On était en classe, en train de fai

On était en classe, en train de faire un problème
d’arithmétique très difficile, où ça parlait d’un fermier qui
vendait des tas d’oeufs et de pommes, et puis Rufus a levé la
main.
— Oui, Rufus? a dit la maîtresse.
— Je peux sortir, mademoiselle? a demandé Rufus ; je suis
malade.
La maîtresse a dit à Rufus de venir jusqu’à son bureau; elle
l’a regardé, elle lui a mis la main sur le front et elle lui a dit:
— Mais c’est vrai que tu n’as pas l’air bien. Tu peux sortir;
va à l’infirmerie et dis-leur qu’ils s’occupent de toi.
Et Rufus est parti tout content, sans finir son problème.
Alors, Clotaire a levé la main et la maîtresse lui a donné à
conjuguer le verbe : «Je ne dois pas faire semblant d’être
malade, pour essayer d’avoir une excuse afin d’être dispensé de
faire mon problème d’arithmétique. » A tous les temps et à tous
les modes.
A la récré, dans la cour, nous avons trouvé Rufus et nous
sommes allés le voir.
— Tu es allé à l’infirmerie ? j’ai demandé.
— Non, m’a répondu Rufus. Je me suis caché jusqu’à la
récré.
— Et pourquoi t’es pas allé à l’infirmerie? a demandé Eudes.
— Je ne suis pas fou, a dit Rufus. La dernière fois que je suis
allé à l’infirmerie, ils m’ont mis de l’iode sur le genou et ça m’a
piqué drôlement.
Alors, Geoffroy a demandé à Rufus s’il était vraiment
malade, et Rufus lui a demandé s’il voulait une baffe, et ça, ça a
fait rigoler Clotaire, et je ne me rappelle plus très bien ce que les
copains ont dit et comment ça s’est passé, mais très vite on était
tous en train de se battre autour de Rufus qui s’était assis pour
nous regarder et qui criait: «Vas-y ! Vas-y ! Vas-y! »
Bien sûr, comme d’habitude, Alceste et Agnan ne se
battaient pas. Agnan, parce qu’il repassait ses leçons et parce
qu’à cause de ses lunettes on ne peut pas lui taper dessus;

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

We were in class, doing a problemvery difficult arithmetic, where it spoke of a farmer whoselling piles of eggs and apples, and then Rufus lifted themain.-Yes, Rufus? said mistress.-I can get out, mademoiselle? has requested Rufus; I amsick.The mistress said to Rufus to come up to his office; Ithas watched, she put her hand on the forehead and she told him:- But it is true that you do not have the air well. You can get out;go to the infirmary and tell them that they take care of you.And Rufus went all happy without ending up his problem.Then, Clotaire put up his hand and mistress gave him toconjugate the verb: 'I must not pretend to be.sick, to try to have an excuse to be exempted frommake my problem of arithmetic. "At all times and at allmodes.Cool stuff, in the courtyard, we found Rufus and wewent to see it.-You went to the infirmary? I asked.-No, replied by Rufus. I hid until theRecre.- And why you did not go to the infirmary? has requested Eudes.-I'm not crazy, '' said Rufus. The last time that I amwent to the infirmary, they put me of iodine on the knee and it gotpique amusingly.So, Geoffroy asked Rufus was reallysick, and Rufus asked him if he wanted a baffe, and that hasfact laugh Kevin, and I don't exactly remember what thebuddies have said and how it happened, but soon we wereall fighting around Rufus that had been sitting forWatch us and who cried: "C'mon!" C'mon! C'mon! »Good course, as usual, Alceste and Agnan does isnot fighting. Agnan, because he ironed his lessons and becausebecause of his glasses cannot be him tap;

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

We were in class, doing a problem
of arithmetic very difficult, where it was about a farmer who
was selling a lot of eggs and apples, and then Rufus raised his
hand.
- Yes, Rufus? said the teacher.
- I can go out, miss? asked Rufus; I'm
sick.
The teacher told Rufus to come to his office; She
looked at him, she put her hand on the forehead and said:
- But it's true that you do not look well. You can come out,
. Going to the hospital and tell them they mind you
. And Rufus went all happy, without finishing his problem
So Clotaire raised his hand and mistress gave it to
combine the verb: "I must not pretend to be
sick, to try to have an excuse to be excused from
doing my arithmetic problem. "At all times and in all
. Modes
A recess in the courtyard, we found Rufus and we
went to see him.
- You went to the infirmary? I asked.
- No, replied Rufus. I hid until the
recess.
- And why have not you gone to the infirmary? Eudes asked.
- I'm not crazy, said Rufus. The last time I
went to the hospital, they put me iodine on my knee and I was
awfully stung.
So, Geoffroy asked Rufus if he was really
sick, and it was Rufus asked if he wanted a slap, and that, it has
made ​​laugh Clotaire, and I do not remember very well what
friends have said and how it happened, but soon we were
all trying to fight around Rufus who was seated to
look at us and shouted, "Go! Go ahead ! Go ahead! "
Of course, as usual, Alceste Agnan and do
not fight. Agnan, because he went over his lessons and because
that because of his glasses we can not hit him;

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

i was in class, doing a problemmaths is very difficult, as it was a farmerselling lots of eggs and apples, and then would lift thehand.- yeah, him. said the teacher.- can i get you? i called rufus.sick.the teacher said to come to his office, rufus,looked at him, he put his hand on the forehead, and she said:- but it"s true that you don"t look so good. you can go out.go to the hospital and tell them they are to you.and rufus went off happy, without finishing his problem.so, clotaire raised his hand and the teacher gave him aconjugate the verb: "i don"t have to pretend to beill try to have an excuse to be providedto the problem of arithmetic. "all the time and allthe modes.a recess in the courtyard, we find rufus, and wewent to see him.- have you gone to the nurse? i asked for.- no, i said fine. i hid in theplayground.- why didn"t you go to the hospital? applied studies.- i"m not crazy, rufus said. the last time i"mgo to the hospital, they put iodine on the knee and itake to you.then i asked if he was really -sick, and rufus asked him if he wanted to die, and that"sfunny clotaire, and i don"t really remember thefriends have said and how it happened, but it was very soonall the fighting around rufus, who sat forlook at us, and who was shouting: "go ahead. go, go, go! go, go, go! "of course, as always, alceste and of course notnot beat. of course, as he pressed his lessons andbecause of the glasses can not hit her.