Cléante cherche à emprunter quinze

Cléante cherche à emprunter quinze mille francs. Son valet lui a trouvé un préteur , mais ce dernier réclame un taux exorbitant et y ajoute des conditions abracadabrantes, notamment l’obligation d’y inclure un amas de vieilleries hétéroclites évaluées à un prix extravagant. Tandis qu'il s'indigne contre ces conditions tyranniques, Cléante découvre, lors de l’arrivée de maître Simon, la personne chargée de la transaction que le préteur avec qui il songe à entrer en affaires n'est autre Harpagon. Le père et le fils s'opposent violemment .

Frosine, une intrigante se vante auprès de La Flèche d’obtenir d'Harpagon de bons subsides en échange de services qu’elle lui rend dans la négociation de son mariage avec Mariane. Profitant de l’absence d’Harpagon, le valet la met en garde contre l’avarice légendaire de son maître.

Arrive Harpagon. Frosine lui fait croire que Mariane a une prédilection pour les vieillards et qu’elle accepte de l’épouser. L'absence de dot tourmente pourtant Harpagon. Frosine le rassure en lui indiquant que les habitudes d'économie de la jeune fille pauvre constituent un réel atout. Vient le moment pour Frosine de se faire rétribuer. Harpagon reste sourd aux sollicitations de Frosine et prétexte une affaire urgente pour s’éclipser.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Cleante พยายามกู้ห้าหมื่นฟรังซ์ บริการของเขาพบเขาผู้ให้ยืม แต่อ้างอัตราการด้วย และเพิ่มเงื่อนไขแปลกประหลาด รวมทั้งความต้องการรวมคลัสเตอร์ขยะบริการประเมินราคาเป็นแบบหลัง ในขณะที่ไม่พอใจกับเงื่อนไขเหล่านี้ tyrannical, Cleante ดูเมื่อมาถึงของ Simon หลัก ผู้ที่รับผิดชอบสำหรับธุรกรรมที่เป็นผู้ให้กู้กับผู้ที่เขามีในใจเพื่อป้อนธุรกิจ อื่น Harpagon บิดาและบุตรเป็น opposed โหง

Frosine ตลอดการแห่งจาก Flèche ลาการของ harpagon เงินอุดหนุนดีเพื่อแลกกับบริการนั้นทำให้เขาในการเจรจาต่อรองของเขาแต่งงานกับ Mariane ประโยชน์ของการขาดงานของ Harpagon แจ็คเตือนกับ stinginess ตำนานของเขาหลัก

ถึง Harpagon Frosine ทำให้เขาเชื่อว่า Mariane มี predilection สำหรับผู้สูงอายุ และเธอตกลงจะแต่งงานกับเขา การขาดงานของจุดยังทรมาน Harpagon Frosine reassures เขาระบุว่า เศรษฐกิจของนิสัยสาวยากจนสินทรัพย์ที่แท้จริง มาถึง Frosine จะจ่าย Harpagon ยังคงหูหนวกความต้องการของ Frosine และเป็นเรื่องเร่งด่วนที่ทุกการจัดส่งไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Cleante พยายามที่จะกู้เงินห้าพันฟรังก์ รถของเขาพบว่าเขาให้กู้ แต่ต้องใช้อัตราที่สูงเกินไปและเพิ่มสภาพผิดปกติรวมทั้งความต้องการที่จะรวมกองขยะสารพันมูลค่าในราคาที่ฟุ่มเฟือยมี ในขณะที่เขาไม่พอใจกับเงื่อนไขการกดขี่ข่มเหง Cleante ค้นพบเมื่อมาถึงของนายไซมอนซึ่งเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับการทำธุรกรรมเป็นผู้ให้กู้กับคนที่เขามีการพิจารณาการป้อนเข้าสู่ธุรกิจเป็นใครอื่นของสครูจ พ่อและลูกชายที่ไม่เห็นด้วยอย่างรุนแรงFrosine, ที่น่าสนใจก้อ La Fleche ได้รับเงินอุดหนุนสครูจที่ดีในการแลกเปลี่ยนสำหรับการบริการที่ให้แก่เขาในการเจรจาต่อรองการแต่งงานของเขาที่จะ Mariane การใช้ประโยชน์จากตัวตนของสครูจ, รถเตือนต่อคับแคบในตำนานของเจ้านายของเขาถึงสครูจ Frosine ทำให้เขาเชื่อว่า Mariane มีความพอใจสำหรับผู้สูงอายุและเธอตกลงจะแต่งงานกับเขา ขาดสินสอดทองหมั้นแม้ว่าสครูจความวุ่นวาย Frosine มั่นใจเขาแสดงให้เห็นว่าเศรษฐกิจของสาวนิสัยดีเป็นสินทรัพย์ที่แท้จริง มันมาถึงได้รับรางวัล Frosine สครูจยังคงเป็นคนหูหนวกที่จะตอบสนองความต้องการของ Frosine ข้ออ้างและเรื่องเร่งด่วนที่จะหลบลี้หนีหาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

' cleanthes พยายามจะขอยืมห้าพัน,ฟรังค์ บริการพนักงานรับใช้ของเขาเขาได้พบผู้พิพากษาแต่สุดท้ายนี้อ้างว่าอัตราดอกเบี้ยมากเกินไปใช่หรือไม่และเงื่อนไขเพิ่ม Y ถึงความไม่ซื่อสัตย์โดยเฉพาะที่หน้าที่ที่จะรวมถึงกอง boggled ชนิดต่างๆได้รับการประเมินในระดับราคาที่หรูหรา ในขณะที่มันจะเดือดดาลต่อเงื่อนไขจอมกดขี่เหล่านี้ cleanthes ตรวจพบที่มาถึงของนายไซมอนบุคคลที่รับผิดชอบในการทำธุรกรรมที่ผู้ให้เช่าที่พร้อมด้วยซึ่งเขาต้องการเข้าสู่ธุรกิจเป็นนะสกรู๊ซอีกคนหนึ่ง บิดาและบุตรชายได้คัดค้านอย่างรุนแรง

frosine น่าสนใจที่ brags จากลูกศรเพื่อได้รับเงินอุดหนุนที่ดีนะสกรู๊ซในการแลกเปลี่ยนสำหรับบริการที่จะจ่ายค่าตัวเขาในการเจรจาต่อรองของการแต่งงานของเขากับ mariane . การใช้ประโยชน์จากการมีอยู่ของนะสกรู๊ซพนักงานรับใช้ที่จะเตือนให้กับขี้ตืดแห่งตำนานของนายมา

เข้ามานะสกรู๊ซ. frosine ทำให้เขาเชื่อว่า mariane มีความพอใจที่สำหรับผู้สูงอายุและคนที่เธอได้ตกลงกันไว้จะแต่งงานกับเขา การมีอยู่ของจุดทรมานใจแต่นะสกรู๊ซ frosine ที่ตกลงของเธอโดยระบุว่าการออมของหญิงสาวที่น่าสงสารเป็นสินทรัพย์ที่แท้จริงเวลาที่มาพร้อมกับการ frosine จะถึงขนาด นะสกรู๊ซยังคงเป็นคนหูหนวกจะเน้นที่การ frosine และอ้างว่าเป็นเรื่องเร่งด่วนที่จะบัง.