักษ์วิทยาศาสตร์ Centre และมหาวิทยาลัยฮาวายได้ตีพิมพ์ผลงานของพวกเขาในการดำเนินการของสถาบันวิทยาศาสตร์แห่งชาติ (PNAS). เพื่อให้บรรลุผลนี้ นักวิจัยมองที่หอยที่ดิน (หอยทากและกระสุน) สำหรับ 200 ชนิดเลือกโดยการสุ่มนักวิจัยถาม 35 ผู้เชี่ยวชาญในการประเมินว่าพวกเขาออกยังมีชีวิตอยู่หรือถ้าพวกเขาไม่สามารถออกเสียง ในแบบคู่ขนานข้อมูลทั้งหมดที่มีอยู่ในทั้งสองศตวรรษ 200 ชนิดที่ถูกเก็บรวบรวม "ผลของทั้งสองวิธีมีความสอดคล้องกันอย่างน่าทึ่ง. ประเมินไปช่องอื่น ๆ ของความหลากหลายทางชีวภาพผลลัพธ์เหล่านี้จึงคาดว่าเราอาจจะได้หายไปแล้วไม่ 1.3% แต่ 7% ของความหลากหลายทางชีวภาพในโลกของดาวเคราะห์" อธิบาย นักวิจัยในงบ. โดยการดำเนินการทดลองนี้นักวิจัยต้องการที่จะเอาชนะอคติถาวรในการประเมินระดับของการสูญพันธุ์ชนิดนี้ สถิติของ "1.3%" ที่มาของทฤษฎีการสูญเสียที่หกอยู่บนพื้นฐานของรายการ IUCN Red สำหรับนกและเลี้ยงลูกด้วยนม นักวิจัยมีข้อมูลที่มีประสิทธิภาพเหล่านี้สัตว์มีกระดูกสันหลังที่สูงขึ้น แต่สายพันธุ์นี้ยังเน้นความพยายามอนุรักษ์มากที่สุด ดังนั้นเรื่องนี้ "1.3%" สะท้อนให้เห็นถึงแน่นอนวิกฤตความหลากหลายทางชีวภาพ (ตัวเลขนี้เป็นที่แน่นอน 100-200 ครั้ง "เสียงพื้นหลัง" การสูญพันธุ์ตามธรรมชาติ); แต่มันก็ยังสะท้อนให้เห็นถึงความสำเร็จของการดำเนินการอนุรักษ์ มันเป็นเรื่องที่ประเมินจึง ดังนั้นนักวิจัยเลือกที่จะมุ่งเน้นไปที่หอยบกแบคทีเรียที่ไม่ค่อยได้ใช้ปริมาณอย่างแม่นยำมากขึ้นความหลากหลายทางชีวภาพวิกฤต ..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความหลากหลายทางชีวภาพ : 130,000 คนที่รู้จักกันในชื่อสายพันธุ์ที่มีอยู่แล้วหายตัวไป 2
4 ทีมของหลากหลายสาขาวิชาที่มีนักวิจัยชาวฝรั่งเศสที่ได้รับการพิสูจน์แล้วว่ามีเพียง 7 % ของความหลากหลายทางชีวภาพของพื้นโลกที่มีอยู่แล้วได้หายไปไหน นักวิจัยเหล่านี้จากสถาบันของวิวัฒนาการและความหลากหลายทางชีวภาพอย่างเป็นระบบ ,ศูนย์กลางของการอนุรักษ์ทางด้านวิทยาศาสตร์และการ University of Hawaii ได้ประกาศงานของพวกเขาในการดำเนินกระบวนพิจารณาของ National Academy of Science ( PNAS )
2
4 ที่จะมาถึงนี้ส่งผลให้นักวิจัยสนใจในการแพร่สัญญาณภาคพื้นดินและเศษวัสดุที่เกิดจากตัวบุ้ง ( หอย ) สำหรับ 200 สายพันธุ์ที่วาดให้นักวิจัยได้ถามผู้เชี่ยวชาญ 35 เพื่อประเมินหากพวกเขาเป็นอาหารซึ่งได้สูญพันธุ์ไปหมดแล้ว ,ยังมีชีวิตอยู่หรือถ้าพวกเขาไม่สามารถแสดงความคิดเห็นได้ ในการทำงานแบบคู่ขนานให้ข้อมูลทั้งหมดที่มีอยู่สำหรับสองศตวรรษบน 200 สายพันธุ์ที่มีการเหล่านี้การเก็บรวบรวม " ผลของการที่สองวิธีการนี้จึงมีความสอดคล้องกันอย่างเห็นได้ชัด ในการอนุมานได้ส่วนประกอบอื่นๆของความหลากหลายทางชีวภาพของผลลัพธ์เหล่านี้ดังนั้นจึงเป็นการอนุญาตให้ได้ประมาณการว่าเราก็จะต้องมีอยู่แล้วหายไปให้ไม่ได้ 13 % แต่เป็นร้อยละ 7 ของความหลากหลายทางชีวภาพของโลก " ให้อธิบายนักวิจัยในการแถลงข่าวได้
2
4 โดยทำการทดลองนี้ให้นักวิจัยมีหวังที่จะย้ายจากที่มีส่วนกำหนดค่าแบบต่อเนื่องความลำเอียงในการประเมินระดับของการสูญพันธุ์ของสายพันธุ์ สถิติของ " 1.3 % " เพื่อไปยังแหล่งที่มาของทฤษฎีเกี่ยวกับการสูญสิ้นเผ่าพันธุ์ที่หกจะขึ้นอยู่กับสีแดงหรือ IUCN) รายการสำหรับนกและสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมนักวิจัยของข้อมูลที่มีประสิทธิภาพสำหรับกระดูกสันหลังเหล่านี้แต่ชนิดพันธุ์ที่เหนือกว่าและยังเป็นจำนวนมากของการมุ่งความสนใจไปที่ความพยายามในการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม ดังนั้นนี่ " 1.3 % " สะท้อนให้เห็นถึงความหลากหลายทางชีวภาพที่แน่นอน Crisis ( รูปนี้คือที่มีผลบังคับใช้ใน 100 ถึง 200 เท่าสูงกว่าพื้นหลัง " สัญญาณรบกวน " ของการสูญพันธุ์ ) ; แต่ยังสะท้อนให้เห็นถึงความสำเร็จของการดำเนินการอนุรักษ์ ดังนั้นจึงเป็นการประมาณที่อยู่ใต้เนื่องจากเหตุนี้นักวิจัยกลุ่มนี้เลือกที่จะมุ่งเน้นไปที่การแพร่สัญญาณภาคพื้นดินหอย , สัตว์ที่ไม่มีน้อยมากที่ใช้ในการคำนวณได้อย่างแม่นยำมากขึ้นการรักษาความหลากหลายทางชีวภาพในวิกฤต
ได้