Alors qu'il est sur le point de con

Alors qu'il est sur le point de conclure une très importante transaction financière, Edward Lewis, un richissime homme d'affaires, recherche le chemin de son hôtel. Une jeune prostituée de Beverly Hills, Vivian Ward, se propose de le lui montrer. Edward décide d'inviter Vivian à passer la semaine avec lui, dans sa luxueuse chambre d'hôtel, pour bénéficier de ses « services ».

Vivian est délurée, mais Edward deviendra sensible à son charme et à son pragmatisme, alors qu'elle sera touchée par le charme et la noblesse de l'homme.

Chacun d'eux profitera de cette semaine pour mettre de l'ordre dans sa vie personnelle. Elle comprendra qu'elle vaut plus que l'argent gagné par le biais de la prostitution, alors que lui deviendra conscient que l'argent qu'il possède ne le rend pas heureux.

Le film met en scène l'histoire d'amour entre deux êtres que tout sépare, du moins en apparence (métaphoriquement, un prince charmant et une simple roturière), au beau milieu des somptueux quartiers de Beverly Hills. À cet égard, il peut être considéré comme un conte de fées moderne.

À noter, l'influence déterminante de Barney Thompson (Hector Elizondo) en très bienveillant directeur de l'hôtel, véritable deus ex machina, qui influence favorablement les évènements, jusqu'à la fin.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่กำลังบริหารสรุปธุรกรรมทางการเงินสำคัญมาก เอ็ดเวิร์ดลูอิส นักธุรกิจที่มั่งคั่ง มอง ไปโรงแรมของเขา มีโสเภณีเบเวอร์ลี่ฮิลล์หนุ่ม วิเวียน Ward การแสดง เอ็ดเวิร์ดตัดสินใจที่จะเชิญวิเวียนใช้สัปดาห์กับเขา ในห้องพักโรงแรม ของเขา 'บริการ'วิเวียนเป็นร้าย แต่เอ็ดเวิร์ดจะอ่อนไหวกับเสน่ห์ของมันและของ pragmatism ในขณะที่เธอจะสัมผัสเสน่ห์และขุนนางของมนุษย์แต่ละของพวกเขาจะใช้สัปดาห์นี้ให้สั่งในชีวิตส่วนตัว เธอจะเข้าใจว่า มีมูลค่ามากกว่าเงินที่ได้รับผ่านการค้าประเวณี เพื่อที่จะได้ทราบว่า เงินที่ได้ทำทำให้เขามีความสุขไม่ภาพยนตร์มีเรื่องราวของความรักระหว่างเทพทั้งสองว่า ทุกแยก น้อยในลักษณะที่ปรากฏ (metaphorically เจ้าเสน่ห์และผันง่าย), กลางไตรมาสที่หรูหราของเบเวอร์ลี่ฮิลล์ ในการนี้ ก็ถือได้ว่าเป็นเทพนิยายสมัยใหม่หมายเหตุ อิทธิพลของบาร์นีย์ทอมป์สัน (นาง Elizondo) ในใจผู้จัดการ แท้ deus ex machina ซึ่งมีอิทธิพลต่อเหตุการณ์ หมดพ้องต้องกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะที่เขากำลังจะเข้าสู่การทำธุรกรรมทางการเงินที่สำคัญมากเอ็ดเวิร์ดลูอิสนักธุรกิจผู้มั่งคั่งที่กำลังมองหาวิธีที่จะพักของโรงแรม โสเภณีสาวใน Beverly Hills, วอร์วิเวียนได้เสนอที่จะแสดงให้เขาเห็น เอ็ดเวิร์ดวิเวียนตัดสินใจที่จะเชิญให้ใช้เวลาหนึ่งสัปดาห์กับเขาในห้องของเขาโรงแรมหรูที่จะได้รับประโยชน์จากมัน "บริการ." วิเวียนเป็นหน้าด้าน แต่เอ็ดเวิร์ดจะกลายเป็นความไวต่อเสน่ห์และความนิยมของมันขณะที่มันจะ รับผลกระทบจากความมีเสน่ห์และขุนนางของมนุษย์. แต่ละคนจะใช้เวลาในสัปดาห์นี้ที่จะนำคำสั่งซื้อเข้ามาในชีวิตส่วนตัวของเขา เธอเข้าใจว่ามันมีค่ามากกว่าเงินที่ได้รับจากการค้าประเวณีตามที่มันจะกลายเป็นตระหนักว่าเงินที่เขามีไม่ได้ทำให้เขามีความสุข. ภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็นถึงเรื่องราวความรักระหว่าง สิ่งมีชีวิตที่มีสองโลกที่แตกต่างอย่างน้อยในลักษณะ (เปรียบเทียบ, เจ้าชายที่มีเสน่ห์และปุถุชนง่าย) ในท่ามกลางของที่อยู่อาศัยที่หรูหราของ Beverly Hills ในเรื่องนี้ก็ถือได้ว่าเป็นนิทานที่ทันสมัย. หมายเหตุอิทธิพลของบาร์นีย์ ธ อมป์สัน (เฮคเตอร์เอลิ) ผู้จัดการโรงแรมกรุณามากจริงดิวซ์เอ็กซ์มาซึ่งในเชิงบวกที่มีอิทธิพลต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจน 'ในตอนท้าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่เขาอยู่ในจุดที่มีการสรุปเกี่ยวกับการทำธุรกรรมทางการเงินที่สำคัญเป็นอย่างมากให้เอ็ดวาร์ดลูอิสนักธุรกิจที่มั่งคั่ง , งานวิจัยพาธของโรงแรมของเขา 19:29 มีชายหนุ่ม Beverly Hills Vivian ลง 12:45 แล้วที่มีการเสนอให้แสดงให้เขาได้ จึงมีมติให้เชิญ Edward Vivian ลงเพื่อใช้เวลาของสัปดาห์กับเขาในห้องของโรงแรมที่หรูหราของเขาเพื่อให้ได้รับประโยชน์จากการที่ " บริการ " . .

