A fine Louis XIV style ormolu-mount

A fine Louis XIV style ormolu-mounted, cut-brass-inlaid, blue horn and tortoiseshell-veneered ebonized 'Boulle' marquetry armoire A copy of the Armoire Fontanieu by André-Charles Boulle, By Charles-Guillaume Winckelsen, Paris, dated 1867
The stepped pediment applied with strap-work above an arched alternating flower and acanthus-cast frieze, centred by a shell-headed scrolled volute, continuing down to an Apollo mask trailing foliage, between a pair of doors, each decorated primarily in contre-partie, mounted at the corners with ormolu strapwork hinges, inlaid with scrolling foliage and applied with a bas-relief figure of a winged putto suspending drapery and a spreading volute, applied with groups of trophies including trumpets, farming implements, oars with fishing nets, and armaments, the escutcheon with scallop-shell finials, the lower section with larger spreading volutes, veneered with blue horn and cradling oak-leaf crowned satyr masks, opening to an interior with two adjustable shelves, the side panels with, on a rectangular plinth with rosette-centred blocks above six tapering ormolu screw feet, the pediment branded to the reverse with an oval enclosing CHLES.WINCKELSEN/49.Rue Turenne/A PARIS, the base similarly stamped twice above the date 1867
105½ in. (267.9 cm.) high; 52 in. (132.1 cm.) wide; 20½ in. (52.1 cm.) deep

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปรับสไตล์ Louis XIV ormolu ติด ตัดทองเหลือง-inlaid บลูฮอร์น และ tortoiseshell
veneered ebonized 'Boulle' 122mm ประดับมุกตู้ A สำเนา Fontanieu ตู้โดยชาร์ลส์ André Boulle โดยยุกกีโยมชาร์ลส์ Winckelsen ปารีส ค.ศ. 1867 วัน Pediment บันไดใช้กับสายงานข้างต้นดอกไม้สลับการมน และหล่อ acanthus frieze ศูนย์กลาง โดยเปลือกหัวเลื่อน volute ดำเนินการต่อไปยังรูปแบบการอพอลโลต่อท้ายใบ ระหว่างคู่ของประตู ตกแต่งหลัก contre partie ติดที่มุมด้วย ormolu strapwork hinges, inlaid กับเลื่อนใบ และนำไปใช้กับตัวเลข bas-relief ของ putto ปีกที่ระงับม่านและ volute ประมาณ ใช้กับกลุ่มของถ้วยรางวัลรวม trumpets เครื่องมือ การทำฟาร์มไม้พายกับประมงสุทธิ โรง หยุดกับเปลือกหอยแครง finials ส่วนล่าง มีขนาดใหญ่ประมาณ volutes, veneered กับฮอร์นบลู และ cradling โอ๊คใบมงกุฎเซเทอร์มาสก์ เปิดบริการถึงภายในมีชั้นปรับ 2 แผงข้างด้วย มีฐานประทักษิณรูปสี่เหลี่ยมกับบล็อก rosette ศูนย์กลางสูงกว่าหกฟุตสกรูเรียว ormolu , pediment ตราไปกับวงล้อม CHLES แรมตูแรนน์ WINCKELSEN/49.Rue / ปารีส ฐานคล้าย ประทับเหนือค.ศ. 1867 วันสองใน 105½ (267.9 ซม) สูง ใน 52 (132.1 ซม) กว้าง ใน 20½ (52.1 ซม) ลึก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดีหลุยส์สไตล์ ormolu ติดตัดฝังทองเหลืองฮอร์นและกระดองเต่าสีฟ้า veneered ebonized ตู้มุก Boulle 'สำเนาของคณะรัฐมนตรี Fontanieu โดยAndré Boulle ชาร์ลส์, Winckelsen โดยชาร์ลส์กีโยมปารีส 1867 ลงวันที่
