A la Femme aiméeLorsque tu vins, à pas réfléchis, dans la brume,Le cie การแปล - A la Femme aiméeLorsque tu vins, à pas réfléchis, dans la brume,Le cie ไทย วิธีการพูด

A la Femme aiméeLorsque tu vins, à


A la Femme aimée

Lorsque tu vins, à pas réfléchis, dans la brume,
Le ciel mêlait aux ors le cristal et l’airain.
Ton corps se devinait, ondoiement incertain,
Plus souple que la vague et plus frais que l’écume.
Le soir d’été semblait un rêve oriental
De rose et de santal.
Je tremblais. De longs lys religieux et blêmes
Se mouraient dans tes mains, comme des cierges froids.
Leurs parfums expirants s’échappaient de tes doigts
En le souffle pâmé des angoisses suprêmes.
De tes clairs vêtements s’exhalaient tour à tour
L’agonie et l’amour.
Je sentis frissonner sur mes lèvres muettes
La douceur et l’effroi de ton premier baiser.
Sous tes pas, j’entendis les lyres se briser
En criant vers le ciel l’ennui fier des poètes
Parmi des flots de sons languissamment décrus,
Blonde, tu m’apparus.
Et l’esprit assoiffé d’éternel, d’impossible,
D’infini, je voulus moduler largement
Un hymne de magie et d’émerveillement.
Mais la strophe monta bégayante et pénible,
Reflet naïf, écho puéril, vol heurté,
Vers ta Divinité.
Renée Vivien, Etudes et préludes


Poème classé dans Amour, La femme, Passion, Renée Vivien.
11 commentaires sur “A la Femme aimée”
Mimi Laura a dit :
29 mai 15 à 11:51
j’adore,c’est trop bien!!!
azerty284 a dit :
04 mar 15 à 15:17
Trop beau ce poème !
rangar abel a dit :
05 jan 15 à 1:12
Droit au coeur ce poème.
Lemenuel Bruno a dit :
24 oct 14 à 22:34
trop de mots pour le Silence de l’Amour partagé !!
Jad’or a dit :
15 avr 14 à 20:43
Je précise, pour ceux et celles qui ne le savent pas, que Renée Vivien est une femme, homosexuelle de surcroit… Ce poème fut écrit pour sa maitresse, pour son Amoureuse…
virsiflo a dit :
03 avr 14 à 16:40
Évoque t il la jouissance pour la femme aimée et désirée, aussi appelée la “petite mort”…
elle est idéalisée (divine) et lui si humain il voudrait se maitriser mais il ne le peut.
Cécile a dit :
13 mar 14 à 1:47
Les deux premières strophes sont très émouvantes… j’aime beaucoup et je me suis permise de les copier pour me “souvenir” de mon passage ici! Cependant, les suivantes sont un peu lugubres…! Une question de sentiments impossibles à réaliser et dès lors… éphémères?
sarah a dit :
06 mar 14 à 22:48
c vraiment magnifique
j m fauvet a dit :
02 fév 14 à 1:10
Je pense que c’est un premier amour, ou à un amour révé.
gasmon01 a dit :
31 jan 14 à 12:35
Un jolie poème, pour la femme que j’aime.
Hilt a dit :
12 jan 14 à 23:45
J’adore !
C’est très beau !
Mais est-ce vraiment à une femme aimée qu’on parle… où à la mort ?!..
C.H.
Laisser un commentaire
Nom (requis)
E-mail (non publié) (requis)
Site web
Votre commentaire sur 'A la Femme aimée'
Poster le commentaireAnnuler