เป็นเมืองที่คึกคักใน Vivian ลงแต่จะกลายเป็นการให้ความสำคัญกับเอ็ดเวิร์ดในด้านของความมีเสน่ห์และลัทธิปฏิบัตินิยมก็จะได้รับผลกระทบจากความมีเสน่ห์งดงามและชนชั้นสูงของชายผู้นี้
2
4 พวกเขาแต่ละคนจะได้รับประโยชน์จากการสั่งซื้อที่จะวางไว้ในสัปดาห์นี้ในชีวิตส่วนตัวของเขาได้ เธอจะเข้าใจว่าเป็นสิ่งที่มีค่ามากกว่าเงินที่ได้รับผ่านทางการค้าประเวณีในขณะที่เขาจะกลายเป็นที่ทราบว่าเงินที่เขามีไม่ทำให้มีความสุข
2
4 ฟิล์มจะทำให้การถ่ายภาพในเรื่องรักระหว่างสองเป็นสัตว์ที่แยกต่างหากใดๆได้อย่างน้อยในลักษณะที่เป็นเสือปลาที่มีเสน่ห์สวยงามและเรียบง่าย Prince ocean ) การตกปลา ) ในส่วนกลางของเขตพื้นที่ใกล้เคียงในรสชาติแสนอร่อยที่ได้รับความนิยมของ Beverly Hills ในการนี้ให้มันสามารถได้รับการพิจารณาให้เป็นเทพนิยายที่ทันสมัย
2
4 ที่ได้แจ้งไว้นัดชี้ชะตาของอิทธิพลของแม่สาวธอมป์สัน ( เฮคเตอร์ Elizondo Barney ) ในการผู้อำนวยการใจบุญก็เป็นอย่างมากโรงแรมเป็น true deus ex machina ซึ่งมีอิทธิพลต่อเหตุการณ์ที่น่าพอใจ , จนกระทั่งสิ้นสุดการทำงาน