According to the Civil and Commerci

According to the Civil and Commercial Code, the Company must appropriate to a reserve fund at each distribution of dividend at least one-twentieth of the profit arising from the business of the Company until the reserve fund reaches one-tenth of the capital of the Company. Such reserve fund is not available for distribution as dividend.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ บริษัทต้องการทุนที่แต่ละแจกจ่ายปันผลอย่างน้อยยี่สิบหนึ่งของกำไรที่เกิดจากธุรกิจของบริษัทจนกว่าทุนสำรองถึงหนึ่งในสิบของทุนของบริษัท ทุนสำรองดังกล่าวจะไม่จ่ายเป็นเงินปันผล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Selon ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ บริษัท ต้องจัดสรรเงินสำรองกองทุนที่จ่ายเงินปันผลแต่ละอย่างน้อยหนึ่งในยี่สิบของกำไรที่เกิดขึ้นจากธุรกิจของ บริษัท ฯ ถึงทุนสำรองนี้หนึ่งในสิบของเงินทุนของ บริษัท ฯ . ทุนสำรองดังกล่าวไม่สามารถนำไปจ่ายเป็นเงินปันผล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ที่บริษัทต้องมีกองทุนสำรองที่เหมาะสมแต่ละคน . . . . การจ่ายเงินปันผลอย่างน้อยหนึ่ง - ยี่สิบ arising ของกำไรจากธุรกิจของบริษัทจนกองทุนสำรองเป็นเงินทุนของบริษัทสิบของ . พวกเขามีกองทุนสำรองไม่สามารถใช้ได้สำหรับการจัดสรรโบนัส