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ผู้หญิงรักเมื่อคุณไวน์ ขั้นตอนการเด่น ในม่านหมอกท้องฟ้าทองชุดคริสตัลและทองเหลืองบทบาทของคุณร่างกาย แน่ใจลุ่ม ๆ ดอน ๆ,มีความยืดหยุ่นกว่าคลื่น และมากกว่าขยะเย็นร้อนดูเหมือน ฝันโอเรียนเต็ลโรสและคผมไม่สั่น Lys สคลา และศาสนาจึงตายในมือของคุณ เป็นเทียนเย็นน้ำหอมของ Oh ที่หลบหนีออกจากนิ้วมือของคุณใน pâmé ลมหายใจของความปวดร้าวสุดยอดเสื้อผ้าของคุณ แสงเป็น radiated ในทุกข์ทรมานและความรักฉันรู้สึก shudder บนริมฝีปากของฉันเงียบที่ความหวานหอมและความหวาดกลัวของจูบแรกของคุณภายใต้เท้าของคุณ ฉันได้ยิน lyres แบ่งตะโกนให้กวีฟ้าภูมิใจของความเบื่อระหว่างคลื่นเสียง languidly scouredสีบลอนด์ คุณปรากฏให้ฉันและจิตใจกระหายน้ำอีเทอร์นอ ล ไม่อินฟินิตี้ ฉันต้องการ modulate อย่างกว้างขวางเพลงสดุดีของวิเศษ และพบแต่ข้อไป และเจ็บ ปวด พูดติดอ่างขำน่าสะท้อน echo พูดแบบเด็ก หลง เที่ยวบินการ divinity ของคุณRenée Vivien ศึกษา และ preludes ยื่นใต้ความรัก ผู้หญิง ความรัก กลอน Renée Vivienความคิดเห็น 11 เกี่ยวกับ "ผู้หญิงรัก"ฟมิมิลีกล่าวว่า:11:51, 15 29 พฤษภาคมรัก มันจะมากเกินไป azerty284 กล่าวว่า:15 มี.ค. 04 15:17สวยงามเกินไปกลอนนี้rangar เอกล่าวว่า:วันที่ 15 ม.ค.ที่ 1:12 05ขวาในกลอนนี้Bruno Lemenuel กล่าวว่า:22:34, 24 14 octคำมากเกินไปสำหรับความเงียบของความรักที่ใช้ร่วมกันJAD' ทองกล่าวว่า:20:43, 14 apr 15ฉันกล่าวว่า สำหรับผู้ที่ไม่รู้ ว่า Renée Vivien ผู้หญิง เกย์ของเพิ่ม... กลอนนี้ถูกเขียนขึ้นสำหรับภรรยาน้อยของเขา รักเธอ... virsiflo กล่าวว่า:16:40, 14 apr 03ถึง t เขาหย่อนสำหรับผู้หญิงที่รัก และที่ ต้องการ หรือที่เรียกว่า 'น้อยตาย' ...เธอได้ idealized (พระเจ้า) และเขาดังนั้นบุคคลที่เขาต้องการหลักแต่ไม่Cécile กล่าวว่า:13 มี.ค. 14 ที่ 1:47Stanzas สองจะย้ายมาก...ชอบมาก และฉันสามารถคัดลอกให้ "จำ" เยี่ยมชมของฉันที่นี่ อย่างไรก็ตาม ต่อไปนี้จะน่าขนลุกเล็กน้อย... คำถามของไม่สามารถให้ความรู้สึกดังนั้น...ข้อมูลแบบชั่วคราวหรือไม่ซาราห์กล่าวว่า:06 มี.ค. 14 ที่ 22:48c สวยงามจริง ๆเอ็มเจ Farry กล่าวว่า:02 ก.พ. 14-1:10ผมคิดว่า มันเป็นรักแรกหรือรักความฝันgasmon01 กล่าวว่า:12:35, 14 jan 31สวยกลอน สำหรับผู้หญิงที่รักด้ามจับกล่าวว่า:12 jan, 14, 23:45รักมันเป็นความสวยงามมากแต่มันเป็นจริง ๆ ผู้หญิงรักพูด...จะตาย? ...C.H.ความคิดเห็นชื่อ (จำเป็น) อีเมล (ไม่เผยแพร่) (จำเป็น) เว็บไซต์ ความเห็นของคุณเกี่ยวกับ 'เมียรัก' CommentaireAnnuler การลงรายการบัญชี
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!

