Victime en janvier 1844 d’une crise

Victime en janvier 1844 d’une crise nerveuse d’une extrême violence, la première d’une longue série, Flaubert raconte s’être « senti emporté par un torrent de flammes ». Toujours à la merci d’une rechute, il abandonne ses études de droit et s’installe définitivement à Canteleu, au hameau de Croisset, près de Rouen. Ses parents y ont acheté une vaste demeure, au bord de la Seine. Là, il se consacre au « culte fanatique de l’art », l’unique consolation à « la triste plaisanterie de l’existence ». Caroline, sa petite sœur chérie, vient d’épouser Émile Hamard. Il accompagne les jeunes mariés lors de leur voyage de noces, qui les mène en Italie. En 1846, la mort lui arrache son père, puis sa sœur qui venait de donner la vie à une petite fille. Il recueille sa mère et sa jeune nièce à Croisset, qu’il ne quitte que très rarement. La même année, à l’occasion d’un de ses séjours à Paris, il rencontre dans l’atelier de son ami Pradier une dénommée Louise Colet, femme de lettres en vogue qui a épousé un musicien sans grand génie, Hyppolite Colet. Elle tient un salon fréquenté par des écrivains en vue, dont elle goûte particulièrement les attraits. Victor Cousin, Alfred de Vigny, Alfred de Musset et Abel Villemain seront ses amants, si bien que d’aucuns attribueront plus à ses charmes qu’à son mérite le prix de l’Académie française qu’elle obtiendra à quatre reprises. Sa liaison avec Flaubert sera orageuse. Après une première rupture en 1848, ils se réconcilient trois ans plus tard pour se séparer définitivement en 1855. Durant tout ce temps, ils ne cesseront de correspondre. Plus qu’une maîtresse, Louise Colet a été pour Flaubert une muse à laquelle il s’est ouvert de ses affres de créateur. Dans les centaines de lettres qu’ils se sont écrites, des poèmes entiers sont décortiqués ligne à ligne, des théories littéraires sont exposées et défendues. Enfin, Flaubert y évoque longuement ses œuvres en gestation, notamment Madame Bovary.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เหยื่อใน 1844 มกราคมจากโจมตีประสาทของรุนแรง ครั้งแรกของชุดยาว Flaubert บอกจะสามารถ "สักหลาดกวาดไป โดยฝนตกหนักไฟ เสมอในความเมตตาของการกลับไปเสพ เขาละทิ้งเขาศึกษากฎหมาย และอย่างถาวรใน Canteleu ในแฮมเลตของ Croisset ใกล้ Rouen มีพ่อแม่ซื้อคฤหาสน์ใหญ่ ใกล้แม่น้ำแซน มี เขาทุ่มเทตัวเองเพื่อ 'fanatical ลัทธิศิลปะ' ปลอบโยนแต่เพียงผู้เดียวใน "ตลกเศร้าของการดำรงอยู่ แคโรไลน์ น้ำผึ้งน้องสาวน้อย ๆ ของเธอ เพิ่งแต่งงานมี Hamard เขามาพร้อมกับคู่บ่าวสาวในระหว่างฮันนีมูนของพวกเขา ซึ่งพวกเขาในอิตาลี ใน 1846 ตาย snatches พ่อของเธอ แล้วน้องที่มาทำให้ชีวิตเด็กผู้หญิง เขาเก็บลูกและหลานสาวของเขาหนุ่มที่ Croisset เขาซ้ายเท่านั้นไม่ค่อยมาก ปีเดียวกัน ในช่วงพักของเขาในปารีสหนึ่ง เขาได้พบในสตูดิโอของเพื่อนของเขา Pradier หนึ่งเรียกว่าหลุยส์ Colet ผู้หญิงของตัวอักษรในสมัยที่แต่งงานกับนักดนตรีไม่ดีอัจฉริยะ Hyppolite Colet เธอจัดเสริมความสูง เขียนในสายตาเธอที่รสโดยเฉพาะอย่างยิ่งแหล่งท่องเที่ยว ลูกพี่ลูก น้องวิคเตอร์ อัลเฟรดเดอ Vigny อัลเฟรดเดอ Musset และ Abel Villemain จะเป็นคนรักของเธอ ดังนั้นของไม่ได้จะให้เธอสนุกเป็นบุญรางวัลสมาคม Académie มันจะได้รับสี่เท่า ความสัมพันธ์ของเขากับ Flaubert จะเป็นพายุ หลังจากหยุดพักครั้งแรกในปี 1848 แห่ง พวกเขากระทบยอดสามปีเพิ่มเติมในภายหลังเพื่อแยกอย่างถาวรใน 1855 ในช่วงเวลานี้ พวกเขาจะหยุดให้ตรงกับ มากกว่าภรรยาน้อย หลุยส์ Colet ได้สำหรับ Flaubert มิวส์ที่ว่า เปิดที่พักอันคุ้มค่าของผู้สร้าง ในหลายร้อยตัวที่พวกเขาเขียนบทกวีทั้งหมดมี ข้าวกล้องบรรทัด วรรณกรรมทฤษฎีจะอธิบาย และปกป้อง สุดท้าย Flaubert จะกล่าวถึงผลงานของเขายาวในครรภ์ รวมทั้งมาดาม Bovary

