History[edit]Stolichnaya has its or

History[edit]
Stolichnaya has its origins in the Moscow State Wine Warehouse No. 1 which was opened in 1901 by the authorities to ensure higher quality vodka production.[2]

There is confusion about the actual birth date of Stolichnaya vodka. The earliest confirmed production date is 1948, but the label design clearly predates 1946.[8] It is likely that it was created by V. G. Svirida around 1944.[9] However, there is a trademark registration dated 1938, which is sometimes quoted as another birth date.[10][full citation needed]

In 1953, Stolichnaya was introduced at the international trade show in Bern and received a gold medal.[8] Before the dissolution of the Soviet Union, bottles were made in Ukraine for export.

In 1972, the PepsiCo company struck a barter agreement with the government of the Soviet Union, in which PepsiCo was granted exportation and Western marketing rights to Stolichnaya vodka, in exchange for importation and Soviet marketing of Pepsi-Cola.[11] This exchange led to Pepsi-Cola being the first American consumer product to be produced, marketed and sold in the U.S.S.R.[12] Directly after the dissolution of the Soviet Union, Stolichnaya vodka continued to be produced for export in several of the ex-Soviet republics, including Ukraine.[13] The bottles retained their Soviet-era labels.

During the collapse of the Soviet Union, steps were taken to transform state-owned Stolichnaya producer VO Sojuzplodoimport (later VVO Sojuzplodoimport) in a privately held company.[14] Since the early nineties the personnel of the Vodka factory and factual control of the trademarks were held by VAO Sojuzplodoimport (later: VZAO Sojuzplodoimport), who transferred them in 1997 to ZAO Sojuzplodimport, which transferred them in 1999 to the SPA (Spirits) group.[14] State owned company FKP Sojuzplodoimport and the SPA group have been in dispute over the ownership of various trademarks since 2003.[15]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

[แก้]Stolichnaya มีต้นกำเนิดในฟิลด์หมายเลขสินค้าไวน์รัฐมอสโก 1 ซึ่งเปิดในปี 1901 โดยเจ้าหน้าที่เพื่อให้การผลิตเหล้าวอดก้าคุณภาพสูง [2]มีความสับสนเกี่ยวกับวันเกิดจริงของวอดก้า Stolichnaya แรกสุดยืนยันวันผลิตเป็นปี 1948 แต่ป้ายออกแบบอย่างชัดเจน vorsprechterminen 1946 [8] ก็มีแนวโน้มว่า สร้าง โดย V. G. Svirida ประมาณ 1944 [9] อย่างไรก็ตาม มีทะเบียนเครื่องหมายการค้าลงวันที่ค.ศ. 1938 ซึ่งบางครั้งการยกมาเป็นวันเกิดอีก [10] [เต็มแก้]ในปี 1953, Stolichnaya ถูกนำมาใช้ในงานแสดงสินค้านานาชาติในเบิร์น และได้รับเหรียญทอง [8] ก่อนการล่มสลายของสหภาพโซเวียต ผลิตในยูเครนเพื่อการส่งออกในปี 1972 บริษัท PepsiCo หลงข้อตกลงการแลกเปลี่ยนกับรัฐบาลของสหภาพโซเวียต ที่ PepsiCo ได้รับการส่งออกและการตลาดสิทธิโกลด์เพื่อแลกกับการนำเข้าและทำการตลาดเป๊ปซี่-โคล่าโซเวียตตะวันตก [11]แลกเปลี่ยนนำไปสู่บริษัทเป๊ปซี่-โคล่ามีผลิตภัณฑ์สำหรับผู้บริโภคอเมริกันตัวแรกให้ผลิต ทำตลาด และขายในโซเวียต [12] โดยตรงหลังจากการล่มสลายของสหภาพโซเวียต วอดก้า Stolichnaya ยังคงผลิตเพื่อการส่งออกในหลายของสาธารณรัฐอดีตสหภาพโซเวียต รวมยูเครน [13]ขวดเก็บป้ายชื่อของยุคโซเวียตระหว่างการล่มสลายของสหภาพโซเวียต ขั้นตอนที่ถูกถ่ายจะเปลี่ยนโปรดิวเซอร์ Stolichnaya รัฐโว Sojuzplodoimport (หลัง VVO Sojuzplodoimport) ในบริษัทจัดขึ้น [14] ตั้งแต่ nineties ต้นลด พนักงานของโรงงานวอดก้าและควบคุมข้อเท็จจริงของเครื่องหมายการค้าถูกจัดขึ้น โดยวาว Sojuzplodoimport (ในภายหลัง: VZAO Sojuzplodoimport), ผู้โอนในปี 1997 พวกเขาไป ZAO Sojuzplodimport ซึ่งถ่ายโอนในปี 1999 กลุ่มสปา (วิญญาณ) [14] รัฐเป็นเจ้าของบริษัท FKP Sojuzplodoimport และกลุ่มสปาได้รับในข้อพิพาทนี้เป็นเครื่องหมายการค้าต่าง ๆ ตั้งแต่ 2003 [15]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประวัติ [แก้ไข]
Stolichnaya มีต้นกำเนิดในรัฐมอสโกไวน์โกดังหมายเลข 1 Qui ถูก Ouvert ในปี 1901 โดยautoritésเพื่อให้แน่ใจว่าการผลิตวอดก้าที่มีคุณภาพที่สูงขึ้น. [2]