ผู้หญิงที่รักเมื่อคุณมาถึงไม่คิดว่าในหมอกฟ้าผสมกับคริสตัลสีทองและทองเหลือง. ร่างกายของคุณเดาผันผวนไม่แน่ใจ, ความยืดหยุ่นมากกว่าคลื่นและเย็นกว่าโฟม. ตอนเย็นในช่วงฤดูร้อนดูเหมือนความฝันโอเรียนเต็ลเดอลุกขึ้นและไม้จันทน์. ผมก็สั่น ยาวลิลลี่ศาสนาและซีดถ้าตายในมือของคุณเป็นเทียนเย็น. น้ำหอมหมดอายุของพวกเขาหลบหนีออกจากนิ้วมือของคุณในลมหายใจลมสูงสุดปวดร้าว. จากเสื้อผ้าที่สดใสของคุณหายใจออกเปิดและความทุกข์ทรมาน ความรัก. ฉันรู้สึกสั่นบนริมฝีปากของฉันเงียบนุ่มนวลและความหวาดกลัวของจูบแรกของคุณ. ภายใต้ขั้นตอนของคุณผมได้ยินพิณเขาคู่ทำลายตะโกนไปบนท้องฟ้ากวีเบื่อความภาคภูมิใจในบรรดาคลื่นเสียง scoured ระทวย, สีบลอนด์คุณปรากฏแก่ข้าพเจ้า. และจิตวิญญาณกระหายนิรันดร์เป็นไปไม่ได้ในอินฟินิตี้, ฉันได้กำหนดส่วนใหญ่ปรับสวดของเวทมนตร์และสงสัย. แต่บทพูดตะกุกตะกักไปและเจ็บปวดสะท้อนไร้เดียงสาสะท้อนหน่อมแน้ม ตีเที่ยวบินต่อพระเจ้าของคุณ. เรนีวิเวียนศึกษาและแปร่งปร่าบทกวีการจัดอันดับในความรักของผู้หญิง, ความรัก, วิเวียน. 11 Responses to "ผู้หญิงที่รัก" มีมี่ลอร่ากล่าวว่า: 29 พฤษภาคม 15 ที่ 11:51 ฉัน ความรักเป็นสิ่งที่ดีเกินไป !!! azerty284 กล่าวว่าวันที่ 4 มีนาคม 15 ที่ 15:17 บทกวีที่ดีเกินไปRangar อาเบลกล่าวว่า: 5 มกราคม 15 ถึง 01:12 กับฉันกลอนบทนี้. Lemenuel บรูโน่กล่าวว่า: 24 14 ตุลาคมที่ 22:34 คำพูดมากเกินไปสำหรับความเงียบของความรักที่ใช้ร่วมกัน !! Jad'or กล่าวว่าวันที่ 15 เมษายน 14 ที่ 20:43 ฉันระบุสำหรับผู้ที่ไม่ทราบว่าเป็นวิเวียน หญิงรักร่วมเพศ ... นอกจากนี้กลอนบทนี้ถูกเขียนขึ้นสำหรับผู้เป็นที่รักของเขาสำหรับคนรักของเธอ ... virsiflo กล่าวว่าวันที่ 3 เมษายน 14 ที่ 16:40 มนต์ t เขาความบันเทิงสำหรับผู้หญิงที่รักและต้องการที่เรียกว่า "ความตายเล็ก ๆ น้อย ๆ " ... มัน . เป็นที่เงียบสงบ (พระเจ้า) และเขาเพื่อมนุษย์เขาต้องการที่จะโท แต่มันสามารถCecile กล่าวว่า: 13 มีนาคม 14 01:47 สองบทแรกที่มีการเคลื่อนไหวมาก ... ผมชอบและผมอนุญาตให้ฉันเพื่อคัดลอก สำหรับฉัน "จำ" เวลาของฉันที่นี่! แต่ต่อไปนี้เป็นบิตน่าขนลุก ... ! ? เรื่องของความรู้สึกที่ไม่สามารถที่จะประสบความสำเร็จและยั่งยืนดังนั้น ... ซาร่าห์กล่าวว่าวันที่ 6 มีนาคม 14 ที่ 22:48 คสวยงามจริงๆFauvet jm กล่าวว่า: 2 กุมภาพันธ์ 14 01:10 ผมคิดว่านี่เป็นความรักครั้งแรกหรือ . ความรักความฝันgasmon01 กล่าวว่าวันที่ 31 มกราคม 14 ที่ 00:35 . บทกวีที่ดีสำหรับผู้หญิงที่ฉันรักด้ามกล่าวว่าวันที่ 12 มกราคม 14 ที่ 23:45 ฉันรัก! สวยงามนี้แต่ มันเป็นจริงผู้หญิงคนที่คุณรักที่จะพูดคุย ... สถานที่ที่จะตาย! .. CH ปล่อยให้ตอบชื่อ (จำเป็น) อีเมล (ไม่เผยแพร่) (ที่จำเป็น) เว็บไซต์ความคิดเห็นของคุณเกี่ยวกับ 'ผู้หญิงที่รัก' ส่ง commentaireAnnuler










































































