Le bourgmestre de Waterloo Serge Ku

Le bourgmestre de Waterloo Serge Kubla (MR) a été inculpé et placé sous mandat d'arrêt mardi pour "corruption concernant une personne qui exerce une fonction publique dans un état étranger" comme auteur ou coauteur par le juge d'instruction de Bruxelles Michel Claise, a indiqué le parquet fédéral dans un communiqué.

Les faits litigieux concernent les activités en République démocratique du Congo du groupe industriel Duferco, ce dernier étant suspecté d'avoir, au travers de la corruption d'agents publics congolais, "favorisé l'évolution d'investissements importants dans le secteur du jeu et des loteries", selon le communiqué.

Ces fonds auraient été transmis au moins pour partie par l'intermédiaire Serge Kubla, ancien ministre wallon de l'Economie.

Celui-ci aurait remis 20.000 euros à l'épouse de l'ancien Premier ministre congolais, en exercice entre 2008 et 2012, Alphonse Muzito, à l'hôtel "Président" de Bruxelles à titre d'acompte sur une somme évaluée à 500.000 euros.

D'autres intervenants...

Agé aujourd'hui de 67 ans, M. Kubla a été placé sous mandat d'arrêt "compte tenu des risques de collusion avec d'autres intervenants à ce stade de la procédure", précise le communiqué du parquet fédéral.

Le bourgmestre de Waterloo a en conséquence été incarcéré à la prison de Saint-Gilles.

Son inculpation et son arrestation ont été précédées de plusieurs perquisitions menées mardi matin par la police fédérale à la demande du magistrat instructeur.

Le parquet fédéral précise dans son communiqué qu'il avait saisi le juge Claise le 17 novembre 2014 d'en informer "notamment à charge de Monsieur Kubla" du chef de corruption concernant une personne qui exerce une fonction publique dans un état étranger.

Indétrônable et très populaire dans sa commune, l'homme politique était à la tête de la ville de Waterloo depuis 1977. Il a quitté le parlement régional suite aux élections du 25 mai dernier.

Le MR réclame sa démission

Du côté du MR, tant au niveau fédéral que communal, l'information a eu l'effet d'une bombe. Sans tarder, le président du MR, Olivier Chastel réclame la démission de Serge Kubla de son maïorat à Waterloo.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คิด และอยู่ภายใต้การขังวันอังคารสำหรับ "คนทำฟังก์ชันสาธารณะในต่างประเทศที่เกี่ยวข้องกับความเสียหาย" ตามนายกเทศมนตรีของวอเตอร์ลู Serge Kubla (MR) เขียน หรือร่วมเขียน โดยแมยิสเตร็ดพิจารณาสถานะของบรัสเซลส์ Michel Claise กล่าวว่า สำนักงานของพนักงานอัยการของรัฐบาลกลางในคำสั่งมีข้อโต้แย้งข้อเท็จจริงเกี่ยวกับกิจกรรมในสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโกของอุตสาหกรรม Duferco กลุ่ม หลังถูกสงสัยว่ามี ผ่านการทุจริตของเจ้าหน้าที่สาธารณะ Congolese "ส่งเสริมวิวัฒนาการของการลงทุนที่สำคัญในเกมภาคลอตเตอรี่" ตามนำออกใช้กองทุนเหล่านี้จะได้ผ่านน้อยบางส่วนผ่าน Serge Kubla อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงเศรษฐกิจมันหลังมอบ 20000 ยูโร ให้ภรรยาอดีต Congolese นายกรัฐมนตรีในระหว่างปี 2008 และ 2012, Alphonse Muzito โรงแรม "ประธานาธิบดี" บรัสเซลส์เป็นการชำระเงินลงในรวมมูลค่า 500000 ยูโรเสีย...วันนี้ 67 ปี นาย Kubla ถูกวางภายใต้ "ความเสี่ยงของการวางมีเสียในขั้นตอนของกระบวนการพิจารณากำหนดให้" ขัง กล่าวว่า ของกลางโจทก์ตาม นายกเทศมนตรีวอเตอร์ลูเป็นคุกที่เรือนจำเซนต์กิลทนายของเขาและจับเขาถูกนำหน้า ด้วยหลายมาทำเช้าวันอังคาร โดยตำรวจของรัฐบาลกลางของแมยิสเตร็ดพิจารณาสถานะฟ้องร้องรัฐบาลกลางเฉพาะในการกดปล่อยให้มันได้ยึดผู้พิพากษา Claise 17 พฤศจิกายน 2014 ทูล "รวมทั้งนาย Kubla ขึ้นอยู่" ของหัวหน้าของความเสียหายเกี่ยวกับบุคคลที่ทำฟังก์ชันสาธารณะในต่างประเทศอยู่ยงคงกระพัน และนิยมมากในโรงแรมคอมมูนเขา นักการเมืองเป็นหัวเมืองวอเตอร์ลูตั้งแต่ปี 2520 เขาออกจากรัฐสภาภูมิภาคต่อการเลือกตั้งของ 25 พฤษภาคมนายเรียกการลาออกของเขาด้านของนาย ทั้งในระดับรัฐบาลกลางที่ชุมชน ข้อมูลได้มีผลของการระเบิด โดยไม่ชักช้า ประธาน RM, Olivier Chastel เรียกการลาออกของ Serge Kubla จากสำนักงานของเขาในวอเตอร์ลู

