Rama V est monté sur le trône en 18

Rama V est monté sur le trône en 1868 et à l’approche de ses 40 ans de règne, l’idée germe dans son esprit d’ériger dans Bangkok un monument commémoratif. Au début de l’année 1907, la décision du roi est prise : son monument s’élèvera dans le quartier de Dusit, qui n’est à l’époque qu’une vaste esplanade vide. (Le parlement ne sera achevé qu’en 1915).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พระแถมยังบัลลังก์ใน 1868 และการครอง 40 ปี คิดเปลือกงอกในจิตใจของเขาประกอบอนุสาวรีย์อนุสรณ์กรุงเทพมหานคร ต้นเศษ ๆ การตัดสินใจของพระมหากษัตริย์ถูก: อนุสาวรีย์ของเขาจะเพิ่มขึ้นในเขตดุสิต ซึ่งเป็นเวลาที่ว่างมากมายเอสพลานาด (รัฐสภาจะเสร็จสมบูรณ์ใน 1915)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวขึ้นครองบัลลังก์ในปี 1868 ใกล้เข้ามาครองราชย์ 40 ปีของความคิดที่งอกในใจของเขาที่จะสร้างความทรงจำในกรุงเทพฯ ในช่วงต้นปี 1907 การตัดสินใจที่จะนำมากษัตริย์อนุสาวรีย์ของเขาจะเพิ่มขึ้นในเขตดุสิตซึ่งเป็นเวลาที่ว่างเปล่าที่มีขนาดใหญ่ (รัฐสภาจะแล้วเสร็จในปี 1915)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บัลลังก์ปี 1868 พระราม 5 ใกล้ 40 ปีของการปกครองของความคิดในจิตใจของเขาที่ยืนตัวอ่อนที่เป็นอนุสรณ์ในเขตกรุงเทพมหานคร ที่จุดเริ่มต้นของปีนี้ปี 1907 กษัตริย์ที่มีการตัดสินใจของเขาจะเป็นอนุสาวรีย์ใกล้ปีใหม่เป็นสี่เหลี่ยมขนาดใหญ่ที่ว่างเปล่า ( รัฐสภาจะแล้วเสร็จในปี 1915 )