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เหยื่อในมกราคม 1844 ของวิกฤตประสาทของความรุนแรงที่สุดเป็นครั้งแรกของซีรีส์ยาวฟลอว์บอกว่า "รู้สึกว่าดำเนินไปโดยฝนตกหนักเปลวไฟ." ยังขอบคุณกำเริบเขาละทิ้งการศึกษากฎหมายของเขาและตั้งรกรากถาวรใน Canteleu ในหมู่บ้านเล็ก ๆ แห่ง croisset ใกล้พันธ์ พ่อแม่ของเขาจะซื้อบ้านหลังใหญ่บนฝั่งของแม่น้ำแซน ที่นั่นเขาจะทุ่มเทกับ "นมัสการคลั่งของศิลปะ" ปลอบใจเท่านั้น "เรื่องตลกที่น่าเศร้าของการดำรงอยู่" แคโรไลน์น้องสาวที่รักของเธอมีเพียงเอมิ Hamard แต่งงาน มันมาพร้อมกับคู่บ่าวสาวฮันนีมูนของพวกเขาซึ่งจะนำพวกเขาไปยังอิตาลี ใน 1,846 ตายคว้าพ่อของเขาและจากนั้นน้องสาวของเขาที่มีที่จะให้กำเนิดทารกเพศหญิง เขาสะสมแม่ของเขาและหลานสาวของเขาที่ croisset เขาออกน้อยมาก ในปีเดียวกันในช่วงหนึ่งของการเข้าพักของเขาในปารีสเขาได้พบในสตูดิโอของเพื่อน Pradier ที่ชื่อหลุยส์ Colet ผู้หญิงแฟชั่นของตัวอักษรที่แต่งงานกับนักดนตรีโดยไม่ต้องอัจฉริยะ Hyppolite Colet เธอถือร้านเสริมสวย frequented โดยนักเขียนในสายตาเธอรสชาติสถานที่น่าสนใจโดยเฉพาะอย่างยิ่ง วิกเตอร์ลูกพี่ลูกน้อง, อัลเฟรดเดอ Vigny อัลเฟรดเดอ Musset และอาเบลจะ Villemain คนรักของเธอเพื่อที่บางคนแอตทริบิวต์เสน่ห์ของเธอมากกว่าบุญราคาของฝรั่งเศสสถาบันการศึกษาจะได้รับมันสี่ครั้ง การเชื่อมต่อกับฟลอว์จะมีพายุ หลังจากที่ครั้งแรกในปี 1848 ที่พวกเขาตกลงกันได้สามปีต่อมาที่จะแยกแตกหักใน 1855 ในช่วงเวลาที่พวกเขาไม่เคยหยุดที่จะตรงกับ มากกว่าผู้หญิงหลุยส์ Colet เป็นรำพึงสำหรับฟลอว์เมื่อมันเปิด pangs ผู้สร้าง ในหลายร้อยตัวอักษรที่พวกเขาได้เขียนเองบทกวีทั้งหมดเป็นตะพาบละบรรทัดทฤษฎีวรรณกรรมจะนำเสนอและได้รับการปกป้อง สุดท้ายฟลอว์กระตุ้นการทำงานของเขาอย่างกว้างขวางในการทำรวมทั้งมาดาม Bovary

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เหยื่อความรุนแรงของวิกฤตมกราคมพ.ศ. 2387 เส้นประสาทรายการยาวของการบรรยายครั้งแรกของ Gustave Flaubert คือ " ความรู้สึกที่ถูกกระแสไฟ " ขอบคุณที่ยังกำเริบได้ออกจากการศึกษาของเขาและวิธีการที่เขาอาศัยอยู่อย่างถาวรในบ้าน canteleu croisset ใกล้กับ Rouen , พ่อแม่ของเขาซื้อขนาดใหญ่ที่อาศัยในแม่น้ำเซน ที่นี่ ,เขาทุ่มเทให้กับ " ศิลปะ " ของศาสนาเพียงความสะดวกสบายในความตลกของ " ตัวตน " แคโรไลน์น้องสาวที่รักของเขาที่เพิ่งแต่งงาน hamard เขาไปกับคู่รักฮันนีมูนของพวกเขาในการเดินทางที่นำพวกเขาในประเทศอิตาลี ปี 1846 เขาเอาความตายของบิดาของเขาและพี่สาวของเธอเพิ่งจะให้ชีวิตผู้หญิงตัวเล็กๆเขาเก็บแม่และหลานสาวของเขา croisset เขาทิ้งน้อยมาก อยู่ในปารีสในปีเดียวกันกับที่เขาได้พบกับเพื่อน pradier ร้านหนึ่งชื่อหลุยส์คอลเลตต์ , ผู้หญิงแต่งงานกับผู้ชายคนนึงและแฟชั่นของตัวอักษรไม่ได้อัจฉริยะนักดนตรีที่คุณไรท์คอลเลตต์ เธอมีห้องนั่งเล่นและทัศนะของนักเขียน ,มันมีกลิ่นที่น่าสนใจโดยเฉพาะ ลูกพี่ลูกน้องของวิคเตอร์อัลเฟรดวินนี่เดอะพูห์ , อัลเฟรด缪塞และอาเบลจะ villemain คนรักของเขาในขณะที่บางคน attribueront เสน่ห์ของเขาที่เขาสมควรจะได้รับรางวัลจากสถาบันวิทยาศาสตร์ฝรั่งเศสเธอได้สี่ครั้ง เขาเป็นพายุกับ Gustave Flaubert หลังจากการล่มสลายของปีแรกพวกเขาทำสามปีหลังจากแยกปี 1855 ถาวร ในช่วงเวลานี้พวกเขามักจะตรงกับ มากกว่าหนึ่งในคนรักหลุยส์คอลเลตต์ Gustave Flaubert คือแรงบันดาลใจของผู้สร้างเขาเปิดของเขาเจ็บปวด หลายร้อยตัวอักษรของพวกเขาเขียนบทกวีเป็นจำนวนเต็มและเปลือกสายทฤษฎีวรรณกรรมและการป้องกันการสัมผัส สุดท้ายเพิ่มงานของ Gustave Flaubert ในการตั้งครรภ์โดยเฉพาะอย่างยิ่งมาดามโบวารี