Le premier souffla tout l'air qu'il

Le premier souffla tout l'air qu'il contenait dans sa poitrine
c'est ainsi que naquit le mistral , ce vent violent auquel rien ne résiste , ni l'herbe folle , ni les vieux oliviers chenus , ni même les toits des bâtisses

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ครั้งแรกได้พัดอากาศทั้งหมดที่อยู่ในหน้าอกของ จึง เกิดการมิสตราล นี้ลมแรงที่ไม่สามารถต้านทาน หญ้าป่า หรือต้นมะกอกแชปลินเก่า หรือแม้แต่หลังคาของอาคาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ครั้งแรกที่พัดทุกอากาศมันมีอยู่ในหน้าอกของเขา
จึงเกิด Mistral, ลมแรงที่ไม่มีอะไรสามารถต้านทานหรือหญ้าป่าหรือผมหงอกต้นมะกอกเก่าหรือแม้กระทั่งหลังคาของอาคาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นครั้งแรกที่สูดอากาศทั้งหมดที่มีอยู่ในอกของเขา
นี้เกิด Mistral ที่ลมพัดรุนแรงนี้ซึ่งยืนกรานไม่มีอะไรหรือหญ้าบ้าหรือต้นมะกอกเก่า chenus หรือแม้แต่หลังคาของอาคาร