Mme Lefèvre, une veuve riche, mais

Mme Lefèvre, une veuve riche, mais avare, se fait voler une douzaine d'oignons dans son potager. À la suite du conseil d'un voisin, elle décide d'acheter un petit chien, car un gros la ruinerait. Le boulanger lui amène un petit bâtard qui ne ressemble à rien, mais qui a l’avantage de ne pas coûter très cher. Il est surnommé Pierrot.

Quand arrive la taxe pour les animaux qui est de huit francs, elle refuse de payer aussi cher et décide de jeter Pierrot dans la marnière. La marnière, c’est le puits dans lequel tous les chiens des environs devenus indésirables finissent, ils y meurent de faim lentement, les derniers entrants mangeant la charogne des plus anciens.

Une nuit, avec sa bonne, elle jette Pierrot, entend la chute, les jappements du chien, cela lui déchire le cœur et, les nuits suivantes, elle voit en rêve Pierrot. C’en est trop, elle veut le faire remonter.

Mais quand le puisatier lui demande quatre francs pour ce service, elle refuse. Pour apaiser sa mauvaise conscience, elle va alors chaque jour au bord du trou lui jeter du pain. Jusqu’au jour où elle entend dans le puits un deuxième chien, il est hors de question de nourrir un autre chien, elle repart en mangeant le pain et laisse mourir Pierrot.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นางสาว Lefèvre ม่ายรวย แต่ miserly จะบินโหลหัวหอมในสวนผักของเธอ ต่อสภาเป็นเพื่อนบ้าน เธอตัดสินใจที่จะซื้อลูกสุนัข เป็นใหญ่จะทำลาย เบเกอร์ที่นำเขาน้อยลูกครึ่ง ที่ดูเหมือนไม่มีอะไร มีประโยชน์ของไม่แพงมาก เขามีชื่อเล่นว่า Pierrotเมื่อมาถึงค่าธรรมเนียมสำหรับสัตว์ที่เป็น 8 ฟรังค์ เธอปฏิเสธที่จะจ่ายมากที่สุด และตัดสินใจทิ้ง Pierrot ในแฟชั่น แฟชั่น ก็ดีสภาพแวดล้อมเลวร้ายสุนัขกลายเป็นทั้งหมดสิ้นสุดขึ้น พวกเขากำลังตายของความหิวช้า ฝ่ายครั้งสุดท้ายที่กิน carrion ของเก่าคืนหนึ่ง ด้วยดี เธอพ่น Pierrot หมายถึงฤดูใบไม้ร่วง การเห่าของสุนัข น้ำตาหัวใจเขา และ ต่อคืน ที่เธอเห็นในความฝัน Pierrot มันเป็นมากเกินไป เธอต้องไปแต่เมื่อการ driller ถามสี่ฟรังค์สำหรับบริการนี้ เธอปฏิเสธ การทำมโนธรรมของเขา แล้วทุกวันที่ขอบของหลุมจะโยนเขาขนมปัง จนวันที่เธอได้ยินในดีสุนัขสอง จึงออกจากคำถามการเลี้ยงสุนัขอีก เธอเริ่มต้นรับประทานขนมปัง และปล่อยให้ตาย Pierrot

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นางสาว Lefevre ม่ายรวย แต่ตระหนี่ปล้นโหลหัวหอมในสวนของเธอ ตามคำแนะนำของเพื่อนบ้านที่เธอตัดสินใจที่จะซื้อสุนัขขนาดเล็กเนื่องจากการทำลายใหญ่ ขนมปังนำเขาไอ้เล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ดูเหมือนไม่มีอะไร แต่มีข้อได้เปรียบของการไม่แพงมาก เขาเรียก Pierrot. เมื่อมาค่าธรรมเนียมสำหรับสัตว์แปดฟรังก์เธอปฏิเสธที่จะจ่ายเท่าและตัดสินใจที่จะโยน Pierrot ในบ่อดินเหนียว หลุมดินในหลุมซึ่งสุนัขทั้งหมดกลายเป็นที่ไม่พึงประสงค์สิ้นรอบพวกเขาอดอาหารอย่างช้าๆสุดท้ายการรับประทานอาหารที่ซากสัตว์เข้ามาเก่า. คืนหนึ่งกับเธอดีเธอโยน Pierrot ได้ยินฤดูใบไม้ร่วง หมาเห่าก็ฉีกหัวใจของเขาและในคืนต่อมาเธอเห็นในความฝัน Pierrot นี้มากเกินไปที่เธอต้องการที่จะไป. แต่เมื่อขุดถามสี่ฟรังก์สำหรับบริการนี้เธอปฏิเสธ เพื่อบรรเทาความรู้สึกผิดของเขาเธอจะแล้วทุกวันที่ขอบของหลุมจะโยนพวกเขาขนมปัง จนกระทั่งเธอได้ยินเสียงสุนัขที่สองในดีมีวิธีที่จะเลี้ยงสุนัขอีกไม่มีเธอออกจากการกินขนมปังและทิ้งให้ตาย Pierrot