Classicisme et qualité sont les deu

Classicisme et qualité sont les deux maître-mots pour qualifier ce rare exemplaire de commode de port. En effet, celle-ci répond aux canons stylistiques de la fin du Grand Siècle, par son élégante sobriété cependant fortement architecturée, alors que par ailleurs sa qualité de fabrication est comparable à celle de l'ébénisterie parisienne.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Classicism and quality are the two key words to describe this rare copy of Dresser's port. Indeed, it meets the stylistic canons of the end of the 17th century, by his elegant sobriety however strongly based, while its manufacturing quality is comparable to that of Parisian cabinet-making.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Classicism and quality are the two key words to describe this rare copy of convenient port. Indeed, it meets the stylistic canons of the late Grand Siècle, with its elegant yet highly architected sobriety, while also its quality is comparable to that of Parisian cabinetmaking.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Classicism and quality are the two master-words to describe this rare copy of convenient to port. In effect, the latter responds to the stylistic canons of the end of the Great Century, by its elegant sobriety however strongly architected, whereas by elsewhere the quality of manufacture is comparable to that of the parisian cabinetmaking.