The portraits represent the following politicians: Etienne, Guizot, Madier de Montjau, Thiers, Athalin, Lameth, Dupin, König Louis-Philippe (as a pear), d'Argout, de Kératry, D....., Barthe, Lobau, Soult and Schoenen. The mask shown as D… may be, according to Dayot, Duvergier de Hauranne. Also note the vagueness of the King’s face at the center of the masks, a clear political statement about the power in this government. This print can be considered the opening shot of Philipon’s and Daumier’s two year attack against the regime of Louis-Philippe, whose face is gleaming through the center of the drawing. The faces of his ministers are not as clearly depicted as in earlier and in later lithographs by Daumier, they show rather shady and mask-like expressions. The symbolism of this print makes us understand that we are not facing individuals, but rather masks which are replaceable with the persons behind them. The masks will remain, a perfect symbol of deception and concealment. The king, based in the center like a controlling shadow, is really the one who pulls the strings of his very own puppets in a puppet-theatre. These masks show a clear similarity to those previously presented by Louis Boilly in the Delpech publication "Recueil de Grimaces" (1823-1828)
บุคคลเป็นตัวแทนของนักการเมืองต่อไปนี้: Guizot, Madier Montjau, Thiers, Etienne, Athalin, Lameth, Dupin, Louis König-Philippe ที่ (เป็นลูกแพร์), ของ Argout, de Kératry, D. .. บาร์เดอะ Löbau, Soult และ Schoenen รูปแบบการแสดงเป็น D. ... อาจจะ ตาม Dayot, Duvergier เด Hauranne นอกจากนี้ ทราบความไม่ชัดเจนของใบหน้าของพระที่ศูนย์ของหน้ากาก คำสั่งทางการเมืองชัดเจนเกี่ยวกับอำนาจในรัฐบาลนี้ พิมพ์นี้ถือได้ว่าภาพเปิดของพารร์และของ Daumier โจมตี 2 ปีกับระบอบการปกครองของ Louis Philippe การที่มีใบหน้าเป็นเพริศพรายผ่านศูนย์กลางของการวาดภาพ ใบหน้าของรัฐมนตรีของเขาจะไม่เป็น s ชัดเจนเหมือนในรุ่นก่อนหน้านี้ และใน lithographs หลังโดย Daumier พวกเขาแสดงนิพจน์ค่อนข้างร่มรื่น และเป็นเหมือน สัญลักษณ์ของพิมพ์นี้ทำให้เราเข้าใจว่า เราไม่ได้หันหน้าไปทางบุคคล แต่เป็นหน้ากากที่ถอดเปลี่ยนได้กับคนที่อยู่ด้านหลัง หน้ากากจะยังคง สัญลักษณ์สมบูรณ์แบบของการหลอกลวงและพลางตัว คิง อยู่ในตัวเช่นเงาควบคุม เป็นผู้ที่ดึงสายของหุ่นของเขาเองในโรงละครหุ่นกระบอกจริง ๆ หน้ากากเหล่านี้แสดงความชัดเจนคล้ายคลึงก่อนหน้านี้ นำ โดย Louis Boilly ในสิ่งพิมพ์ที่นโปเลียน "Compendium ของใบหน้า" (1823-1828)
การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาพเหมือนเป็นตัวแทนของนักการเมืองดังต่อไปนี้: เอเตียนกี Madier ของ Montjau, Thiers, Athalin, Lameth, Dupin, Königหลุยส์ฟิลิปป์ (ตามลูกแพร์) Argout เพื่อ Keratry, D ..... Barthe, Lobau Soult และ Schoenen หน้ากากแสดงเป็น D ... อาจจะ selon Dayot, Duvergier Hauranne ยังตั้งข้อสังเกตความไม่ชัดเจนของใบหน้าของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวที่ศูนย์ของมาสก์ที่คำสั่งทางการเมืองที่ชัดเจนเกี่ยวกับอำนาจในรัฐบาลนี้ พิมพ์นี้สามารถถือยิงเปิด Philipon และการโจมตีสองปี Daumier ต่อต้านการรับประทานอาหารของหลุยส์ฟิลิปป์ที่หน้าแพรวผ่านทางศูนย์ของการวาดภาพ ใบหน้าที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงลูกชายจะไม่เป็นที่ชัดเจนว่าเป็นภาพในก่อนหน้านี้และภาพพิมพ์ในภายหลังโดย Daumier พวกเขาแสดงให้เห็นการแสดงออกค่อนข้างร่มรื่นและหน้ากากเหมือน สัญลักษณ์ของพิมพ์นี้ทำให้เราเข้าใจว่าเราไม่ได้หันหน้าไปทางบุคคลเป้าหมาย Qui แต่หน้ากากถอดเปลี่ยนได้กับบุคคลที่อยู่เบื้องหลัง 'em มาสก์จะยังคงเป็นสัญลักษณ์ที่สมบูรณ์แบบของการหลอกลวงและการปกปิด พระมหากษัตริย์อยู่ในศูนย์เหมือนเงาการควบคุมเป็นจริงคนที่ดึงสตริงลูกชายหุ่นของตัวเองมากในหุ่นละคร หน้ากากเหล่านี้แสดงให้เห็นความคล้ายคลึงกันที่ชัดเจนให้กับผู้ที่นำเสนอก่อนหน้านี้โดยหลุยส์ Boilly Delpech ในสิ่งพิมพ์ "ย่อ grimaces" (1823-1828)
การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาพที่เป็นตัวแทนของที่ติดตาม politicians : - , montjau mattil คีซอฟสกี้ , จาก , เธียร์ , athalin , lameth ดูปิงและกษัตริย์หลุยส์ - ฟิลิป ( เป็นลูกแพร์ ) , argout K é ratry , D ? ? ? ? ? ? ? Barthe , ร็อบและ schoenen เซิร์ท หน้ากากแสดงเป็น . . . . . . . . . . . . . . . อาจจะ dayot duvergier hauranne , ลินคอร์น , ฯลฯ ก็สังเกตเห็นใบหน้าที่ vagueness ของกษัตริย์ที่ศูนย์ของหน้ากากใส statement เกี่ยวกับอำนาจทางการเมืองของรัฐบาลใน . . . . . . . พิมพ์นี้สามารถจะถือว่าการเปิดของ " " " " " " " " " " " " " " " philipon S และ S daumier ยิงสองที่ใช้กับวารสารของหลุยส์ฟิลิปป์ใบหน้ามีแววผ่านศูนย์ของกราฟ . . . ใบหน้าที่ชัดเจนของหนังสือของเขาที่เขามีในสิ่งที่ไม่ได้เป็น depicted อืมและในต่อมา lithographs โดย杜米埃 , การแสดงของพวกเขาที่มืดและหน้ากากของการแสดงประเภท . . . . . . . . . สัญลักษณ์ของพิมพ์ให้เรารู้ว่าเราไม่ต้องเผชิญกับ individuals เครื่องฉีดที่ที่ที่ที่ที่ที่ที่เพื่อวัตถุประสงค์ของพวกเขากับคนหลังหน้ากาก อเล็กซ์จะเป็นหน้ากากที่สมบูรณ์แบบสําหรับความผิดหวังและซ่อนสัญลักษณ์ กษัตริย์ในการควบคุมตามศูนย์เหมือนเงาที่เสื้อสำหรับจริงที่ของหนังสือของเขาที่เขาคิดว่าตัวเอง puppets - ในโรงละครหุ่น หน้ากากเหล่านี้มีการแสดง . . . . ผู้ที่ใสเหมือนครูใหญ่โดยหลุยส์ boilly บทความเสนอในการเก็บรวบรวม delpech เผยแพร่ " ใบหน้า " ( 1823 - ปี 1828 )
การแปล กรุณารอสักครู่..