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เป็นที่รักผู้หญิงคนนั้น

2
4 เมื่อเจ้าไม่รอบคอบและไวน์ในหมอก
ท้องฟ้า admixed เพื่อ ORS ที่ใสสะอาดดั่งคริสตัลและสีบรอนซ์ ตัวของท่านคือชอบแบบไหน
, ไม่แน่นอน ondoiement
มีความยืดหยุ่นมากกว่าที่คลุมเครือและค่าใช้จ่ายในการเพิ่มเติมว่าเป็นฟองนม
ในตอนเย็นของฤดูร้อนที่ดูเหมือนจะเป็นความฝันในแบบตะวันออก 2
4 ก็ลุกขึ้นยืนและของไม้จันทน์
ผมสั่นได้ ตราบใดที่ทางศาสนาและชม lys 2
4 จะตายในมือของเจ้าให้เป็นแสงเทียนที่หนาวเย็น
วันที่หมดอายุเป็นการหนีออกน้ำหอมกลิ่นของพวกเขานิ้วพระหัตถ์ของพระองค์ในที่งดงามจนแทบต้องหยุดหายใจของ 10
5 ศาลปกครองสูงสุดความปวดร้าวได้อย่างสิ้นเชิง
ของพระองค์สวมใส่เสื้อผ้าที่ชัดเจนในการหมุน 2
4 exhalaient หากความเจ็บปวดและความรักที่ได้
ผมรู้สึกขนลุกตัวสั่นอยู่บนริมฝีปากของข้าไม่มีเสียงนุ่มและ 2
4 ความสยดสยองของพระองค์จูบครั้งแรกได้
อยู่ภายใต้พระนามของพระองค์ไม่ให้ฉันได้ยินเสียงตะโกนไปทางลูปที่พักของ 10
5 ท้องฟ้าที่น่าเบื่อความภาคภูมิใจของนักกวี
ท่ามกลางคลื่นเสียงของ languissamment decrus
สีบลอนด์ , ข้าพระองค์ได้ปรากฏตัวขึ้นมาได้
และจิตวิญญาณที่กระหายที่จะให้เป็นไปไม่ได้ , อันเป็นนิรันดร์ของระยะอนันต์ , ผม
กล้ำที่ต้องการการใช้งานอย่างแพร่หลาย 2
4 a แห่งสิ่งศักดิ์สิทธิ์ของ Network Magic และแบบประหลาดใจ
แต่การแกว่งเด็กแรงก็ขึ้น Carol และเจ็บปวด
การสะท้อนแสงที่ไร้เดียงสา echo puerile , ฉบับที่นิยม ,
ไปทางพระนามของพระองค์พระผู้เป็นเจ้าได้
เรนี Vivien ให้ศึกษาและ preludes

2
4 บทกวีที่คลาสในความรักและความลุ่มหลงหญิงคนนั้นให้ได้ Vivien เรนี
11 การแสดงความคิดเห็นบน " มีผู้หญิงคนหนึ่งที่รัก "
มี่ลอร่าพูด :
วันที่ 29 พฤษภาคม 15 ที่ 11 : 51
ฉันรัก , นี่คือดีเกินไป ! ! !
Qwerty ที่ว่างกล่าวว่า :
04 มี . ค . 15 อยู่ที่ 15 : 17
บทกวีนี้ที่สวยงามมากเกินไป !
rangar abel กล่าวว่า :
ม . ค . 05 , 15 ที่ 1 : 12
ทางด้านขวาในบริเวณใจกลางบทกวีที่นี้
Lemenuel Bruno ได้กล่าวว่า :
ต . ค . 24 , 14 ที่ 22 : 34
คำมากเกินไปสำหรับการปิดเสียงการใช้ร่วมกันของความรัก ! !
(' เสียงดังและทองคำที่ได้กล่าวว่า " Jad :
15 เม . ย . 14 ที่ 20 : 43
ผมที่แม่นยำ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: