"Purchaser shall indemnify X, Selle

"Purchaser shall indemnify X, Seller and their affiliates against, and hold each of them harmless from, any loss, claim, damage, lia-bility or expense arising out of or relating to the assignment by Purchaser to a third party other than an affiliate of Purchaser, of all or any portion of its rights and obligations pursuant to this Agreement including, without limitation any increased liability for Taxes or Transfer Taxes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"ผู้ซื้อจะต้องชดใช้ค่าเสียหายของผู้ซื้อสำหรับสิทธิและภาระผูกพันทั้งหมดหรือบางส่วนตามข้อตกลงนี้ รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงความรับผิดที่เพิ่มขึ้นสำหรับภาษีหรือภาษีการโอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"ผู้ซื้อจะต้องชดใช้ค่าสินไหมทดแทนให้แก่เอ็กซ์ ผู้ขายและบริษัทในเครือ จากความสูญเสีย ข้อเรียกร้อง ความเสียหาย ความสามารถ หรือค่าใช้จ่ายใดๆ ที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับการที่ผู้ซื้อโอนสิทธิและหน้าที่ภายใต้ข้อตกลงนี้ทั้งหมดหรือบางส่วนให้แก่บุคคลที่สามนอกเหนือจากบริษัทในเครือของผู้ซื้อ ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง r ภาษีหรือภาษีการโอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" Purchaserจะชดเชยx,sellerและบริษัทย่อยของตนและรักษาแต่ละคนจากการสูญเสียการเรียกร้องความเสียหายเงินให้กู้ยืมหรือค่าใช้จ่ายใดๆจากPurchaserไปยังบุคคลที่สามแทนที่จะเป็นบริษัทย่อยPurchaserทั้งหมดหรือส่วนใดส่วนหนึ่งของสิทธิและหน้าที่ในการดําเนินการตามข้อตกลงนี้รวมถึงแต่ไม่จํากัดเฉพาะภาษีหรือการโอนความรับผิดที่เพิ่มขึ้น