มีความสับสนเกี่ยวกับวันเกิดที่แท้จริงของ Stolichnaya วอดก้า ได้รับการยืนยันวันที่ผลิตได้เร็วที่สุดคือปี 1948 เป้าหมายอย่างชัดเจนการออกแบบฉลากถือกำเนิด 1946 [8] ก็มีโอกาสที่มันถูกสร้างขึ้นโดย VG Svirida รอบปี 1944 [9] แต่มีการลงทะเบียนเครื่องหมายการค้าลงวันที่ 1938 Qui อ้าง EST บางครั้งเป็นความคิดเห็นเกี่ยวกับวันเดือนปีเกิดอีก. [10] [อ้างอิงเต็มจำเป็น]

ในปี 1953 Stolichnaya เป็นที่รู้จักในงานแสดงสินค้านานาชาติในเบิร์นและได้รับเหรียญทอง. [8] ก่อนที่จะสลายตัวของสหภาพโซเวียต, ขวดที่ถูกสร้างขึ้นในยูเครนเพื่อการส่งออก.

ในปี 1972 บริษัท เป๊ปซี่โคหลงข้อตกลงแลกเปลี่ยนกับรัฐบาลของสหภาพโซเวียตใน Qui PepsiCo ได้รับการส่งออกและสิทธิการตลาดตะวันตก Stolichnaya วอดก้าในการแลกเปลี่ยน สำหรับการนำเข้าและการตลาดของโซเวียตเป๊ปซี่โคล่า. [11] แลกเปลี่ยนนี้นำไปสู่เป๊ปซี่โคล่าเป็นครั้งแรกของผลิตภัณฑ์ที่ผู้บริโภคชาวอเมริกันที่จะผลิตตลาดและขายในสหภาพโซเวียต [12] พันธมิตรโดยตรงหลังจากการสลายของสหภาพโซเวียตวอดก้า Stolichnaya ยังคงมีการผลิตเพื่อการส่งออกหลายวิธีในอดีตสหภาพโซเวียต สาธารณรัฐรวมทั้งยูเครน. [13] ขวดสะสมฉลากโซเวียตยุคของพวกเขา.

ในระหว่างการล่มสลายของสหภาพโซเวียตที่ถูกดำเนินการตามขั้นตอนในการแปลงที่รัฐเป็นเจ้าของ Stolichnaya ผลิต VO Sojuzplodoimport (ภายหลัง Sojuzplodoimport VVO) ใน บริษัท เอกชน. [14] ตั้งแต่ช่วงต้นยุคเจ้าหน้าที่ของโรงงานวอดก้าและการควบคุมที่เป็นข้อเท็จจริงของเครื่องหมายการค้าที่ถูกจัดขึ้นโดย VAO Sojuzplodoimport (ต่อมา: VZAO Sojuzplodoimport) ซึ่งย้ายพวกเขาในปี 1997 เพื่อ ZAO Sojuzplodimport, Qui โอนพวกเขาในปี 1999 สปา (Spirits) กลุ่ม [14] รัฐเป็นเจ้าของ บริษัท FKP Sojuzplodoimport แอนด์สปากลุ่มมี-รับในข้อพิพาทมากกว่าการเป็นเจ้าของเครื่องหมายการค้าต่างๆตั้งแต่ปี 2003 [15]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

