La neige fait cinq morts dans le mo

La neige fait cinq morts dans le mord-est des Etats-Unis lus de trois millions de foyers ont subi des coupures délectricité dimanche, dans le nord-est des Etats-Unis balayé par une tempête de neige exceptionnelle pour un mois d'octobre qui a perturbé les transports et fait au moins cinq morts. du Les chutes de neige ont atteint un record dans l'ouest Massachusetts, avec plus de 70 cm, a rapporté le Service météorologique national. Près de 50 cm sont également tombés au nord-ouest de New York. Le temps neigeux et venteux depuis samedi devait s'éloigner dimanche par le Nord. Les vents et la neige mouillée ont fait d'importants dégâts sur le réseau électrique. Dimanche à midi près de 3,2 millions de foyers étaient sans électricité, selon Weather.com. Dans toute la région, le trafic ferroviaire et aérien a été très perturbé. Trois personnes ont par ailleurs trouvé la mort dans des accidents de la route dus au verglas. Les deux autres décès enregistrés sont directement dus à la tempête.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หิมะทำตายห้ากัดตะวันออกสหรัฐอเมริกาดูสามล้านบ้านรับความเดือดร้อนตัดมีอาทิตย์ ในตะวันออกเฉียงเหนือของสหรัฐอเมริกากวาด ด้วยพายุหิมะยอดเยี่ยมสำหรับเดือนตุลาคมที่ขนส่งระหว่างสองวัน และทำให้เสียชีวิตอย่างน้อย 5 snowfall หมายถึงระเบียนในรัฐแมสซาชูเซตส์ตะวันตก มีกว่า 70 ซม. รายงานสภาพอากาศแห่งชาติบริการ ประมาณ 50 ซม.ยังตกในตะวันตกเฉียงเหนือของนิวยอร์ก อากาศหิมะตก และที่สำคัญตั้งแต่วันเสาร์ได้ย้ายวันอาทิตย์ โดยภาคเหนือ ลมและหิมะเปียกไม่ได้หายไปไฟ วันอาทิตย์เที่ยงเกือบ 3.2 ล้านครัวเรือนได้โดยไม่ต้องไฟฟ้า ตาม Weather.com ทั่วภูมิภาค การจราจรทางรถไฟและอากาศได้มาก disturbed สามคนยังได้ถูกฆ่าตายในอุบัติเหตุทางถนนเนื่องจากพายุน้ำแข็ง อีกสองลงทะเบียนตายจากพายุโดยตรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หิมะที่เกิดจากการเสียชีวิตในห้ากัดสหรัฐจะอ่านสามล้านบ้านได้รับความเดือดร้อนอาทิตย์ของการตัดกระแสไฟฟ้าในภาคตะวันออกเฉียงเหนือสหรัฐอเมริกากวาดโดยพายุหิมะพิเศษสำหรับเดือนตุลาคมซึ่ง การขนส่งและการหยุดชะงักที่เหลืออย่างน้อยห้าคนตาย ของหิมะถึงบันทึกในภาคตะวันตกของแมสซาชูเซตที่มีมากกว่า 70 ซม. รายงานอากาศแห่งชาติบริการ ประมาณ 50 ซม. ยังลดลงตะวันตกเฉียงเหนือของนิวยอร์ก เต็มไปด้วยหิมะอากาศและมีลมแรงตั้งแต่วันเสาร์ออกไปในวันอาทิตย์โดยภาคเหนือ ลมและหิมะเปียกทำให้เกิดความเสียหายอย่างมีนัยสำคัญตารางอำนาจ วันอาทิตย์ตอนเที่ยงเกือบ 3,200,000 บ้านไม่มีอำนาจตาม Weather.com ทั่วทั้งภูมิภาครถไฟและการจราจรทางอากาศเป็นใจมาก สามคนถูกฆ่าตายในอุบัติเหตุบนท้องถนนอันเนื่องมาจากน้ำแข็ง อีกสองคนเสียชีวิตที่เกิดจากการบันทึกโดยตรงจากพายุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

5 เป็นหิมะกัดตายในสหรัฐอเมริกาอ่าน 30000 ครอบครัวประสบ blackouts ไฟฟ้าวันอาทิตย์ในพายุหิมะทั่วภาคตะวันออกเฉียงเหนือสหรัฐอเมริกาพิเศษ 1 เดือนรบกวนการจราจรและอย่างน้อย 5 ตาย หิมะได้บันทึกถึงตะวันตกแมสซาชูเซตมีมากกว่า 70 ซม.รายงานสภาพอากาศแห่งชาติบริการ ใกล้ 50 ซม. อยู่ทิศตะวันตกเฉียงเหนือนิวยอร์ก หิมะและลมจากเวลาวันเสาร์วันอาทิตย์ต้องออกจากเกาหลีเหนือ หิมะและลมเป็นพลังงานการทำลายร้ายแรง วันอาทิตย์เที่ยงเกือบ 32000 ครัวเรือนที่ไม่มีไฟฟ้าใช้ตาม weather.com โดยภาพรวมในภูมิภาคทางรถไฟและทางอากาศการจราจรค่อนข้างกังวล ทั้งสามคนถูกฆ่าตายในอุบัติเหตุบนท้องถนนที่เกิดจากน้ำแข็ง สองเหตุการณ์อื่นๆโดยตรงจากพายุ