ก้าวจั่วนำไปใช้กับการทำงานสายรัดปีเหนือดอกไม้สลับโค้งและผนังหยักหล่อ, ศูนย์กลางโดยรูปก้นหอยเลื่อนเปลือกหัวอย่างต่อเนื่องลงไปหน้ากากปีอพอลโลใบต่อท้าย Entre คู่ของเนื้อหาประตูแต่ละตกแต่งส่วนใหญ่กับในส่วน ที่ติดตั้งอยู่ที่มุมกับ strapwork ormolu บานพับฝังด้วยการเลื่อนใบและนำไปใช้กับรูปปั้นนูนของปีกเครูบระงับผ้าและรูปก้นหอยแพร่กระจายนำไปใช้กับกลุ่มของถ้วยรางวัลรวมทั้งแตรดำเนินการเกษตรพายกับอวนจับปลาและอาวุธยุทโธปกรณ์ , โล่กับ finials หอยเปลือกส่วนล่างที่มีขนาดใหญ่กระจายม้วน, veneered กับฮอร์สีฟ้าและสีโอ๊ค cradling ใบปราบดาภิเษกหน้ากากเทพารักษ์เปิดเพื่อการตกแต่งภายในที่มีสองชั้นวางปรับแผงด้านข้างที่มีฐานเป็นรูปสี่เหลี่ยมที่มีดอกกุหลาบ เหนือบล็อก -centred ormolu หกเรียวเท้าสกรูจั่วจะย้อนกลับที่มีตรารูปไข่ล้อมรอบ CHLES.WINCKELSEN / 49.Rue Turenne / PARIS ประทับในทำนองเดียวกันเป็นครั้งที่สองขั้นพื้นฐานดังกล่าวข้างต้นที่ 1,867 วันที่
105½ใน (267.9 ซม.) สูง; 52 ใน (132.1 ซม.) กว้าง; 20½ใน (52.1 ซม.) ลึก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปรับสไตล์หลุยส์ที่ 14 แห่งทรราชที่ติดตั้งแบบฝังที่หั่นเลี่ยมทองเหลือง , สีน้ำเงินและแบบกระดองเต่า veneered horn ebonized Boulle marquetry ' ' ตู้สำเนาของคณะรัฐมนตรีโดย Charles Boulle Fontanieu แบบโตโดย Charles-Guillaume Winckelsen ที่ปารีสปี 1867
ชาก้าวลงวันที่ภายนอกแบบ pileaster/pediment ที่นำไปใช้กับการทำงานด้านบนพร้อมสายคล้องแบบสลับและดอกไม้บานโค้งปีเหงือกปลาหมอหล่อแบบงงงวยให้โดย Shell Callcenter มีหัวแบบเลื่อนสู่ก้นหอย ,ลงอย่างต่อเนื่องตลอดปี Apollo มาส์ก tb trailing ใบไม้ระหว่างคู่หนึ่งของประตูที่ได้รับการตกแต่งในแต่ละตัวนับเป็นหลักในส่วนที่ให้การติดตั้งอยู่ที่บริเวณมุมที่พร้อมด้วยบานพับ strapwork แห่งทรราชด้วยการเลื่อนเลี่ยมและใบไม้ที่และนำไปใช้กับรูปที่ทำนูนของสัตว์ปีกที่ห้อยอยู่กลางอากาศและมีม่านประดับ putto แพร่กระจายสู่ก้นหอยแล้วนำไปใช้กับกลุ่มที่ได้รับจะยาวเหยียดซึ่งรวมถึงการนำไปใช้การทำไร่แตรไม้พายที่พร้อมด้วยการตกปลา , สุทธิและอาวุธยุทโธปกรณ์ , ตราประจำจังหวัดพร้อมด้วยได้รับการตั้งชื่อตามชื่อแบบหลายชนิด shell บนเชิงชายรายเรียงส่วนล่างที่มีขนาดใหญ่กว่านี้การแพร่กระจาย helixes , veneered ด้วยสีฟ้า horn และกระชับรับใบโอ๊กด้วยการสวมมงกุฎคล้ายแซทเทอร์ Museum หน้ากากที่สามารถเปิดออกไปยังพื้นที่ด้านในพร้อมด้วยสองชั้นวางแบบปรับได้ , แผงด้านข้างด้วย , มันเป็นฐานด้วยแบบเบ้ารวมรูปสี่เหลี่ยมที่บล็อกด้านบน 6 สม่ําเสมอ Callcenter สกรูทำให้เท้าแห่งทรราชในการย้อนกลับของแบรนด์ภายนอกแบบ pileaster/pediment ที่พร้อมด้วยการใส่เครื่องหมายวงเล็บที่ CHLES รูปวงรีปี WINCKELSEN / 49 Rue Turenne ในปารีสที่อยู่ / ฐานในทำนองเดียวกันสองครั้งที่ได้จากการปั๊มชาเหนือวันที่ปี 1867 105 ½
ในได้ ( 267.9 ซม . ) สูง ; 52 ในได้ ( € 132.1 ล้านซม .) กว้าง ; 20 ½ ในได้ ( 52.1 ซม . ลึก )