[ แก้ ] ประวัติศาสตร์มีใบแดงๆ origins ในมิชิแกนไวน์คลังสินค้าซึ่งก็เปิดได้ในวันที่ 1 ปี 1901 โดยเจ้าหน้าที่เพื่อให้แน่ใจว่ามีคุณภาพสูง ] [ 2 วอดก้า. . . . . . . มีความสับสนที่เกิดขึ้นจริงเกี่ยวกับ date of birth วอดก้า ที่เร็วที่สุดในวันที่ผลิตเป็นปี 1948 ยืนยันที่ชัดเจน , แต่การออกแบบฉลาก predates ปี 1946 . . . . . . . . . . . . . . 8 [ ] มันก็เป็นโอกาสที่สร้างโดย svirida ปี 1944 V G ใน . . . . . . . [ 9 ] แต่ . . . . . . . มีการจดทะเบียนเครื่องหมายการค้าในปี 1938 ซึ่งบางครั้ง . . . . . . . มีนัดวันจดทะเบียน . . . . . . . [ 10 [ ต้องการอ้างอิง ] ที่สมบูรณ์ ]ในปี 1953 ใบแดงคือการแนะนำในเบิร์นที่แสดงการค้าระหว่างประเทศและได้รับเหรียญทอง . . . . . . . . . ] [ 8 ก่อนการละลายของสหภาพโซเวียตยูเครนส่งออกไปทำในขวดในปี 1972 เป๊ปซี่ struck แลกเปลี่ยนสัญญากับรัฐบาลของสหภาพโซเวียตและที่เขาได้รับสิทธิที่จะส่งออกและการตลาดของเป๊ปซี่และตะวันตกสีแดงนำเข้าจากรัสเซียวอดก้าและการแลกเปลี่ยนและการตลาดของเป๊ปซี่ . . . . . . . 11 ] [ การแลกเปลี่ยนนี้เป๊ปซี่จะถูกไฟ LED ที่อเมริกันแรกผู้บริโภคผลิตภัณฑ์ที่จะผลิตและขายใน u.s.s.r marketed , . . . . . . . [ 12 ] ตรงหลังละลายของสหภาพโซเวียตใบแดงวอดก้า continued ที่จะผลิตในการส่งออกหลายของอดีตสหภาพโซเวียต republics รวมทั้งในยูเครน . . . . . . . [ . . . ] 13 ขวดเพื่อให้แท็บในยุคโซเวียตในช่วงที่ยุบของสหภาพโซเวียตและเป็นขั้นตอนเพื่อเปลี่ยนถ่าย sojuzplodoimport โปรดิวเซอร์ของ Vo ( sojuzplodoimport ใบแดงหลังที่วลาดิวอสต็อก ) ที่จัดขึ้นใน privately บริษัท 14 ] [ " " ตั้งแต่ที่เก้าสิบวอดก้าที่บุคลากรของโรงงานควบคุมและ factual ? เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ " ที่จัดขึ้นโดยผู้มีสิทธิเลือกตั้ง sojuzplodoimport ( จูลี่ : vzao sojuzplodoimport ) ที่พวกเขาถ่ายโอนในปี 1997 sojuzplodimport ให้พวกเขาที่โฟกัสไปที่สปา 1999 ( จิตวิญญาณ ) ของกลุ่มบริษัทของรัฐ . . . . . . . ] [ 14 FKP sojuzplodoimport และสปาในกลุ่มฉันได้มากกว่าที่ผมทะเลาะ ownership ของ [ ] จากปี 2003 15 เครื่องหมายการค้า