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นายกเทศมนตรีเมืองวอเตอร์ลูเสิร์จ Kubla (MR) ถูกตั้งข้อหาและวางไว้ใต้หมายจับอังคารสำหรับ "การทุจริตในคนที่ออกกำลังกายของประชาชนในการทำงานของรัฐต่างประเทศ" เป็นผู้เขียนหรือผู้เขียนร่วมของผู้พิพากษาสืบสวนมิเช Claise บรัสเซลส์ กล่าวว่าสำนักงานอัยการสหรัฐในงบ. ข้อเท็จจริงโต้แย้งเกี่ยวกับกิจกรรมในสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโกอุตสาหกรรมกลุ่ม Duferco หลังถูกสงสัยว่ามีการผ่านการติดสินบนของเจ้าหน้าที่คองโก "ได้รับการสนับสนุนการวิวัฒนาการ การลงทุนอย่างมีนัยสำคัญในการเล่นเกม, ลอตเตอรี่ "คำสั่งดังกล่าว. เงินถูกโอนอย่างน้อยในส่วนที่ผ่านเสิร์จ Kubla อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงเศรษฐกิจ Walloon. นี้จะได้รับ 20,000 € ภรรยาของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงอดีตนายกรัฐมนตรีคองโกในสำนักงานระหว่างปี 2008 และ 2012, อัลฟองส์ Muzito ที่โรงแรม "ประธาน" ของกรุงบรัสเซลส์เป็นเงินฝากในจำนวนเงินประมาณ 500,000 EUR. ลำโพงอื่น ๆ ... วันนี้อายุ 67, นาย Kubla อยู่ภายใต้การจับกุม "ให้ความเสี่ยงของการสมรู้ร่วมคิดกับคนอื่น ๆ ในขั้นตอนของการดำเนินการนี้" คำสั่งของการดำเนินคดีของรัฐบาลกลาง. นายกเทศมนตรีเมืองวอเตอร์ลู จึงถูกคุมขังใน Saint-Gilles. คำฟ้องและการจับกุมของเขาถูกนำหน้าด้วยการค้นหาหลายดำเนินเช้าวันอังคารโดยตำรวจรัฐบาลกลางตามคำขอของผู้ตรวจสอบ. สำนักงานอัยการของรัฐบาลกลางกล่าวว่าในการแถลงว่าได้ยึด ผู้พิพากษา Claise 17 พฤศจิกายน 2014 เพื่อแจ้ง "รวมทั้งอยู่ในความอุปการะของนาย Kubla" สำหรับการให้สินบนที่เกี่ยวข้องกับคนที่ออกกำลังกายของประชาชนในการทำงานของรัฐต่างประเทศ. เอาชนะและเป็นที่นิยมมากในชุมชนของเขาเป็นนักการเมือง หัวของเมืองวอเตอร์ตั้งแต่ปี 1977 เขาออกจากรัฐสภาในระดับภูมิภาคต่อไปนี้การเลือกตั้งวันที่ 25 พฤษภาคม. MR เรียกร้องให้เขาลาออกด้านข้างของนายทั้งในระดับรัฐบาลกลางและเทศบาลข้อมูลที่มีผลกระทบจากการ ระเบิด โดยไม่ชักช้าประธานของนายโอลิเวีย Chastel เรียกร้องให้มีการลาออกของเสิร์จ Kubla maïoratที่วอเตอร์ลู

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เจ้าเมืองที่ Waterloo ผ้าขนแกะทอเป็นลายสอง kubla (นาย)ถูกเรียกเก็บและวางไว้ตามหมายจับวันอังคารสำหรับ"การทุจริตเกี่ยวกับบุคคลที่ออกกำลังกายฟังก์ชันสาธารณะที่อยู่ในรัฐต่างประเทศที่"เป็นผู้สนับสนุนหรือผู้เขียนโดยผู้พิพากษาที่สอบสวนของ Brussels Michel claise ระบุว่าพนักงานอัยการสหพันธ์ในการแถลงข่าวที่.