Un pont en bois est d'abord constru

Un pont en bois est d'abord construit pour assurer le franchissement de la Kwaï Yai durant la construction du pont métallique voisin. Il est achevé en février 1943. Des restes de ce pont en bois sont conservés dans le musée de la Seconde Guerre mondiale de Kanchanaburi.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก่อนสร้างสะพานไม้เพื่อให้เอาชนะของแควใหญ่ในระหว่างการก่อสร้างสะพานโลหะใกล้เคียง มันเสร็จใน 1943 กุมภาพันธ์ เศษของสะพานไม้จะเก็บรักษาไว้ในพิพิธภัณฑ์สงครามโลกครั้งสองของกาญจนบุรี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สะพานไม้ที่ถูกสร้างขึ้นเป็นครั้งแรกที่จะข้ามแม่น้ำแควใหญ่ในระหว่างการก่อสร้างสะพานโลหะใกล้เคียง มันเสร็จสมบูรณ์ในเดือนกุมภาพันธ์ 1943 ส่วนที่เหลือของสะพานไม้ได้รับการเก็บรักษาไว้ในพิพิธภัณฑ์สงครามโลกครั้งที่สองกาญจนบุรี